Panasonic CX-DV1500PEN manual Für einen sicheren Gebrauch dieses Gerätes

Page 6

 

Herzlich willkommen in der ständig wachsenden Familie der Benutzer von Panasonic-Produkten der Auto-

 

Unterhaltungselektronik! Wir sind davon überzeugt, daß Ihnen dieses Gerät über viele Jahre hinweg angenehme

 

Stunden unterwegs verschaffen wird. Der hohe Ruf von Panasonic-Erzeugnissen beruht auf ihrer hochpräzisen

 

Elektronik und Mechanik, deren Güte wiederum auf den Einsatz sorgfältig ausgewählter Bauteile zurückzuführen

 

ist. Die kompromißlose Verarbeitung ihrerseits ist Mitarbeitern zu verdanken, die ihre Aufgaben mit höchster

 

Sorgfalt betreuen und stolz auf das Endresultat sind. Sobald Sie sich selbst von der beispielhaften Qualität,

 

Zuverlässigkeit und dem günstigen Preis-Leistungsverhältnis dieses Gerätes überzeugt haben, werden auch Sie

 

stolz darauf sein, der Panasonic-Familie anzugehören.

 

 

D

Merkmale

E

Kompatibel mit DVDs (Video-CDs) im PAL- und NTSC-Format

U

Dieser Spieler ist zur Wiedergabe von Discs sowohl im PAL- als auch im NTSC-Format geeignet. Um jedoch

T

S

DVDs (Video-CDs) sowohl im PAL- als auch NTSC-Format abspielen zu können, muß der Spieler an ein PAL-

CFernsehgerät angeschlossen sein, das Signale des PAL-Fernsehsystems 525/60 empfangen kann.

HÁ Die für die DVD-Wiedergabe wichtigsten Schaltkreise, einschließlich von MPEG2-Decoder, Video-D/A- Wandler und Audio-Decodern, sind bei diesem neuen Spieler in einem einzigen LSI-Chip integriert. Auf diese Weise wird die volle Leistung des DVD-Formats hinsichtlich Bild- und Tonqualität erzielt, die Zuverlässigkeit gesteigert und eine Verkleinerung des Gerätes auf die Maße eines DIN-Standardeinschubs ermöglicht.

ÁSpeziell für den Einsatz in Fahrzeugen konzipiert, zeichnet sich der kompakte optische Abtaster dieses Spielers durch eine hohe Unempfindlichkeit gegenüber mechanischen Schwingungen aus. Dieser Abtaster kann nicht nur die Daten von zweischichtigen DVDs mit einer maximalen Spielzeit von 4 Stunden auslesen, sondern auch zur Wiedergabe herkömmlicher CDs verwendet werden.

ÁEine Digitalaudio-Ausgangsbuchse macht dieses Gerät mit den Surround-Systemen Dolby Digital kompatibel (dazu ist ein separat erhältliches Lichtleiterkabel erforderlich).

ÁDie analogen Stereo-Audioausgänge (Cinchbuchsen) können mit den AUX-Eingangsbuchsen des im Fahr- zeug vorhandenen Kopfverstärkers verbunden werden. Der Videoausgang (Cinchbuchse) liefert ein FBAS- Signal.

ÁDie mitgelieferte Fernbedienung steuert alle Hauptfunktionen des Spielers und ist zusätzlich auf die Wie- dergabe von Discs ausgelegt, auf denen mehrere Sprachen (Tonspur/Untertitel), mehrere Betrachtungs- winkel, mehrere Versionen eines Programms usw. aufgezeichnet sind.

Für einen sicheren Gebrauch dieses Gerätes

Beim Fahren

Die Lautstärke nicht so weit aufdrehen, daß Umgebungsgeräusche und Verkehrsbedingungen nicht mehr wahrgenommen werden können.

Beim Waschen des Fahrzeugs

Das Gerät vor Nässe und hoher Feuchtigkeit schützen. Anderenfalls besteht die Gefahr von Kurzschluß, Brand und anderen Schäden.

Beim Parken

Wenn das Fahrzeug in praller Sonne geparkt ist, kann die Temperatur im Inneren einen sehr hohen Wert errei- chen. Sicherstellen, daß der Fahrgastraum ausreichend abgekühlt ist, bevor das Gerät in Betrieb gesetzt wird.

Richtige Spannungsversorgung

Dieses Gerät ist ausschließlich auf den Betrieb in Fahrzeugen mit einer 12-V-Batterie und Minuspol an Masse ausgelegt.

