Memorex Flat Screen Tv Ajuste del sistema, Para cambiar el idioma de Audio sólo en el modo DTV

Page 58

Tecla de navegación por el Menú

Ajuste del sistema

EXTRA

CLOSED CAPTION

MENU LANGUAGE ENGLISH AUDIO LANGUAGE ENGLISH

Para entrar al menú EXTRA

Pulse la tecla de MENU.

Pulse o para seleccionar el elemento EXTRA .

Pulse la tecla o para entrar en el menú de EXTRA .

Seleccionar el idioma del menú de OSD

1Entre en el menú de EXTRA y pulse o para seleccionar el

elemento de IDIOMA DE MENÚ.

2 Pulse o para seleccionar el idioma deseado en el MENÚ OSD (Menú en pantalla).

EXTRA

CLOSED CAPTION

MENU LANGUAGE ENGLISH

AUDIO LANGUAGE ENGLISH

MENÚ

Salir del menú

Para cambiar el idioma de AUDIO (sólo en el modo DTV)

La televisión digital puede transmitir simultáneamente varias pistas de audio (por ejemplo, traducciones simultáneas de un programa en lenguas extranjeras). La disponibilidad de estas pistas de audio opcionales depende del programa.

1	En el menú EXTRA, pulse o	EXTRA
	para seleccionar el elemento de	CLOSED CAPTION
	IDIOMA DE AUDIO.	MENU LANGUAGE ENGLISH
		MENU LANGUAGE ENGLISH
	Pulse o para seleccionar el	AUDIO LANGUAGE ENGLISH
2 idioma deseado de AUDIO.

22

Image 58

Contents Page Contents Important Safety Instructions Important Safety Instructions Wall or Ceiling Mounting Identification of Controls FrontBack Remote Controller InputInstalling batteries Effective range of the RemoteInstallation Antenna installationConnecting Rear AV Input Terminals Connecting video and audio equipmentConnect Side AV Input Terminals Connecting DVD input Connecting the AV outputs TV set or on the remote controller and the TV set will Standby mode, press the Power button onBasic Operation Navigating the menus Menu navigationUsing the program guide Switching from AV to TVDisplaying the information banner Auto program TuningTo enter the Preset menu AIR or CableSkipping an unnecessary channel Checking the DTV signal strengthEnter the Preset menu, press or button to select CH Viewing channel labelChannel Selection Sound Control Setting up Stereo/SAP broadcastsPress the MTS/SAP button repeatedly to select the MTS mode Use VOL+ or VOL- buttonPress Picture button to select picture mode Adjusting PictureAdjusting picture Press Menu button Changing picture size only in DTV modeManual Clock Setup Timer SettingAuto Clock Setup To enter the Clock menu Press Menu buttonOn Timer Setup Setting Sleep timerTo enter the Extra menu Press Menu button System SettingSelecting Audio language only in DTV mode Selecting the OSD menu languageSetting up Closed Captioning System Setting-Closed CaptionsSelecting the caption type Customizing digital Closed Captions CustomerParental Control Setting up the P.LOCK passwordWhat do I do if I forget my password? To enter the P.LOCK menuSetting up Mpaa ratings Enabling Parental ControlsBlock the rating or unblock View will be displayed Setting up TV ratingsPress To select the desired Rating, press Rating and then press orRating, press Or button to either Setting up Canadian English ratingsSetting up Canadian French ratings Block the rating or unblock ViewSetting up RRT5 criteria ratings Item, press Button to enterTroubleshooting Symptom Possible Cause Possible SolutionSnow IgnitionGhosts Radio Frequency InterferenceCare and Maintenance Specifications NTSC-M, AtscContenido Importantes Medidas DE Seguridad Importantes Medidas DE Seguridad Nota Especial Para EL Instalador DEL Sistema DE Cable Catv Identificación de controles FrontalIdentificación de controles continuación PosteriorRemote Controls part number is 301.VTQ2092-19B Mando a distanciaColocación de las pilas Campo de acción del mando a distanciaInstalación Instalación de la antenaNota Instalación continuación Conexión de entradas de componentesConexión de salidas de AV Funciones básicas Pulse el interruptor de Power en el mando a distanciaEn el equipo de TV para apagarlo Navegación por el menú Funciones básicas continuaciónNota Visualizar la información de estado Ver programas de AVCambiar de AV a TV Utilizar la guía de programasAjuste automático Para entrar al menú de PresetSintonización AutomáticoComprobar la intensidad de la señal de DTV Sintonización continuaciónOmitir un canal no deseado Ver la etiqueta del canal Sólo en programas de DTVSelección de canales Tecla de VOL+ o VOL Configuración de transmisiones Estéreo/SAPControles de sonido Uso de la tecla Mute SilencioPulse Ajuste de imagenAjuste de imagen Pulse la tecla de Menu Para cambiar el tamaño de la imagen sólo en el modo DTVProgramación manual del reloj Ajuste del temporizadorAjuste Automático DE Reloj OFF Activar el temporizador Activado Timer onAjuste del temporizador continuación Activar el temporizador para apagadoPara cambiar el idioma de Audio sólo en el modo DTV Ajuste del sistemaIdioma DE Audio Seleccionar el tipo de subtitulado Programación de subtitulado para sordosProgramación de subtitulado para sordos Entre en el menú de EXTRA, marquePulse el botón o para marcar el elemento CC Aprovechar las capturas digitales de subtítulosModo DE Subtítulo Para SORDOS, pulse o Para introducir la contraseña en el menú de Bloqueo Paterno Control paternoPara entrar al menú de Bloqueo Paterno Crear la contraseña de Bloqueo PaternoActivar los controles paternos Control paterno continuaciónAjuste de la clasificación de Mpaa Pulse Para Ajuste de la calificación de TVVisión Ajuste de las calificaciones de Francés Canadiense Ajuste de las calificaciones de Inglés CanadienseInglés DE Menú Intro Resolución de problemas Sintomas Causa Probable Solución ProbableResolución de problemascontinuación Cuidado Y Mantenimiento 954Especificaciones Page 604.TQ27926-00 XHM Ver.1.0