Panasonic TH-50PZ800U, TH-46PZ800U quick start Viera LinkTM Hdavi ControlTM, Establezca

Page 28

VIERA LinkTM “HDAVI ControlTM

Control simultáneo de todos los componentes de Panasonic equipados con “HDAVI Control” utilizando un botón de un mando a distancia.

VIERA LinkTM es un nuevo nombre para EZ SyncTM.

Disfrute de la interoperabilidad HDMI adicional con los productos Panasonic que tienen la función VIERA Link “HDAVI Control”. Este televisor soporta la función “HDAVI Control 3”.

Las conexiones a algunos equipos (grabadora DVD DIGA, videocámara HD, dispositivo de cine para casa RAM, reproductor de cine para casa, amplificador, etc.) con cables HDMI le permiten hacer interfaz automáticamente. El equipo con la función “HDAVI Control” permite las operaciones siguientes:

Cambio de entrada automático (pág. 29)

Prende control (pág. 29)

Apaga control (pág. 29)

Altavoz inicial (pág. 29)

Reproducción de cine para casa con un toque (pág. 29)

Control de altavoces (pág. 31)

El equipo con la función “HDAVI Control 2” (o más) permite realizar las operaciones siguientes:

Control VIERA Link sólo con el mando a distancia del TV (para “HDAVI Control 2” ó “HDAVI Control 3”) (pág. 31)

Suministro de la información de ajuste (para “HDAVI Control 3”) (pág. 29)

Función de sincronización automática de voz (para “HDAVI Control 3”) (pág. 29)

Grabación directa del televisor (para “HDAVI Control 3”) (pág. 31)

VIERA Link “HDAVI Control”, basada en las funciones de control provistas por HDMI, una norma industrial conocida como HDMI CEC (control electrónico de consumidores), es una función única que nosotros hemos desarrollado y agregado. Como tal, su funcionamiento con equipos de otros fabricantes que soportan HDMI CEC no puede ser garantizado.

Consulte los manuales individuales de los equipos de otros fabricantes que soportan la función VIERA Link. Para la primera vez / Cuando se agrega un equipo nuevo, se reconecta un equipo o se cambia la instalación después de hacer la conexión, encienda el equipo y luego encienda el televisor.

Seleccione el modo de entrada al HDMI 1, HDMI 2, HDMI 3 ó HDMI 4 (pág. 20) y asegúrese de que la imagen se visualice correctamente.

Cable HDMI

Esta función necesita de un cable que cumpla con la norma HDMI (completamente cableado). Los cables que no cumplan con la norma HDMI no se pueden utilizar.

Se recomienda utilizar un cable HDMI de Panasonic. Número de pieza recomendada: RP-CDHG10 (3,3 pies/1,0 m), RP-CDHG15 (4,9 pies/1,5 m), RP-CDHG20 (6,6 pies/2,0 m), RP-CDHG30 (9,8 pies/3,0 m), RP-CDHG50 (16,4 pies/5,0 m)

* Para conocer detalles de las conexiones del equipo externo, consulte los manuales de instrucciones del equipo.

Cambio de entrada automático

Prende control

Apaga control

Altavoz inicial

Reproducción de cine para casa con un toque

Pulse para salir de la pantalla de menú

Para volver a la pantalla anterior

Siga las indicaciones -

de “Ajuste

Suministro

VIERA Link”. (pág. 21)

 

 

 

de

 

 

información

 

 

de ajuste

Seleccion ajustes

 

(para “HDAVI

 

Control 3”)

 

 

 

 

Seleccione

Ajuste VIERA Link

 

 

 

 

 

VIERA Link

 

 

 

Apaga control

Fijar

 

 

 

Prende control

Fijar

 

 

 

Altavoz inicial

Interno

 

 

 

 

 

 

 

 

Establezca

Ajuste VIERA Link

VIERA Link

 

 

Cambie

Función de

 

 

Apaga control

 

 

 

 

Fijar

 

 

 

 

 

 

sincronización

Prende control

 

 

 

 

Fijar

 

 

 

 

 

 

automática de voz

Altavoz inicial

 

 

 

 

Externo

 

 

 

 

 

 

(para “HDAVI

 

 

 

 

 

Control 3”)

