Crest Audio LQ 10P user manual Betriebsanleitung Achtung

Page 49

BETRIEBSANLEITUNG

ACHTUNG!

Bevor jegliche Art von Arbeiten am Gerät durchgeführt werden, muss es von der Wechselstromquelle getrennt werden. Lassen Sie sämtliche Wartungsarbeiten von qualifizierten Kundendiensttechnikern durchführen.

Der Kühlkörper an der Rückwand kann heiß werden, daher darf er nicht berührt werden. Der Kühlkörper darf nicht blockiert oder abgedeckt werden, da ansonsten die Belüftung beeinträchtigt wird.

Schließen Sie die Eingänge des LQ 10P NICHT an den Ausgang eines Verstärkers an. Die Eingänge müssen über ein Signal mit Line-Pegelstärke getrieben werden.

Entfernen Sie NICHT das metallene Schutzgitter.

Verwenden Sie die INPUT/OUTPUT-Klinken NICHT als Mischpult, indem Sie versuchen, mehr als eine Signalquelle gleichzeitig an sie anzuschließen. Alle INPUT/OUTPUT-Klinken (5) sind miteinander festverdrahtet, sodass sämtliche Steckertypen als Eingang verwendet werden können und das Eingangssignal an ein anderes Audiogerät (wie einen anderen LQ 10P) gesendet oder über Mehrfachschaltung angeschlossen werden kann.Werden zwei unterschiedliche Signale direkt in den LQ 10P gesendet, können dadurch die Ausgänge der Quellgeräte beschädigt werden.Verwenden Sie ein Mischpult, um zwei oder mehrere Signale zu einem einzigen Signal zu kombinieren, das an den Eingang des LQ 10P gesendet wird.

ACHTUNG: Der LQ 10P ist äußerst kraftvoll und leistungsfähig! Der Einsatz dieses Systems kann zu dauerhaften Hörschäden führen! Stellen Sie die maximale Gesamtlautstärke daher mit äußerster Vorsicht ein. Der Eindruck hinsichtlich des Schallpegels des LQ 10P kann auf Grund seiner klaren sauberen Klangwiedergabe täuschen. Da kaum Verzerrung vorhanden ist und die Lautstärke nicht als unangenehm empfunden wird, scheint der Schallpegel wesentlich geringer zu sein als er tatsächlich ist. Dieses System ist in der Lage, einen Schalldruckpegel von über 120 dB in einer Entfernung von einem Meter vom Lautsprecher zu liefern!

