Winegard G2 Avertissements, Réglages des commutateurs, Installation de la poignée

Page 15

Avertissements

!Ne pas mettre l’unité dans plus d’un pouce d’eau, l’eau peut endommager l’électronique.

!Ne pas installer ou faire fonctionner l’antenne lorsqu’il y a des vents de 55 km/h ou plus. L’antenne tournera avec des vents de ≥55 km/h

(35 m/h).

!Soyez vigilant lorsque vous transportez ou installez l’antenne. Ne pas lancer ou laisser tomber l’antenne.

!Ne pas peindre l’antenne. Peindre l’antenne pourrait occasionner une dégradation de la réception et annulera la garantie.

!L’antenne n’est pas conçue pour être utilisée avec la monture d’échelle Carryout®. Si vous installez l’antenne sur la monture d’échelle Carryout, cela pourrait occasionner des blessures sérieuses et/ou des dommages à la propriété.

1. Réglages des commutateurs

Les réglages des commutateurs de l’antenne Carryout sont préréglés pour la programmation DIRECTV. Pour programmer l’antenne pour tout autre fournisseur de programmation, suivez les étapes suivantes :

1.Enlevez les vis du dôme avec un tournevis Phillips et retirez le dôme.

2.Trouvez les commutateurs sur le côté du boîtier électronique.

+

Commutateurs sur le côté du boîtier électronique

3.Réglez les commutateurs pour votre fournisseur de programmation selon le diagramme ci-dessous.

Réglages des commutateurs—

Haut ( ) ou Bas ( )

 

 

 

 

 

DIRECTV

 

 

 

 

 

 

Le Carryout est préréglé pour

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

la programmation DIRECTV.

1

2

3

4

5

 

6

7

8

 

 

Les réglages de commutateurs

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

doivent être changés pour

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

recevoir la programmation

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DISH ou Bell TV.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DISH

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bell TV

 

 

 

 

 

 

1

2

3

4

5

 

6

7

8

 

1

2

3

4

 

5

 

6

7

 

8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2. Installation de la poignée

1.Trouvez les deux trous dans la base.

2.Lorsque « WINEGARD » sur la poignée est vers le haut, alignez les deux trous de la poignée avec les deux trous de la base.

3.Faites passer deux vis dans les trous alignés dans le bas de la poignée.

REMARQUE Les deux trous pour la poignée sont situés entre les connexions de câble et l’œillet.

4.Serrer les deux vis avec un tournevis Phillips. Ne pas trop serrer.

3. Choix d’un emplacement

1.Choisissez un emplacement avec une vue claire et sans obstruction du ciel austral. Évitez les obstructions comme les arbres, les montagnes, les véhicules ou les immeubles, car ils peuvent bloquer le signal satellite.

REMARQUE Le signal satellite ne passera pas à travers les objets solides. C’est pour cette raison qu’il est

essentiel de choisir un emplacement avec une vue claire et sans obstruction du ciel austral.

2.Assurez-vous que l’antenne n’est pas placée dans le trajet de gens ou de véhicules, car ils pourraient le faire tomber, vous faire perdre le signal ou les câbles de l’unité pourraient être déconnectés.

3.Choisissez un emplacement qui permettra à l’antenne Carryout G2 d’être installée à +/- 3 degrés de nivellement. Si l’antenne n’est pas bien nivelée, elle pourrait prendre plus de temps à capter le signal.

4. Branchement de l’antenne

CONSEIL Faites passer le câble coaxial directement du récepteur du satellite jusqu’à la voie d’accès G2 de

l’antenne lorsque vous cherchez un signal.

1.Connectez un câble coaxial à partir du port principal jusqu’au port « Sat in » à l’arrière du récepteur qui sera le plus souvent utilisé.

2.Si vous branchez l’antenne Carryout G2 à deux récepteurs, enlevez le capuchon du port secondaire et faites passer un autre câble coaxial du port secondaire qui se trouve sur la base jusqu’au port « Sat in » qui se trouve sur le deuxième récepteur.

REMARQUE Un câble coaxial de 15 m (50 pi) est inclus et nous recommandons de l’utiliser avec l’antenne.

Un câble coaxial plus long pourrait occasionner des problèmes intermittents. Le câble ne devrait jamais dépasser 15 m (50 pi).

3.Serrez les connexions coaxiales le plus que vous pouvez avec les doigts et faites ensuite un quart de tour de plus avec une clé. Ne pas trop serrer.

4.Alignez la flèche qui se trouve sur l’antenne du câble d’alimentation avec le dessus de la prise de courant. Connectez le bout du câble d’alimentation à la prise de courant et tournez la bague du câble d’alimentation dans le sens des aiguilles d’une montre sur un demi-tour.

Prise de courant

Port PRINCIPAL

 

 

 

Port SEC

 

 

Bague

5.Connectez l’autre bout du câble d’alimentation à une source de courant de 12 V.

14

Image 15
Contents Do not return antenna to place of purchase Specifications Compatible ReceiversCompatible Satellites Switch Settings-Up or Down Switch SettingsInstalling the Handle Wiring the AntennaDirectv Receiver Setup Receiver SetupSelect Check Switch Dish Receiver SetupAlt. Power Supply Specs TroubleshootingTransporting & Maintenance Optional AccessoriesFCC Guidelines Return Authorization PolicyCompatibilidad del receptor con Directv EspecificacionesReceptores compatibles Satélites compatiblesInstalación de la manija AdvertenciasElección de la ubicación Ajustes del conmutadorConfiguración del receptor Directv Configuración Seleccione Configuración del sistemaInstalación del Receptor Seleccione revisar interruptor Configuración del receptor Dish Uso del receptor externo Solución de problemas Transporte y Mantenimiento Accesorios opcionalesPolítica DE Autorización DE Devolución Directrices de la FCCSpécifications Récepteurs compatiblesSatellites compatibles Réglages des commutateurs Installation de la poignéeChoix d’un emplacement AvertissementsInstallation du récepteur Installation du récepteur DirectvEt Installation Sélectionnez Installation du système Sélectionnez Vérifier le commutateur Installation des récepteurs DishUtilisation d’un réceptacle extérieur Accessoires en optionDépannage Transport et entretienPolitique D’AUTORISATION DE Retours Directives FCC2452321