Hitachi RU-3400JY/VR S10 Lire les instructions, Conserver ces instructions, Nettoyage, Fixations

Page 8

MISES EN GARDE IMPORTANTES

1. Lire les instructions

Lire toutes les instructions de sécurité et de fonctionnement avant de faire fonctionner l’appareil.

2. Conserver ces instructions

Conserver les instructions de sécurité et de fonctionnement á des fins de référence ultérieure.

3. Tenir compte des avertissements

Tous les avertissements qui figurent sur l’appareil et dans le mode d’emploi devront être respectés.

4. Observer les instructions

Observer toutes les instructions de fonctionnement et d’utilisation.

5. Nettoyage

Avant de procéder au nettoyage, débrancher l’appareil de la prise secteur. Ne pas utiliser de produits de nettoyage liquides ou en aérosol.

Nettoyer l’appareil avec un chiffon humide.

6. Fixations

Ne pas utiliser de fixations non recommandées par le fabricant de l’appareil car elles pourraient être source de danger.

7. Eau et humidité

Ne pas utiliser l’appareil á proximité d’eau-par exemple prés d’une baignoire, d’un lavabo, d’un évier ou d’un bac á lessive, dans un sous-sol humide, ou prés d’une piscine, etc.

8. Accessoires

Ne pas placer l’appareil sur un chariot, un socle, un pied, un support ou one table instables L’appareil pourrait tomber, blessant griévement des enfants ou des adultes, et étant sérieusement endommagé. Utiliser exclusivement le chariot, le socle, le pied, le support ou la table recommandés par le fabricant, ou vendus avec l’appareil. Pour tout montage de l’appareil, respecter les instructions du fabricant, et utiliser á cette fin l’accessoire de montage recommandé par le fabricant.

9. L’appareil monté sur son chariot devra être déplacé avec précaution.

Des arrêts brusques, une force excessive et des surfaces irréguliéres pourraient provoquer le renversement de l’ensemble appareil-chariot.

10. Ventilation

Les fentes et les ouvertures du coffret sont prévues pour la ventilation ainsi que pour garantir un fonctionnement en toute sécurité de l’appareil et le protéger de toute surchauffe, et ces ouvertures ne devront donc être ni obstruées ni recouvertes. Ne jamais obstruer les ouvertures en placant l’appareil sur un lit, un sofa, un tapis ou toute surface similaire. Ne jamais placer l’appareil dans un support confiné, par exemple une bibliothéque ou une é tagé re, sans ventilation suffisante ou sans repecter les instructions du fabricant.

11. Sources d’allmentation

L’appareil devra être alimenté exclusivement sur le type d’alimentation indiqué sur l’étiquette signalétique. Sil’on n’est pas sûr du type d’alimentatio du local, consulter le revendeur de l’appareil ou la compagnie d’électricité locale. Pour les appareils qui fonctionnent sur batterie ou sur d’autres sources, voir le mode d’emploi.

12. Mise á la terre ou polarisation

L’appareil est doté d’une fiche trifilaire avec mise á la terre, dont la troisiéme broche assure la mise á la terre. Cette fiche ne rentrera que dans les prises trifilaires de mise á la terre. Ceci est une mesure de sécurité. Si la fiche ne rentre pas dans la prise, faire remplacer la prise désuéte par un électricien.

Ne pas rendre vaine la measure de sécurité assurée par cette prise avec mise á la terre.

13. Protection du cordon d’alimentation

Acheminer les cordons d’alimentation de facon qu’on ne risque pas de marcher dessus ou de les coincer sous un objet placé dessus ou contre eux.

Faire particuliérement attention aux fiches des cordons, á la proximité des prises, et á l’endroit oú ils ressortent de l’appareil.

F

Image 8
Contents RU-3400JY/VR S10 Model No Serial No Safety Instructions Cleaning AccessoriesPower Sources Power-Cord ProtectionDamage Requiring Service Replacement PartsSafety Check LightningAlle Anweisungen lesen Die Anweisungen aufbewahrenWarnungen beachten Anweisungen befolgenBlitzschlag 15. ÜberlastungEindringen von Fremdkörpern und Flüssigkeit Entflammbare und explosive SubstanzenAccessoires Lire les instructionsConserver ces instructions Tenir compte des avertissementsFoudre Surcharge16. Pénétration d’objets et de liquides Substances inflammabes et explosivesImportant Notice Contents Page Outline and features .GeneralFacility names and functions Front Front View JY typeFront View VR type A10Remote-Input connector EXT Iris connectorPRE View Connector JY type only Facility names and functions RearFunction menu All above TOP Menu has following Main menuMain Menu Detail Menu Scene Maintenance Menu Operation procedure CTL Head MenuMenu Auto Setup EXT Chart Auto SetupAuto White Auto WhiteAuto Black Auto BlackMemory ShutterSEL Master GainSUP HeadSUP SEQ CTL Value LevelDTL Totl DTLWHT BLK SlopShift DTL Ntsc DTL Level TotlSkin DETAIL-1 Skin DETAIL-2Skin DTL 1ENC Timing Shift Skin DTLSC-C SC-P 2Y/C LevelMask SAT HUE14CHROMA SAT R-B G-RGate Shutter VAR1IRIS Gate 2IRIS Trim Auto Iris3IRIS Range Shutter Iris RangeBlack Stretch Levl OFF STRWclip Gamma HicrmComb Mono OFFDTL W/N Locl STR HD-MODEShift PED Menu Setup LevelBlack Paint GainSlope 3WHITE ClipWhite Shad White Shad VSFunction Switch Operating procedure Gain and black ・CAM Power OFF ・AUTO SetupTally Call CallService information Connection Connector pin diagramSpecifications DimensionsRU-3400VR