Referencia rápida en
español (Spanish Quick Reference)
[Para EE.UU. y Canadá]
Conexiones básicas
Conexión a un televisor compatible con HDMI
| TX | HDMI IN |
| AV OUT MAIN | AV OUT |
| Cable HDMI | |
AMERA |
| (incluido : |
COMMUNICATION | AV OUT MAIN AV OUT SUB |
|
CAMERALAN |
| |
UNICATION |
|
|
Conexión a un televisor con un cable para audio/vídeo
Cable de audio/vídeo
R | L | R | L |
|
| AUDIO OUT | VIDEO OUT |
| VIDEO IN |
|
| AUDIO IN |
10
R | L |
|
|
|
|
|
|
|
| ||
| COMMUNICATION | ||||
| AUDIO OUT | VIDEO OUT |
| CAMERA |
Conexión a un televisor compatible con HDMI y a un amplificador/ receptor compatible con HDMI
TX
|
|
|
| HDMI IN |
| AV OUT MAIN | AV OUT |
|
|
| Cable HDMI |
| ||
EO OUTCAMERA | LANAV OUT MAIN AV OUT SUB | (incluido : |
| |
COMMUNICATION |
|
|
|
|
| Altavoces multicanal | Amplificador/Receptor | ||
|
|
| ||
|
| HDMI IN | Cable HDMI | HDMI OUT |
|
| (ARC) |
| (ARC) |
Conecte el cable de alimentación de CA por último
A una toma de corriente doméstica
Cable de alimentación de CA | AC IN |
R L | |
| AUDIO OUT V |
(incluido) |
|
≥Conéctelo cuando haya realizado el resto de conexiones.
Ahorro de energía
Esta unidad consume una pequeña cantidad de energía aunque esté ajustada en el modo de espera (Accionamiento rápido : Desactivado, aprox. 0,1 W). Para ahorrar energía cuando no vaya a utilizar la unidad durante mucho tiempo, desenchúfela de la toma de corriente.
Reproducción básica
Preparación
Encienda el televisor y seleccione la entrada de vídeo adecuada en el televisor.
1Pulse [Í POWER] para encender la
unidad.
Después de conectar su nuevo reprodutor y pulsar el botón de encendido, aparecerá la pantalla de la configuración básica.
2Inserte el medio.
Inicia la reproducción
Pulse [1PLAY].
Parada
Pulse [∫STOP].
La posición de detención se memoriza.
Función de reanudación de la reproducción
Pulse [1PLAY] para reiniciar la reproducción desde esta posición.
≥La posición se borra si se abre la bandeja o se pulsa
[∫STOP] varias veces para visualizar “STOP” en el visor de la unidad.
≥En los discos
Pausa
Pulse [;PAUSE].
≥Pulse [;PAUSE] otra vez o [1PLAY] para reiniciar la reproducción.
Búsqueda/Cámara lenta
Búsqueda
Durante la reproducción, pulse [SEARCH6] o [SEARCH5].
≥Música y MP3: La velocidad está fija en un paso.
Cámara lenta
Durante la pausa, pulse [SEARCH6] o [SEARCH5].
≥
La velocidad aumenta hasta 5 pasos.
≥Pulse [1PLAY] para recuperar la velocidad de reproducción normal.
Salto
Durante la reproducción o la pausa, pulse [:] o [9].
Salta hasta el título, capítulo o pista que desee reproducir.
≥Cada pulsación aumenta el número de saltos.
Reference
VQT3B58 43