Monster Cable HTPS 7000 MKII owner manual LES Cerveaux Derrière LE Concept Powersource DE Monster

Page 43

LES CERVEAUX DERRIÈRE LE CONCEPT POWERSOURCE DE MONSTER

Richard Marsh – Il n’y a que peu d’experts capables de résoudre les problèmes complexes associés à l’alimentation c.a. et aux systèmes de cinéma maison. Richard Marsh est l’un d’entre eux. Tout au long de sa carrière, il a conçu les meilleurs systèmes de gestion d’alimentation d’une valeur de plus de 3000$ US et apporte maintenant son expertise

àMonster Power. Richard a développé le circuit breveté Clean Powerde Monster qui est intégré dans la gamme PowerSource de Monster. Il est également à l’origine de plusieurs autres concepts révolutionnaires. L’expérience de Richard dans le domaine de la recherche au niveau de la conception d’amplificateurs et de condensateurs l’a conduit au développement du concept d’asservissement à courant continu et à rétroaction dans les amplificateurs de puissance - un concept qui est aujourd’hui utilisé virtuellement par tous les fabricants d’amplificateurs. Son statut d’inventeur du condensateur de dérivation interne MultiCapet la reconnaissance publique du concept de circuit audio symétrique de haute fidélité élaboré par lui ont influencé la communauté audiophile pendant des années. Richard est à la tête de plusieurs inventions et concepts, travaux de recherche et articles réputés dans le monde de l’audio de haute fidélité. Il a contribué aux magazines The Absolute Sound et Audio. Il fait partie du Who’s Who in the West.

Demian Martin – Demian Martin a travaillé sur la résolution de problèmes d’alimentation complexes pendant des années. En tant que consultant technique dans les industries du papier et de l’aciérie, Demian a participé à la création de plusieurs solutions d’alimentation c.a. innovatrices. Il a développé des techniques pour améliorer de façon drastique l’efficacité des systèmes de contrôle des moteurs de puissance – jusqu’à 50 000 Watts — permettant à ces usines d’effectuer des économies conséquentes liées au rendement des systèmes. Demian fut également l’un des fondateurs de Spectral Audio et le chef concepteur de plusieurs de leurs concepts pilotes pour des amplificateurs, des convertisseurs numériques/analogiques et d’autres inventions dans le domaine de l’audio de haute fidélité. Il apporte maintenant son expertise à l’équipe de recherche et de développement d’élite de Monster Power.

Noel Lee – Noel Lee, à la direction de Monster, est mieux connu pour avoir popularisé le concept de câble audio de haute qualité il y a 25 ans avec la création de Monster Cable. Au départ ingénieur dans la conception de fusion laser au Lawrence Livermore National Laboratory puis quelques années plus tard musicien professionnel, Noel a inventé ou co-inventé plus de 250 brevets américains et internationaux et a mené la croissance spectaculaire des compagnies du groupe Monster dans plus de 80 pays. Monster Power est pour Noel la réalisation d’une vision longuement entretenue d’offrir des solutions d’alimentation abordables qui délivrent le meilleur son et la meilleure image possibles.

5

Image 43
Contents Signature Htps 7000 Mkii Table of Contents Important Safety Information Page Important Note Proper Power and Protection Proper Grounding and InstallationNoel Lee Dear EnthusiastHead Monster Or above 132Vrms MONSTER’S Exclusive T2 TechnologyMONSTER’S Patented Clean Power Stages Minds Behind the Monster Powersource Design 3IGNATURE /*-ÇäääÊ Monster Signature Htps 7000 Mkii Powersource FeaturesRear Signature Htps 7000 Mkii Powersource Features Page Digital Outlet Hook-Up HOOK-UP GuideDigital Outlets Video Outlets Video Outlet Hook-UpAnalog Audio Outlets Analog Audio Outlet Hook-UpUse a corresponding outlet for best performance High Current Audio Outlets Ultra-High Current Audio Outlet Hook-UpOutlet Programming Or when triggered by an external signal Over-Voltage and Under-Voltage Audible Alarm Setting Over-Voltage and Under-Voltage Automatic Shutdown Setting Coaxial Connections Hook-Up Protect Phone/Network Line Connections as Follows Phone/Network Connections Hook-UpRemote AC In Control Hook-Up Remote DC In Control Hook-UpTo Control Components Remote DC Out Control Hook-UpSymptom Possible Cause Remedy TroubleshootingGrounded, attach a copper wire Turn the PowerSource OnUnswitched outlet Turn the component power OnYou wish to use to activate Unswitched LEDSwitched LED is Off Plug the plug into the componentIs emitting a loud Indicator on front Same as Switched and haven’t pluggedTimed On Panel is OffSignature Htps 7000 Mkii Powersource Page Page Manual de l’utilisateur Table DES Matières Mise EN Garde Liquides Éviter les chocs électriques Importantes Informations DE SécuritéMise EN Garde Sources d’alimentation Mise EN Garde Mise à la terre et polarisationMise EN Garde Précautions en cas d’orage Mise EN Garde Sécurité du cordon d’alimentationMise EN Garde Mise à la terre adéquate Mise À LA Terre ET Installation AdéquatesRemarque importante Protection et alimentation adéquates Cher passionné Direction de Monster Technologie T2 Exclusive À Monster Étages Brevetés Clean Power DE Monster LES Cerveaux Derrière LE Concept Powersource DE Monster VUE Avant VUE Spécifications DU Powersource Signature Htps 7000 Mkii De vos appareils Raccordement aux prises numériques Guide DE RaccordementPrises Numériques Prises Vidéo Raccordement aux prises vidéoPrises Audio Analogiques Raccordement aux prises audio analogiquePrises Audio de Puissance Raccordement aux prises audio de puissanceProgrammation de sortie Guide DE Raccordement Réglage de l’alarme sonore de surtension et de sous-tension Guide DE Raccordement Raccordement aux connexions coaxiales Protégez les connexions téléphonique/réseau comme suit Raccordement aux connexions téléphonique/réseauProgrammées s’allument après le délai imparti Vers les appareils de contrôle Dépannage Émettent un PowerSource est allumé Les haut-parleursUn appareil branché Allumez l’appareilDistance est trop faible La DEL de la prise nonCommutée est éteinte Commutées est éteinte Des prises à distance sans avoirBranchez la prise électrique du PowerSource dans l’appareilLe PowerSource Votre installation12V c.c mA 15A/1800W Phase-Neutre P-NPhase-Terre P-T Neutre-Terre N-T 30V c.c