Humax PVR-8100T manual Changing the Subtitle Language, Changing a Audio Language

Page 23

**

**

 

 

**

4. Basic Operation

**

**

4.4 Changing the Subtitle Language

If the current programme provides Subtitle information, you can select the language for the Subtitle.

1.Press the SUBTITLE button to display the subtitle language list.

2.Select your desired subtitle language using the

button, and press the OK button. Then the subtitle will be displayed in the selected language at the bottom of the screen.

3.Select OFF from the subtitle language list not to display subtitle from the screen.

Note: You can select a default subtitle language by selecting MENU - Preferences - Language

Setting - Subtitle Language.

4.5 Changing a Audio Language

If the current programme is available in multiple audio languages, you can select the language that you wish to listen in.

1.Press the SOUNDTRACK button to display soundtrack list.

2.Select your desired audio language using the button to change Audio immediately.

3.Select Audio Direction(left, right, stereo) using the button.

Note:

You can select your desired default audio language by selecting MENU - Preferences -

Language Setting - Audio Language.

If the programme is Dolby digital one, you cannot set the audio direction such as left, right, and stereo.

**

**

**

GB 22

**

**

**

**

**

Image 23
Contents Page Trademarks WarrantyPage Safety Instructions and Precautions Safety and WarningLIGHTNING, STORM, or not in USE Replacement of PartsContents GB45 Time Shifted Recording GB27Recording and Playback GB30 Channel List GB35Installation GB59 Setting Preferences GB50Remote Control Batteries Before Using the ReceiverPackage Contents Front Panel RS-232C ON/OFF Power on/offRear Panel TV / VCRRemote Control Menu DTVINFORMATION/INDEX ListPlay Connecting TV and VCR SetupConnecting the Aerial Connecting Hi-Fi system Setup Powering On Language Installation WizardArea Setting Time Setting Antenna SettingBasic Operation Switching ChannelVolume Control Using Teletext MenuTeletext mode, display the current time Adjusts transparency of teletext screenTeletext Functions Viewing TeletextChanging a Audio Language Changing the Subtitle LanguageGeneral Information Programme Information I- plateDetailed Programme Information Add a channel to favourite group Option ListDelete a Channel Lock/Unlock a ChannelPause Time Shifted RecordingTime Bar Recording Fast Rewind to Previous SceneFast Forward to the Next Scene Slow MotionReplay Additional Time Shift Operations using Time BarDirect Jump SkipRecording Reservation Recording and PlaybackInstant Recording Editing Recording Reservations Adding Recording ReservationsProgramme Playback Protecting Recorded Programmes from Deletion Editing Recorded ProgrammesDeleting a Recorded Programme Changing The Name of a Recorded ProgrammeLocking a Recorded programme Checking Hard Disk DriveFavourite Displaying and Switching Channel ListChannel List RadioChanging Channel List Group Select a Channel Group Edit ChannelsLock/Unlock Channels Delete ChannelsMove Channels Select/Unselect All Channels Rename a ChannelsTV/RADIO Edit Favourite ChannelsMove favourite channels Add/Remove favourite channelsRename a favourite channel list Additional FeaturesChange between TV and Radio channel list Unselect all the selected channels Channel Change ModeSelect a favourite channel list Sort a channel listViewing Guide Information by Groups Programme GuideViewing Programme Guide Information Reserving a Recording Viewing Programme Information Using Time BarFinding a Programme Edit a Reserved Programme Viewing Reserved ProgrammeAdd a Reservation Set Censorship Setting PreferencesParental Control Set Allow Watch Time Menu Audio/Subtitle Language Language SettingChange Password Subtitle Font Audio PrioritySubtitle Display Set Current Time A/V Control Power OnPower Off Display Format Audio OutputScreen Ratio UHF Offset UHF TuningUHF Channel PALOSD Transparency Miscellaneous SettingsDisable Fully opaque screen 25, 50 Plate Display TimeSearch InstallationAutomatic Search Network Search Manual SearchChannel Number FrequencyDefault Setting Antenna Power OTA Over the Air Software UpdateIf new software is found when powering on If updating software from Menu If using Automatic UpdateSelect Manual Update from Software Update screen Manual UpdateRegular Auto Update and Search Time 11.2 S/W Update from PC Status Signal DetectionSystem Information Games Code for TV manufacturer Table Manipulating your TV using Remote ControlTV code setting Page Manipulating your TV using Remote Control Page Manipulating your TV using Remote Control Page Manipulating your TV using Remote Control Page Manipulating your TV using Remote Control Menu Map Trouble Shooting Trouble ShootingError message Possible causes What to do Error MessageTuner & Channel SpecificationMemory Glossary Homepage Service and SupportHcsa Humax Customer Service Area Web site and e-mailHumax Btci Hotline Premiere Model Call CenterHumax Middle East Call Center Dubai, UAE Humax Hotline Germany