Disney DT1900-P manual Conexiones DE Antena, Divisor Desmonte el divisor Antenas de UHF

Page 16
CONEXIONES DE TOMA AUDIO/VIDEO
La instalación exacta a utilizar para hacer las conexiones de los distintos componentes de vídeo y audio en el TV depende del modelo y funciones de cada componente. Confirme en el manual de instrucciones de cada componente para la posición de las entradas y salidas de vídeo y de audio.
Los diagramas de conexión a continuación son sugerencias. Puede ser necesario modificarlos según los equipos que posee. Los diagramas muestran sólo las conexiones de componentes de vídeo y audio.
Presione el botó n VIDEO (o el botó n TV/AV en la unidad) para seleccionar el modo AV para utilizar el TV como monitor.
Este TV estádiseñado para emitir sonido estéreo (señal de audio de AUDIO L/R) SÓ LO cuando se utilizan las tomas AUDIO IN de la parte delantera o trasera de la unidad.
SELECCION TV/AV

CONEXIONES DE ANTENA

Antena combinada de UHF/VHF

Cable solo de 75 ohmios

300 ohmios de conductores gemelos

Divisor

Desmonte el divisor

 

Antenas de UHF

Transformador de adaptación de

 

300-75 ohmios (no suministrado)

300 ohmios de conductores gemelos

VIDEO

L

AUDIO (MONO)

R

UHF/VHF

LINE 1

Este televisor, puede sintonizar la mayoría de los canales por cable sin necesidad de recurrir al convertidor suministrado por los canales de cable. Algunas compañías de cable ofrecen “canales pagados premiados” en los cuales la señal esta codificada. La descodificación de esas señales para la obtención de una señal normal, requiere el uso de un descodificador que es generalmente provisto por la compañía de cable.

Antenas de VHF

Cable solo de 75 ohmios

300 ohmios de conductores gemelos

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

￿

Combinador

￿￿￿￿￿￿￿￿

 

Cable entrante de TV CABLE

 

 

(no suministrado)

Transformador de adaptación de

 

 

 

300-75 ohmios (no suministrado)

Convertidor/Decodificador

 

￿

Convertidor/Decodificador

 

Divisor

Conmutador A/B

 

Antena combinada de UHF/VHF (Cable solo de 75 ohmios o de conductores gemelos de 300 ohmios)

Conecte el cable de 75 ohmios desde antena combinada de UHF/ VHF al soporte de antena.

Si su antena combinada es un cable de 300 ohmios de conductores gemelos, use un transformador de adaptación de 300-75 ohmios (no suministrado).

Antena combinada de UHF/VHF (VHF separada y UHF 300 ohmios de conductores gemelos)

Conecte el cable de conductores gemelos de UHF al combinador (no suministrado). Conecte el cable de conductores gemelos de VHF al transformador de adaptación de 300-75 ohmios (no suministrado).

Fije el combinador al soporte de antena.

Antenas de UHF/VHF separadas

Conecte el cable de 75 ohmios desde antena de VHF y UHF de conductores gemelos al combinador (no suministrado). Fije el combinador al soporte de antena.

NOTA: Si su antena de VHF tiene un cable de conductores gemelos, use un transformador de adaptación de 300-75 ohmios (no suministrado), luego conecte el transformador al combinador.

PARA LOS ASOCIADOS A UN SERVICIO DE TV POR CABLE BASICO

Para un servicio de cable básico que no requiera convertidor/ descodificador, conecte el cable coaxial TV CABLE 75 ohmios directamente a la entrada de antena en la parte trasera del televisor.

PARA LOS ASOCIADOS A UN SERVICIO DE TV POR CABLE “ CODIFICADO”

Si Ud. está asociado a un servicio de cable que requiere el uso de un convertidor/descodificador conecte el cable de bajada de antena al convertidor/descodificador y conecte la salida de ésta a la entrada de antena en la parte trasera del televisor. Siga el conexionado como se muestra en la figura. Sintonice el televisor en el canal de salida del convertidor/descodificador (usualmente canal 3 ó 4) y utilice el convertidor/descodificador para la selección de canales.

PARA ASOCIADOS A UN SERVICIO DE CABLE BASICO CON CANALES ESPECIALES CODIFICADOS

Si Ud. está asociado a un servicio de cable en el cual los canales básicos son comunes y los canales especiales necesitan un convertidor/descodificador, puede utilizar un divisor de señal (a veces llamada “acoplador”) y una caja de interruptor de cambio A/B. Siga el conexionado como se muestra en la figura. Con la interruptor en la posición “B”, Ud. puede sintonizar directamente cualquier canal común en su televisor. Con la interruptor en la posición “A”, puede seleccionar los canales codificados desde el convertidor/decodificador sintonizando el televisor en el canal de salida del convertidor/decodificador (canal 3 ó 4).

