NEC NDH-81 NDH-161 owner manual Language Codes, Area Codes

Page 52

Language Codes

Use this list to input your desired language for the following initial settings:

Disc Audio, Disc Subtitle, Disc Menu.

Language	Code		Language	Code		Language	Code		Language	Code
Abkhazian	6566		Fiji	7074		Lingala	7678		Singhalese	8373
Afar	6565		Finnish	7073		Lithuanian	7684		Slovak	8375
Afrikaans	6570		French	7082		Macedonian	7775		Slovenian	8376
Albanian	8381		Frisian	7089		Malagasy	7771		Somali	8379
Ameharic	6577		Galician	7176		Malay	7783		Spanish	6983
Arabic	6582		Georgian	7565		Malayalam	7776		Sudanese	8385
Armenian	7289		German	6869		Maltese	7784		Swahili	8387
Assamese	6583		Greek	6976		Maori	7773		Swedish	8386
Aymara	6588		Greenlandic	7576		Marathi	7782		Tagalog	8476
Azerbaijani	6590		Guarani	7178		Moldavian	7779		Tajik	8471
Bashkir	6665		Gujarati	7185		Mongolian	7778		Tamil	8465
Basque	6985		Hausa	7265		Nauru	7865		Tatar	8484
Bengali; Bangla	6678		Hebrew	7387		Nepali	7869		Telugu	8469
Bhutani	6890		Hindi	7273		Norwegian	7879		Thai	8472
Bihari	6672		Hungarian	7285		Oriya	7982		Tibetan	6679
Breton	6682		Icelandic	7383		Panjabi	8065		Tigrinya	8473
Bulgarian	6671		Indonesian	7378		Pashto, Pushto	8083		Tonga	8479
Burmese	7789		Interlingua	7365		Persian	7065		Turkish	8482
Byelorussian	6669		Irish	7165		Polish	8076		Turkmen	8475
Cambodian	7577		Italian	7384		Portuguese	8084		Twi	8487
Catalan	6765		Japanese	7465		Quechua	8185		Ukrainian	8575
Chinese	9072		Javanese	7487		Rhaeto-Romance	8277		Urdu	8582
Corsican	6779		Kannada	7578		Rumanian	8279		Uzbek	8590
Croatian	7282		Kashmiri	7583		Russian	8285		Vietnamese	8673
Czech	6783		Kazakh	7575		Samoan	8377		Volapük	8679
Danish	6865		Kirghiz	7589		Sanskrit	8365		Welsh	6789
Dutch	7876		Korean	7579		Scots Gaelic	7168		Wolof	8779
English	6978		Kurdish	7585		Serbian	8382		Xhosa	8872
Esperanto	6979		Laothian	7679		Serbo-Croatian	8372		Yiddish	7473
Estonian	6984		Latin	7665		Shona	8378		Yoruba	8979
Faroese	7079		Latvian, Lettish	7686		Sindhi	8368		Zulu	9085

Area Codes

Choose an area code from this list.

Area	Code		Area	Code		Area	Code		Area	Code
Afghanistan	AF		Ethiopia	ET		Malaysia	MY		Saudi Arabia	SA
Argentina	AR		Fiji	FJ		Maldives	MV		Senegal	SN
Australia	AU		Finland	FI		Mexico	MX		Singapore	SG
Austria	AT		France	FR		Monaco	MC		Slovak Republic	SK
Belgium	BE		Germany	DE		Mongolia	MN		Slovenia	SI
Bhutan	BT		Great Britain	GB		Morocco	MA		South Africa	ZA
Bolivia	BO		Greece	GR		Nepal	NP		South Korea	KR
Brazil	BR		Greenland	GL		Netherlands	NL		Spain	ES
Cambodia	KH		Heard and McDonald Islands	HM		Netherlands Antilles	AN		Sri Lanka	LK
Canada	CA		Hungary	HU		New Zealand	NZ		Sweden	SE
Chile	CL		India	IN		Nigeria	NG		Switzerland	CH
China	CN		Indonesia	ID		Norway	NO		Thailand	TH
Colombia	CO		Israel	IL		Oman	OM		Turkey	TR
Congo	CG		Italy	IT		Pakistan	PK		Uganda	UG
Costa Rica	CR		Jamaica	JM		Panama	PA		Ukraine	UA
Croatia	HR		Japan	JP		Paraguay	PY		United States	US
Czech Republic	CZ		Kenya	KE		Philippines	PH		Uruguay	UY
Denmark	DK		Kuwait	KW		Poland	PL		Uzbekistan	UZ
Ecuador	EC		Libya	LY		Portugal	PT		Vietnam	VN
Egypt	EG		Luxembourg	LU		Romania	RO		Zimbabwe	ZW
El Salvador	SV					Russian Federation	RU

