Definitive Technology SC 4000, SuperCube Service Mantenimiento y reparaciones Service après-vente

Page 19

Service

19

Mantenimiento y reparaciones

Service après-vente

Service and warranty work on your Definitive loudspeaker will normally be performed by the Definitive Technology dealer or importer. If, however, you wish to return the speaker to us, please contact us first, describing the problem and requesting proper authorization.

NOTE: Definitive phone and email technical support offered only in English.

El mantenimiento y las reparaciones bajo garantía de las bocinas Definitive normalmente los realiza el distribuidor o importador de Definitive Technology. Sin embargo, si usted desea devolver las bocinas, debe contactarse con nosotros, describir el problema y solicitar la autorización correspondiente.

NOTA: Definitive solo brinda servicio de asistencia técnica por teléfono y correo electrónico en inglés.

Pour obtenir un service après-vente sur vos haut-parleurs Definitive, communiquez avec votre revendeur ou importateur Definitive Technology. Si, toutefois, vous souhaitez nous renvoyer un haut-parleur, communiquez d’abord avec nous, décrivez le problème et demandez votre numéro d’autorisation.

REMARQUE : L’assistancepar téléphone et par courriel de Definitive est offerte uniquement en anglais.

Product servicing

Please note that the address given in this booklet is the address of our offices only. Under no circumstances should loudspeakers be shipped to our offices or returned without contacting us first and obtaining return authorization. e-mail: info@DefinitiveTech.com

Technical assistance

Contact us directly

If you have any questions, please

Definitive Technology

contact the Definitive Technology dealer

11433 Cronridge Drive

or importer you purchased it from. If

Owings Mills, MD 21117 USA

they are unable to help you, please

call: 800-228-7148

contact us directly. (800) 228-7148

visit: www.DefinitiveTech.com

(North America), 01 (401) 363-7148,

email: info@DefinitiveTech.com

email: info@DefinitiveTech.com

twitter: @DefinitiveTech

english

Mantenimiento y reparación

Servicio de asistencia técnica

Contáctese con nosotros

Tenga en cuenta que la dirección que

Si tiene alguna pregunta, contáctese

Definitive Technology

figura en este folleto es la dirección de

con el distribuidor o importador de

11433 Cronridge Drive

nuestras oficinas. En ningún caso, se

Definitive Technology donde adquirió el

Owings Mills, MD 21117

deben enviar bocinas a nuestras oficinas

producto. Si el distribuidor o importa-

Estados Unidos

o devolverlas sin antes contactarnos y

dor no puede ayudarlo, contáctese

Teléfono: 800-228-7148

obtener permiso de devolución.

directamente con nosotros. Llame al

Sitio web:

Correo electrónico:

(800) 228-7148 (Norteamérica) o al

www.DefinitiveTech.com

info@DefinitiveTech.com

01 (401) 363-7148.

Correo electrónico:

 

Correo electrónico:

info@DefinitiveTech.com

 

info@DefinitiveTech.com

Twitter: @DefinitiveTech

español

Réparation de produit

L’adresse mentionnée dans ce document est celle de notre siège social. Vous devez impérativement nous contacter et obtenir une autorisation de retour avant de nous envoyer ou retourner vos haut-parleurs.

Courriel : info@DefinitiveTech.com

Assistance technique

Pour toute question concernant votre

produit,

communique z

avec le

revendeur

ou l’importateur

Definitive

Technology qui vous a vendu le produit. Si ce dernier n’est pas en mesure de vous aider, alors communiquez avec nous. 1 800 228-7148 (Amérique du Nord), 1 401 363-7148,

Courriel : info@DefinitiveTech.com

Pour communiquer directement avec nous

Definitive Technology

11433 Cronridge Drive

Owings Mills, MD 21117 États-Unis Tél. : 1 800 228-7148 Internet : www.DefinitiveTech.com Courriel : info@DefinitiveTech.com Twitter : @DefinitiveTech

français

Image 19
Contents SuperCube SC 4000, SC 6000, SC Français español english Welcome Bienvenido BienvenueÍndice ContentsTable des matières Español EnglishFrançais Su erCube English español françaisEnglish Español English Español LFE Input Line Connection & SetupSpeaker Level Wireless ConnectionOther Connections Entrada LFE Conexión e instalaciónEntrada DE Línea Conexión Inalámbrica Entrada DE Nivel DE BocinaOtras Conexiones Entrée LFE Entrée Niveau Ligne Branchement et configurationRaccordement Sans FIL Entrée Haut NiveauAutres Branchements Remote Guide Adjusting & Using the SuperCube SubwooferGetting Started Guía del control remoto Ajuste y uso del subwoofer SuperCubePrimeros pasos 16 Réglages et utilisation du caisson de basse SuperCube Guide dutilisation de la télécommandePremiers pas Selecciónde los modosde ecualización Adjusting for Best PerformanceSelectingEQ Modes Ajustes para un funcionamiento óptimoNotas 18 LP & HP Filter GuideProduct servicing Service Mantenimiento y reparaciones Service après-venteLimited Warranty

SC 6000, SC 8000, SC 4000, SuperCube specifications

Definitive Technology's SuperCube series represents a pinnacle in high-performance subwoofers, combining sophistication in design with cutting-edge audio technology. Among these standout models are the SuperCube SC 4000, SC 6000, and SC 8000, each tailored to deliver an immersive sound experience.

The SuperCube SC 4000 is lauded for its compact size while still delivering powerful bass. Its innovative design features a high-excursion driver and a built-in 1,200-watt amplifier, allowing it to produce deep, resonating bass that can fill a large room without distortion. The proprietary BDSS (Bipolar Double Surround System) technology enhances sound dispersion, ensuring that all listeners experience consistent sound quality regardless of their location in the room. The SC 4000 is engineered with a rear-firing passive radiator, which complements the main driver, enhancing low-frequency performance.

Moving up in the series, the SC 6000 impresses with additional power and refinement. With a 1,500-watt amplifier and dual high-excursion drivers, it pushes the boundaries of bass reproduction. The SC 6000 offers exceptional speed and accuracy, making it a perfect companion for both music enthusiasts and home theater setups. The subwoofer’s advanced DSP (Digital Signal Processing) technology allows for customizable settings, accommodating various room acoustics and personal preferences, ensuring optimal audio performance.

At the top of the lineup, the SuperCube SC 8000 boasts staggering power with a 2,000-watt amplifier. This model's unique design includes two high-excursion drivers and dual passive radiators, resulting in unparalleled depth and clarity. The SC 8000 is particularly suitable for audiophiles seeking an immersive cinematic experience, as it can handle the most demanding bass tracks without sacrificing detail or accuracy. Its wireless capabilities provide a seamless connection to home theater systems, facilitating a clutter-free setup.

Overall, the Definitive Technology SuperCube series exemplifies a commitment to high-quality audio technology, offering robust performance across various models. Each subwoofer features sleek aesthetics, making them attractive additions to any home environment while delivering high-output bass that transforms listening experiences. With their combination of innovative design, powerful amplification, and advanced technologies, the SuperCube SC 4000, SC 6000, and SC 8000 set a standard in the world of subwoofers, appealing to both casual listeners and serious audiophiles alike.