Si conecta el TV a un VCR o a un reproductor de DVD o si

2. Para conectar el TV a un juego de TV

conecta una videocámara o un sistema de videojuegos, puede

El TV puede utilizarse también como pantalla para muchos juegos

realizar su selección pulsando el botón VIDEO (o TV/AV).

de vídeo. Sin embargo, debido a que existe una gran variedad de

Presione repetidamente el botón VIDEO (o el botón TV/AV) para

tipos diferentes de señales generadas por estos aparatos y

diferentes requisitos de conexión correspondientes, no se han

seleccionar el modo deseado.

incluido todas las posibilidades posibles en los diagramas de

Aparecerá “VIDEO 1” o “VIDEO 2” en la pantalla durante 4 segundos. conexión sugeridos. Para más detalles, deberá consultar el manual

 

 

 

de instrucciones de cada componente.

Frente del TV

TV

VIDEO 1

VIDEO 2

A salida de Audio/Vídeo

 

 

 

 

JUEGO DE TV

 

1. Para conectar el TV a una videograbadora

 

VCR

Atrás del TV

 

 

 

 

 

VIDEO

 

 

 

L

A salida de

 

AUDIO

(MONO)

 

 

R

Audio/Vídeo

 

 

 

 

LINE 1

 

 

 

6

(no suministrado)

AUDIO (Derecha)

 

AUDIO (Izquierda)

 

 

 

VIDEO

(no suministrado)

3. Para conectar el TV a la videocámara

Para reproducir de la videocámara, conecte la videocámara en el TV tal como se indica.

A salida de AV

Frente del TV

 

(no suministrado)

Image 16
Contents  ZLYLVJVSVY= Cleaning AccessoriesPower Source POWER-CORD ProtectionPower Lines Damage Requiring ServiceReplacement Parts Safety CheckFeatures Location of ControlsFront BACK10Remote Control HOW to Install BatteriesBattery Precautions ChannelANTENNA/CATV Connections AUDIO/VIDEO Jack ConnectionsTV/AV Selection VideoSetting Language TV Mode Direct Channel SelectionCable TV Mode Direct Channel Selection TV OperationTo Memorize Channels TV/CABLE SelectionAutomatic Channel Memory To ADD/DELETE ChannelsTV Rating Setting V-CHIPMovie Rating Adjusting Picture To Select Caption ModeTo Return to Initial Setting Closed CaptionSpecifications Troubleshooting GuideSymptoms Possible Solutions Españ OL NotaInstalacion EN Pared O Techo Ubicacion DE LOS Controles CaracteristicasDelantera Trasera Botones + / Volume Presione el botón + Control RemotoComo Instalar LAS Pilas Precauciones Para LAS PilasConexiones DE Antena Divisor Desmonte el divisor Antenas de UHFOperacion DEL Televisor Ajuste DE LenguaNota Para Memorizar Canales Seleccion DE TV/CABLEMemoria Automatica DE Canal Para AÑ ADIR/BORRAR CanalesSeleccion DE Chip Prohibicion DE TVProhibicion DE Peliculas NotasSubtítulo Cerrado Ajuste DE ImagenPara Seleccionar EL Modo DE Subtítulos Para Volver AL Ajuste InicialEspecificaciones Antes DE Solicitar ServicioSintoma Posible Solucion VHF UHF TV CableAccessoires Emplacement DE LappareilLisez LES Instructions Conservez CES InstructionsService OU RÉ Paration Orage É LectriqueLignes DE Haute Tension SurchargeEmplacement DES Commandes Caracté RistiquesVUE Avant VUE Arriere 11 12 13TÉ LÉ Commande Insertion DES PilesRaccordement DES Antennes Raccordement DE LA Prise AUDIO/VIDÉ OSÉ Lection TV/AV TV Video 1 VideoFonctionnement DU TÉ LÉ Viseur Choix DE LA LangueRemarque Mise EN MÉ Moire DES Canaux SÉ Lection TV/CABLESyntonisation Automatique DES Canaux Pour AJOUTER/EFFACER DES Canaux DE LA MÉ MoireUtilisation DE LA Puce Niveau DE TÉ LÉ VisionNiveau DUN Film RemarquesSelectionner LE Mode Capture SOUS-TITRAGERÉ Glage DE Limage Pour Revenir AUX RÉ Glages InitiauxAccessoires Problè MES Solutions PossiblesFiche Technique Guide DE DÉ Pistage DES PannesVYHKKPPVUHSZL\WVYVWLYHPUNHZZPZHUJL