Schutz des Disc-Mechanismus

Keine Fremdgegenstände in den Disc-Schlitz einführen.

Anderenfalls kann eine Funktionsstörung verursacht werden, da der hochpräzise Disc-Mechanismus äußerst empfindlich ist.

Autorisierter Kundendienst

Auf keinen Fall versuchen, dieses Präzisionsgerät auseinanderzubauen oder zu justieren. Im Repararaturfall bitte in der beigefügten Liste nachschlagen, um die nächstgelegene autorisierte Kundendienststelle zu ermitteln.

Hinweis zum Einbau

Das Gerät in waagerechter Lage so montieren, daß die Frontplatte um nicht mehr als 30 Grad nach oben geneigt ist.

6

CX-DV1500PEN

Image 6
Contents CX-DV1500PEN Features Use This Product SafelyContents Safety Information Region Management InformationBefore using this DVD player Class Laser ProductFür einen sicheren Gebrauch dieses Gerätes Inhaltsverzeichnis Informationen für lhre Sicherheit VorsichtRegionalcode-Informationen Die diesem Auto DVD Spieler zugeordnete Regionalnummer istRichtiger Gebrauch der Fernbedienung Vorbereitungen für FernbedienungEinlegen der Batterien Öffnen des SchiebedeckelsAnordnung der Bedienungselemente SELEinlegen einer DVD/Video-CD/CD Auswerfen der DiscDen Zündschlüssel in die ACC-Position drehen Hinweis Nicht unterstützte Disc-Formate Informationen über DiscsVon diesem Spieler unterstützte Disc-Formate Handhabung und ReinigungHinweis zur Videoanzeige während der Fahrt Beenden der Wiedergabe Schneller Vorlauf/Schneller RücklaufSprung vorwärts oder rückwärts Pause Standbild nur DVD/Video-CD ZeitlupenwiedergabeAusschalten der Stromzufuhr Für DVD Für CDOder T·C Anmerkung Wiederholwiedergabe Während der Wiedergabe REP Repeat drückenVideo-CD/CD Eingeblendete Anzeigen Untertitel Mehrfach-Untertitel-Funktion nur DVD Während der Wiedergabe Subtitle drückenWechseln der Sprache der Tonspur Wechseln der TonausgabeMehrfach-Tonspur-Funktion Betrachten einer Szene aus einem anderen Winkel Mehrfach-Betrachtungswinkel-Funktionnur DVDWährend der Wiedergabe Angle drücken Gebrauch von Menüs Gebrauch eines Titel-MenüsGebrauch eines DVD-Menüs Ändern der Systemeinstellungen Bei Wahl von a „Menüsprache Bei Wahl von B „UntertitelspracheFortsetzung Bei Wahl von C „TonspursprachenBei Wahl von D „TV Bildschirmformat Breitbild-Videomaterial im Format Pan & ScanBei Wahl von E „TV Ausgabeformat Bei Wahl von F „Bildschirm EinblendungenOn Ja Den geeigneten Audio-Ausgangspegel mit dem Joystick Ø ÙAnwählen SEL drücken Den gewünschten Display-Typ mit dem Joystick Ø Ù anwählenEinbau Benötigte TeileDie Montageplatten K befestigen Einbau Fortsetzung InstallationsverfahrenDie Einbauhülse a sichern Die Rückseite des Gerätes sichernVerwendung des Gummikissens Sonderzubehör Anbringen des FernbedienungshaltersVerwendung der Einbauleiste C Batterieklemme wieder anzuschließenEinbau Fortsetzung Entfernen des GerätesMontage mit Hilfe der L-Winkel Elektrische Anschlüsse Mitgeliefertes ZubehörBezeichnung Anz Elektrische Anschlüsse Fortsetzung Fortgeschrittene SystemkonfigurationCQ-DFX888 Anschluß des Fernbedienungs-Signalempfängers Anbringen des Fernbedienungs-SignalempfängersAnschluß des Handbremsen-Anschlußdrahtes Pflege Liste von FehlermöglichkeitenFehlermeldungen SicherungFortsetzung Fehlersuche Störung AbhilfemaßnahmeCX-DV1500PEN Verzeichnis der Sprachen-Codes Code SpracheTechnische Daten Erläuterung von Fachausdrücken Wiedergabesteuerung Video-CD Titel, Kapitel DVDCD-Titel Spur Video-CD/CD