Monster Cable HTPS 7000 MKII owner manual Cher passionné, Noel Lee

Page 39

NOTE DE LA DIRECTION DE MONSTER

Cher passionné,

MERCI de vous être procuré le PowerSource Signature HTPS 7000 MKII de référence de Monster Power®. Ce PowerSource reflète notre engagement à élaborer des solutions d’amélioration de la performance pour les systèmes de cinéma maison afin de vous permettre de bénéficier d’une qualité de son et d’image supérieure.

En tant qu’audiophile passionné du cinéma maison depuis longtemps, j’ai toujours su qu’un cordon c.a. problématique pourrait dégrader la qualité de l’image et du son. Malheureusement, les accessoires d’alimentation c.a. ordinaires peuvent compromettre la performance des composants qu’ils alimentent. J’ai donc décidé d’examiner les solutions à ce problème et c’est ainsi qu’avec l’aide de Richard Marsh et d’autres experts en alimentation électrique, Monster Power est né. Cette technologie avancée et cette conception novatrice de PowerSource offrent de nombreuses caractéristiques pratiques et une performance unique. En voici les points principaux…

Le Signature HTPS 7000 MKII de Monster protège vos composants des surtensions électriques nuisibles mais ses avantages sont beaucoup plus nombreux que la seule protection contre les surtensions. Associé

àla technologie Monster Dual-Balanced PurePower™ exclusive, le circuit convertit la puissance brute en pure puissance équilibrée qui annule et rejette le bruit et isole les composants les uns des autres tout en éliminant les oscillations sur la ligne d’alimentation. Le circuit électrique de filtrage breveté Clean Power™ arrête virtuellement tout bruit de fréquence radio et électromagnétique qui passe habituellement à

Noel Lee

1

Image 39

Contents Signature Htps 7000 Mkii Table of Contents Important Safety Information Page Important Note Proper Power and Protection Proper Grounding and InstallationNoel Lee Dear EnthusiastHead Monster Or above 132Vrms MONSTER’S Exclusive T2 TechnologyMONSTER’S Patented Clean Power Stages Minds Behind the Monster Powersource Design 3IGNATURE /*-ÇäääÊ Monster Signature Htps 7000 Mkii Powersource FeaturesRear Signature Htps 7000 Mkii Powersource Features Page HOOK-UP Guide Digital Outlet Hook-UpDigital Outlets Video Outlets Video Outlet Hook-UpAnalog Audio Outlet Hook-Up Analog Audio OutletsUse a corresponding outlet for best performance High Current Audio Outlets Ultra-High Current Audio Outlet Hook-UpOutlet Programming Or when triggered by an external signal Over-Voltage and Under-Voltage Audible Alarm Setting Over-Voltage and Under-Voltage Automatic Shutdown Setting Coaxial Connections Hook-Up Protect Phone/Network Line Connections as Follows Phone/Network Connections Hook-UpRemote AC In Control Hook-Up Remote DC In Control Hook-UpTo Control Components Remote DC Out Control Hook-UpSymptom Possible Cause Remedy TroubleshootingGrounded, attach a copper wire Turn the PowerSource OnUnswitched outlet Turn the component power OnYou wish to use to activate Unswitched LEDSwitched LED is Off Plug the plug into the componentIs emitting a loud Indicator on front Same as Switched and haven’t pluggedTimed On Panel is OffSignature Htps 7000 Mkii Powersource Page Page Manual de l’utilisateur Table DES Matières Mise EN Garde Liquides Éviter les chocs électriques Importantes Informations DE SécuritéMise EN Garde Sources d’alimentation Mise EN Garde Mise à la terre et polarisationMise EN Garde Précautions en cas d’orage Mise EN Garde Sécurité du cordon d’alimentationMise À LA Terre ET Installation Adéquates Mise EN Garde Mise à la terre adéquateRemarque importante Protection et alimentation adéquates Cher passionné Direction de Monster Technologie T2 Exclusive À Monster Étages Brevetés Clean Power DE Monster LES Cerveaux Derrière LE Concept Powersource DE Monster VUE Avant VUE Spécifications DU Powersource Signature Htps 7000 Mkii De vos appareils Guide DE Raccordement Raccordement aux prises numériquesPrises Numériques Prises Vidéo Raccordement aux prises vidéoPrises Audio Analogiques Raccordement aux prises audio analogiquePrises Audio de Puissance Raccordement aux prises audio de puissanceProgrammation de sortie Guide DE Raccordement Réglage de l’alarme sonore de surtension et de sous-tension Guide DE Raccordement Raccordement aux connexions coaxiales Protégez les connexions téléphonique/réseau comme suit Raccordement aux connexions téléphonique/réseauProgrammées s’allument après le délai imparti Vers les appareils de contrôle Dépannage Émettent un PowerSource est allumé Les haut-parleursUn appareil branché Allumez l’appareilDistance est trop faible La DEL de la prise nonCommutée est éteinte Commutées est éteinte Des prises à distance sans avoirBranchez la prise électrique du PowerSource dans l’appareilLe PowerSource Votre installation12V c.c mA 15A/1800W Phase-Neutre P-NPhase-Terre P-T Neutre-Terre N-T 30V c.c