Grundig 46 VLE 7139 BR Information om inspelning och reproduktion av tv-program, ­36 Svenska

Page 36

USB-INSPELNING-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Information om inspelning och reproduktion av tv-program

Inspelning och uppspelning av tv-program är bara möjligt med digitala tv-kanaler (DVB-T och DVB-C).

De digitala tv-stationerna (DVB-T och DVB- C) kan du spela in och spela upp också be- roende på sändningsstation.

Inspelning och reproduktion av program, samt funktionen TimeShift kan bara an- vändas med ett externt datamedia (hårddisk eller USB-minne). Datame- diet ska ha en minsta lagringskapacitet på 2 GB.

Inspelningar kan göras med de flesta data- media som finns på marknaden. Vi kan dock inte garantera felfri användning av alla data- media.

Om ett program spelades in på ett externt da- tamedium, kan det bara spelas upp på din tv. Uppspelningen av de här programmen är inte möjlig på andra enheter.

Om du skickar din tv på reparation och hård- varukomponenter behöver bytas kanske du inte kan spela upp inspelningarna på igen på den reparerade tv:n.

Mottagningen av SKY-sändningsstationen är bara möjlig i Tyskland med en lämplig digital- box eller CA-modul.

Grundig tar inget ansvar för dataförlust på ex- terna datamedier.

Möjliga restriktioner vid an- vändning av ett externt datame- dium

Beroende på sändningsstation kanske du upple- ver olika begränsningar av vissa funktioner från en del tv-stationer.

GRUNDIG kan inte påverka­ de här begränsningarna.

Inspelning av ett program på externt datame- dium kan avaktiveras av sändningsbolaget. Om meddelandet "URI* protected! PVR func- tion is blocked" (URI-skydd! PVR-funktionen är spärrad) visas på skärmen så utgår en begrän- sning på inspelning och timeshift (en inspelning möjlig) eller så blir den avaktiverad (inspelning ej möjlig) av sändningsbolaget.

* URI = User right information (Copyright in- formation).

Om du spelar och och sparar ett program i arkiv på ett externt datamedium kan uppspeln- ing begränsas.

Sändningsbolaget kan göra det möjligt för dig att se det här programmet en eller flera gånger, men också göra det tillgängligt under en viss tidsperiod.

Program som inte är lämpliga för minderåriga kräver inmatning av en PIN-kod direkt innan inspelningen startar. Om den här auktoriserin- gen inte ges kan inspelningen inte starta.

Kopiering av ett program från en digital tv- station till en video- eller DVD-spelare med "AV1"-uttag (analog bild-/ljudsignal) kan även begränsas av sändningsbolaget. Detta gäller under förutsättning att din enhet stöder kopieringsfunktionen.

