LG Electronics DZ9500 owner manual Spis treści, Wstęp

Page 30

Spis treści

Wstęp

Informacje dotyczące bezpieczeństwa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Spis treści . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Przed rozpoczęciem obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5 Symbole użyte w niniejszej instrukcji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

O wyświetlaniu symbolu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Uwagi dotyczące płyt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Instalacja baterii pilota zdalnego sterowania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Utrzymanie i konserwacja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Typy odtwarzanych płyt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Panel przedni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Pilot zdalnego sterowania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Przygotowanie odtwarzacza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-9 Podłączenie odtwarzacza DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Podłączenie audio do wyposażenia dodatkowego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Operacje zaawansowane

Funkcje ogólne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-16 Wyświetlacz ekranowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Przechodzenie do innego ROZDZIAŁU/ŚCIEŻKI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Odtwarzanie w zwolnionym tempie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Menu tytułów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Menu płyty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Zmiana języka ścieżki dźwiękowej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Przeszukiwanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Obraz nieruchomy i odtwarzanie klatka po klatce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Przeszukiwanie według znaczników . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Powtarzanie A-B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Powtarzanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Odtwarzanie losowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Powiększenie (ZOOM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Kąt ustawienia kamery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Napisy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Zmiana kanału audi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Pamięć ostatniej sceny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Wygaszacz ekranu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Wybór systemu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Odtwarzanie płyty CD audio lub płyty MP3/WMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Kompatybilność płyt MP3 / WMA z niniejszym odtwarzaczem jest ograniczona w następujący sposób . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Cechy płyt CD audio i MP3 / WMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Pauza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Przechodzenie do innego utworu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Kolejność losowa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Powtarzanie ścieżka/wszystkie/Normalny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Powtarzanie A-B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Przeszukiwanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Odtwarzanie płyt JPEG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Przechodzenie do innego pliku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Obraz nieruchomy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Obracanie obrazu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Powiększenie (ZOOM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Kompatybilność płyt JPEG z niniejszym odtwarzaczem jest

ograniczona w następujący sposób . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Programowanie odtwarzania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Kasowanie utworu z listy Program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Ustawienia początkowe

Ustawienia początkowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17-22 Czynności ogólne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 JĘZYK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 OBRAZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 AUDIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 BLOKADA (Nadzór rodzicielski) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-21 INNE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Informacje dodatkowe

Funkcje dodatkowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Obsługa telewizorów innych typów za pomocą pilota zdalnego . . . . . . . . . . 23 Usuwanie usterek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Kody języków. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Szyfr Przestrzeni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Dane techniczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Wstęp

3

Image 30
Contents DVD Player Safety Precautions Table of Contents Handling Discs Cleaning DiscsBefore Use Storing DiscsCleaning the unit When shipping the unitKeeping the exterior surfaces clean Maintaining the UnitStop Front PanelPlay N Disc TrayRemote Control Setting up the Player Video and Audio Connections to Your TVAudio Connection to Your TV Audio Connection to Optional Equipment Digital Multi-channel soundGeneral Features Repeat A-B DVD VCD Marker Search DVD VCD To enter a MarkerTo Recall or Clear a Marked Scene Repeat DVD VCDChanging the Audio Channel VCD Camera Angle DVDSubtitles DVD Screen SaverPlaying an Audio CD or MP3/WMA Disc Audio CDMoving to another Track CD MP3 WMA Repeat Track/All/Normal CD MP3 WMARepeat A-B CD MP3 WMA To rotate picture Viewing a Jpeg DiscMoving to another File Jpeg Still Picture JpegProgrammed Playback CD MP3 WMA Erasing a Track from program listInitial Settings Display Mode DVD TV Aspect DVDSample Freq. Frequency DVD DRC Dynamic Range Control DVDIf you have not entered password yet If you have entered password alreadyRating DVD To change the password Password Security CodeTo make a new password If you forget your Security CodeAuto Play DVD E. Black Level ExpansionControlling other TVs with the remote control Additional InformationCode numbers of controllable TVs Troubleshooting Symptom Possible Cause CorrectionLanguage Codes Language CodeArea Codes Choose an area code from this listGeneral SpecificationsAccessories OutputsOdtwarzacz DVD Informacje dotyczące bezpieczeństwa UwagaSpis treści WstępPrzechowywanie płyt Przed rozpoczęciem obsługiPrzenoszenie płyt Czyszczenie płytPrzed rozpoczęciem obsługa cd Panel przedni StopSzufladka na płytę Pilot zdalnego sterowania Przygotowanie odtwarzacza Podłączenie wideo i audio do Twojego telewizoraPodłączenie audio do Twojego telewizora Przygotowanie odtwarzacza cd Tył odtwarzacza DVD Rear of DVD playerCyfrowy dźwięk wielokanałowy Funkcje ogólne Funkcje ogólne cd Napisy DVD Powiększenie Zoom DVD VCDKąt ustawienia kamery DVD Zmiana kanału audio VCDOdtwarzanie płyty CD audio lub płyty MP3/WMA Audio CDKolejność losowa CD MP3 WMA Powtarzanie A-B CD MP3 WMAPrzeszukiwanie CD MP3 WMA Obracanie obrazu Odtwarzanie płyt JpegPrzechodzenie do innego pliku Jpeg Obraz nieruchomy JpegProgramowanie odtwarzania CD MP3 WMA Kasowanie utworu z listy ProgramUstawienia początkowe Ustawienia początkowe cd Format wyświetlania DVDTryb wyświetlania DVD Dolby Digital / DTS / Mpeg DVD Sample Freq. DVDDRC Sterowanie zakresem dynamiki DVD Ocena DVD OdblokujAby zmienić hasło Hasło kod bezpieczeństwaAby ustanowić nowe hasło Jeżeli zapomniałeś hasłaInne Autostart DVDFunkcje dodatkowe Obsługa telewizorów innych typów za pomocą pilota zdalNego sterowania Usuwanie usterek Objawy Możliwe przyczyny KorygowanieKody języków Język KodSzyfr Przestrzeni Wybierz szyfr przestrzeni z tej listyWyjścia Dane techniczneInformacje ogólne System