49

Image 49
Contents LQ 10P Page Important Safety Instructions Introduction FeaturesRear Panel Features Fuse Panel FeaturesIEC Power Cord Connection ON-OFF SwitchPower LED Front Panel FeaturesLine IN/THRU LevelOperating Instructions USE of the LQ 10P Flying the LQ 10P Getting AC Power to the Crest LQ 10PGetting a Signal to the LQ 10P Special note for permanent installationLevel Control Adjustment USE of LQ 10P with a SubwooferApplications TroubleshootingNo output at all Distorted or Fuzzy Sound Hum or BuzzCleaning Care and MaintenanceSunlight/Heat Touch upDescription Architectural and Engineering SpecificationsArchitectural & Engineering Specifications Transducer complement Specifications LQ 10PGraphics Directivity IndexHarmonic Distortion 1% Rated Power DB per Division Patterns15 kHz KHz 12.5 kHz LQ 10P Vertical Polar Patterns 10 kHz LQ 10P Mounting Dimensions Introduction Introducción CaracterísticasCaracter sticas del Panel Trasero Panel TraseroFusible Conexi N Para Cable DE Corriente IECEntrada DE LŒNEA/A Trav S LED DE EncendidoNivel Conexiones DE Intercomexi NNunca quites la rejilla metálica de protección Instrucciones DE Operación PrecaucionesCuidado nota para el ingeniero estructural Volando EL LQ 10PLlevar Corriente EL Ctrica AL LQ 10P DE Crest Nota Especial Para Instalaciones Permanentes Ajuste DE Control DE VolumenUSO DEL LQ 10P CON UN Subwoofer Llevando SE AL AL LQ 10PAplicaciones No Hay Salida ProblemasRuidos Sonido Distorsionado o SucioCalor/Luz del sol Cuidado Y MantenimientoLimpieza RetoquesDescripci N Verificar la Seguridad de las PiezasEspecificaciones Arquitect nicas y de Ingenier a Volando EL LQ 10P Fran AIS Caract ristiques InstallationPanel Caractéristiques Rear Panel FeaturesConnecteur IEC Interrupteur ON-OFFLED D Alimentation VolumeENTREES/SORTIES Primaires Jacks LOOP-THRU’ENLEVEZ PAS LA Grille DE Protection Metal Manuel D’UTILISATIONSuspendre LA LQ-10P Envoyer UN Signal a Votre LQ-10PAlimenter Votre LQ-10P Utilisation Avec SubwooferReglage DU Volume Aucun signal en sortie Trouver L Origine DE Problemes Courants ApplicationsSouffle et bourdonnement Son distorduExposition au soleil/Chaleur MaintenanceNettoyage Marques et rayuresIngenieurie Suspendre LA LQ-10P DescriptionMerkmale DeutschFunktionen an der RÜckseite Funktionen AN DER RückseiteSicherung Anschluss DES IEC-NETZKABELSLINK-KLINKEN POWER-LEDBetriebsanleitung Achtung ACHTUNG! Anmerkung f r den Bauingenieur Fliegen DES LQ 10PSenden VON Signalen AN DEN LQ 10P Besondere Hinweise f r die DauerinstallationEinsatz DES LQ 10P MIT Einem Subwoofer Einstellen DER Pegelregler Einsatz Mehrerer LQ 10Ps MIT Anderen PowerProdukten DER LQ-SERIE Einsatzbereiche FehlersucheKeine Ausgangsleistung Verzerrter oder verschwommener Sound Brummen oder SummenSonnenlicht bzw. Hitze Pflege UND WartungReinigung BerlackierenBeschreibung Berpr fung der Sicherheit der BeschlagteileBauliche und technische Spezifikationen Fliegen DES LQ 10P Page Warranty Statement Crest Audio Limited Warranty80304921

LQ 10P specifications

Crest Audio has long been synonymous with quality and reliability in the professional audio industry, and the Crest Audio LQ 10P is a prime example of their commitment to excellence. This 10-inch two-way powered loudspeaker offers a versatile solution for portable sound reinforcement, making it an ideal choice for musicians, DJs, and corporate events.

One of the standout features of the LQ 10P is its exceptionally detailed sound reproduction. The speaker is powered by a high-efficiency Class D amplifier, delivering up to 900 watts of peak power. This robust power handling allows for a wide dynamic range, providing clear vocals and punchy bass that can fill various types of venues. The 10-inch woofer, paired with a 1-inch high-frequency compression driver, ensures that the audio output is both powerful and precise, catering to a range of musical genres and speaking applications.

The LQ 10P incorporates advanced DSP technology, which enhances audio performance and ensures optimal sound management. The integrated DSP includes EQ settings that allow users to customize the audio output based on the specific environment, delivering tailored sound that meets varying acoustic challenges. Additionally, the speaker features adjustable volume controls, facilitating easy adjustments on the fly.

Portability is another key characteristic of the LQ 10P. It has a lightweight design that makes transport between gigs convenient. The rugged construction ensures durability, allowing it to withstand the rigors of frequent use in different settings. Integrated handles and pole-mountable options increase its versatility, whether used as a standalone unit or part of a larger sound system.

Connectivity is simplified with the LQ 10P, as it features multiple input options, including XLR/TRS combo inputs and through outputs. This flexibility ensures compatibility with a wide range of audio sources, including mixers and instruments.

In summary, the Crest Audio LQ 10P is a powerful, versatile, and durable powered loudspeaker, offering high-quality sound reproduction and advanced features suitable for various applications. With its compact design, user-friendly controls, and robust performance, the LQ 10P continues to make its mark in the professional audio market. Whether for a live performance or a corporate presentation, this speaker provides the reliability and sound quality that audio professionals demand.