52

Image 52

Contents HDD/DVD Recorder Risk of Electric Shock Do not Open Contents About the Symbol Display Symbol Used in this Manual Cleaning DiscsIntroduction Handling DiscsRecordable and Playable Discs Recommended recordable DVD discsPlayable Discs Availability of copying or moving featureRegional Code About the internal hard disk drive Front Panel Remote Control Operation Remote ControlRemote Control Battery Installation Hookup and Settings Connecting to the AerialRear Panel RF coaxial connectionConnections to Your TV Video connectionAudio Left/Right Connection Component Video connectionDigital Multi-channel sound Connecting to an AmplifierAmplifier Receiver Accessory Audio/Video A/V Connections Connecting to the AV in 1 or AV in 2 JacksConnecting a Digital Camcorder Front of the recorder Rear RecorderUsing the Home Menu Initial SettingsGeneral Settings Auto ProgrammingProgram Edit Program EditDisplay Mode Power Save ModeManual Clock Set TV AspectLanguage Settings Audio SettingsLock Parental Control Settings Set PasswordRating Area CodeRecording Settings Disc SettingsDisc Label FinalizeDisc Protect Displaying Information While Watching TV General Explanation On-Screen DisplayDisplaying Disc Information on-screen Playback General Playback FeaturesButtons Operations Discs Playback If a menu screen is displayed DVD VCD Moving to another Title HDD -RWVRMarker Search Camera Angle DVDLast Condition Memory DVD 3D Surround -RWVR-RWVideo+RW -RPIP Picture in Picture HDD -RWVR Playing a DivX Movie File Movie List menu optionsDivX file requirement Playable Audio format AC3, PCM, MP2, MP3, WMAPlaying an Audio CD or MP3/WMA file Audio CD and Music menu optionsRandom MP3/WMA audio file requirementProgram Playback with Audio CD and MP3/WMA file Program List menu optionsViewing a Jpeg File Photo List menu optionsPhoto file requirement Photo sizeSkip Images Rotate ImagesView Slide Shows To listen to music while slide show simultaneouslyErasing a files/folders from the HDD Editing a MP3/WMA, JPEG, DivX fileNaming a file on the HDD Copying a files to another media or folder Moving a filesDisc types and recording formats, modes, and settings RecordingAbout DVD recording About HDD recordingTimeshift HDD Instant Timer Recording Basic Recording from a TVTo Pause the Recording Checking the Recording TimeTimer Recording Checking Timer Recording Details Timer Recording TroubleshootingRecording from an External Input Recording from External ComponentsTroubleshooting Recording from DV InputBefore DV dubbing Recording from a Digital CamcorderPlayback another title during recording Simultaneous recording and playbackTime Slip HDD Editing Title List and Chapter List Menu OverviewHDD, VR Mode Original and Playlist Editing Adding Chapter MarkersChanging Title Thumbnails Titles, Chapters and PartsMaking a New Playlist Adding Additional Title/Chapters to the Playlist -RWVRDeleting an Original or Playlist Title/Chapter Deleting a Part HDD -RWVRNaming a Title Remote control buttons for entering a nameTime Search HDD -RWVR-RWVideo Undoing/Redoing the Last Deletion -RWVR Sort HDDCombining Two Titles Into One Divide One Titles Into Two Combining Two Chapters IntoHide a Chapter/Title +RW +R Moving a Playlist Chapter -RWVRProtect a Title Dubbing Before DubbingRestrictions on copying Fast copying Maximum Dubbing from HDD to DVD Dubbing from DVD to HDDOne Touch Copy HDD to DVD One Touch Copy DVD to HDDReference Additional InformationOverwriting Recording +RW To finalize a disc, refer to Finalize onLanguage Codes Area CodesTroubleshooting Symptom Cause SolutionYou can reset the recorder as follows Resetting the recorderIf you observe any of the following symptoms Specifications New South wales VictoriaQueensland South AustraliaNo MFL30384253