28

Image 28
Contents ViVA VIEW-PTVSienta un nivel increíble de excitación multimedia ¡Convierta su propia sala de estar en un cineCaracterísticas básicas Asegúrese de leerVisión Precauciones para su seguridad Instrucciones de seguridad importantesSi se producen problemas durante el uso NotasInstalación Cable de alimentación de CAAccesorios/Accesorio opcional AccesoriosAccesorios opcionales AccesoriosMontaje del pedestal InstalaciónVista de la parte inferior Advertencia No desarme ni modifique el pedestalTerminal de antena Terminal de contactos Terminal Hdmi ColocaciónConexión del cable de alimentación de CA Instrucciones para sujetar los cablesConexión básica Conexión de antena Para ver la televisiónAntena de VHF/UHF Parte posterior de la unidadConexión básica Continuación Equipo de AVEj. Grabadora DVD Videograbadora Conexión del televisor y el equipo AVParte posterior Receptor de Grabadora DVD satélite VideograbadoraDe la unidad Para utilizar terminales Hdmi Para utilizar terminales de Video ComponenteDefinición Para utilizar terminales S VideoIdentificación de los controles Controles/indicadores del televisorTransmisor de mando a distancia Parte delantera del TVConfiguración por primera vez Encienda el televisor con el interruptor PowerSeleccione su idioma Ajuste el relojConfiguración automática de canales ConfiguraciónPor PrimeraPara ver la televisión Conecte la alimentaciónSeleccione un número de canal Escucha con SAP Programa de audio secundarioConfiguración de la función de favoritos Función de favoritosPulse Format para cambiar entre los modos de aspecto. pág Utilización de la función de favoritosPara ver imágenes de tarjeta SD Pulse la tecla SD o seleccione Tarjeta SD en el MenúSeleccione los datos que va a ver Vea la imagenTarjeta Para ajustar la imagenPara ver vídeo y DVDs Seleccione el modo del mando a distanciaSeleccionar entrada Para volver al televisorVisualice el menú Seleccione Ajuste Seleccione Ajuste Viera LinkSeleccione Viera Link Seleccione SíVisualización del menú de selección de entrada Seleccione PCMenú Elemento Ajustes / Configuraciones alternativas Configuración del menú del PC cambiado según se deseeAjuste PC Visualice el menú Seleccione el menúSeleccione el elemento Ajuste ó seleccioneFunciones avanzadas Visualización de submenú Lista de submenúsContinuación Viera LinkTM Hdavi ControlTM EstablezcaDatos que se pueden transmitir Para grabadoraSeleccione Visualización del menú Viera LinkGrabación directa del televisor Control remoto del televisor disponible Seleccione Salida altavoz Seleccione Externo ó InternoSeleccione Iniciar grabación Visualice el menú Seleccione Bloqueo BloqueoIntroduzca su contraseña de 4 dígitos Bloqueo de programa Bloqueo de canal JuegoCambio de contraseña Seleccione Programa canal Seleccione la funciónAjuste automático Ajuste manualPara cancelar la edición Seleccione AutoSeleccione el modo de exploración pág Seleccione EditarPara restablecer la configuración SubtítulosVisualice el menú Seleccione CC Visualización de subtítulosSeleccione Dispositi. externos Visualice el menú y seleccione AjusteSeleccione Títulos de entradas ó Salida a monitor Utilización del temporizador Visualice el menú Seleccione CronómetroSeleccione el temporizador que va a establecer Establezca el temporizadorApague los equipos externos Durante más de 3 segundosSeleccione el equipo Confirme el equipo con el mando aConexiones AV recomendadas Para la conexiónConfiguración de esta unidad después de la conexión Viera LinkTM ConexionesOperaciones del mando a distancia/Lista de códigos Lista de códigos de mando a distancia Convertidor de televisión por cablePVR Lista de clasificaciones para el bloqueo Subtítulos CC Información técnicaRelación de aspecto Format Formato de datos para examinar tarjetas Cuidados al manejar la tarjeta SDMensajes de advertencia de tarjeta SD Significado/Acción Mensajes de advertencia de GalleryPlayerInformación técnica Continuación Viera Link Hdavi ControlTMConexión Hdmi Terminales Digital Audio OUTPaneles laterales Barra vertical en movimientoSeñal de entrada que puede visualizarse Conexión de los terminales de entrada PCPreguntas frecuentes Sonido intermitenteNo se produce imagen ni sonido Problemas Medidas correctivas Imagen SonidoNo se produce sonido El sonido es extraño Cuidados y limpieza Panel de la pantallaMueble PedestalEspecificaciones TH-42PZ800U TH-46PZ800U TH-50PZ800UNota Nota Nota Customer’s Record Anotación del clienteDivision of Panasonic Corporation North America