­36 SVENSKA

Image 36
Contents LCD TV ­2 Svenska 62 Användning med gemensamt Gränssnitt SpecialinställningarSvenska ­3 Använd bara tvn med strömkällan/medföl- jande strömkabeln ­4 SvenskaObs Svenska ­5TVns specialfunktioner Allmän information­6 Svenska Ta emot digitala kanaler Viktig information om miljöskyddTvn förbrukar mindre energi när ljusstyrkan minskar Svenska ­7Ansluta antenn och strömsladd Anslutning/förberedelseEller Sätt i strömsladden i ett vägguttagSätt batterier i fjärrkontrollen MiljöSvenska ­9 Anslutningar på TVn Pb PrOptic Out AudioKontroller på TVn VideoSvenska ­11 Fjärrkontrollen huvudfunktioner Navigeringar i menyerna­12 Svenska Fjärrkontrollen ­ alla funktioner Svenska ­13Initial inställning och finjustering tv-kanaler Välja språk, land och användningslägeOlika inställningar HjälpStälla in satellit-tv-kanaler DVB-T Fininställa tv-kanaler från kabelleverantören DVB-CSökningen är klar så snart »PROGRAM MENY« visas Sökningen är klar så snart »PROGRAMTA- BELL« visasByta programtabell för digitala kanaler Välja kanallistorViktigt ­16 SvenskaTa bort kanaler Ändra ordningen för kanalerna i programmenynHoppa över kanaler Skapa listor över favoriterSortera kanalerna i favoritlistan ­18 SvenskaBildinställningar Välj värde med »« eller »« och bekräfta med »OK«Svenska ­19 Ljudinställningar Ljudeffekter SRS TruSurround HDEqualizer Ljudbeskrivning undertext som ljudGrundfunktioner Zoomfunktion EkolägeLjudinställningar Språk för ljudVäxlingsfunktion Elektronisk TV-guideTryck på »GUIDE« för att visa kanalinforma- tionen Avsluta den elektroniska TV-guiden med »MENU«Ändra bildformat Vad är Smart Inter@ctive TV Nätverksanslutning KabelnätverkNätverksanslutning med kabel ­26 SvenskaNätverksinställningar med kabelan- slutning Automatisk kabelnätverksanslut- ningSvenska ­27 Manuell anslutning ­28 SvenskaTrådlös nätverksanslutning Svenska ­29Trådlösa nätverksinställningar Automatisk anslutningManuell anslutning ­30 SvenskaSvenska ­31 Smart Inter@ctive TV internet- applikationer Välja Internet-applikationer­32 Svenska Öppna menyn med »@«Smart İnter@ctive webbläsarmeny Navigeringar i huvudmenyernaSpela och andra alterantiv i programmen Svenska ­33Välj Digital Media Server Vilka inställningar som krävs beror på programvaruversionenMenyn »DLNA« visas DMS-enheter som hittas visas i menynVTuner Internet-radio Starta uppspelningYtterligare uppspelningsfunktioner »FAV« öppnar/stänger menyn med uppspelningsfunktionerInformation om inspelning och reproduktion av tv-program Grundig kan inte påverka­ de här begränsningarnaURI = User right information Copyright in- formation ­36 SvenskaInkoppling av externt datame- dium Inställningar för USB-inspelningVälja menyn Svenska ­37Ställa in autogranskning Säker borttagning av diskTesta det externa datamediet Val av externt datamedium″Pausar tidsväxling av ­ program Inspelning av programEntrycks programinspelning Välj paus med »!«Förinställning av program som Ska spelasSpela in program från kanallistan Använda den elektroniska TVRedigera inspelningsdata i ­ timermenyn Redigera inspelningsdata i timermenynMed manuell datainmatning Svenska ­41Uppspelning Radera program i inspelnings- listanFilformat VideodataBilddata LjuddataInkoppling av externt ­ datamedium ­44 SvenskaInställningar i USB-installations- menyn UtforskarenUtforskarens huvudmeny Välja visningslägeGrundläggande uppspelnings- funktioner DivX VOD7Återgå till huvudmappen med »« ­46 SvenskaYtterligare ­ uppspelningsfunktioner Välja kapitel i DivX-filerVälja titlar i DivX-filer Spela utvalda titlarAtt välja spår eller bild stegvis Skip Välja en viss passage för­ uppspelning­Snabbspolning framåt Rotera bilderTOP-textläge eller FLOF-textläge Ytterligare funktionerVad är HbbTV? HbbTV-användningTilläggsunkfunktioner för videosekvenser ­50 SvenskaÖppna INSTÄLLNINGS-menyn SpråkinställningarByta menyspråk Byta ljudspråkTimerinställningar Ställa in datum och tidBarnlåsinställningar Uppdatera programvara OAD Uppdatera programvara On- lineÅterställa tvn till standardinställningar Ändra PIN-kodDigi LINK-funktionerna för din tv Enhetsanvändning Växla enheten till standbylägeVälj »Fjärrkontroll« med »V« eller »Λ« »RC-passage« kan användas för alla enheterHigh Definition HD-förberedd Anslutningsalternativ Svenska ­57Ansluta externa enheter Med en analog tv-signal HörlurarHi-fi System Ansluta hörlurarnaSpela upp ljudsignalen via ­ hiFi-system Menyn visas Välj raden »ARC« med »V« eller »Λ«­60 Svenska Anlsuta en PC Välja förinställningar för datornInställningar för PC-läge Användning SOM EN PC MonitorVad är Common Interface? Sätta in CA-modulenÅtkomstskontroll för CA-modul och smartcard ­62 SvenskaSöker tv-kanaler från kabelleverantören automatiskt SpecialinställningarSvenska ­63 Söker tv-kanaler från kabelleve- rantören automatiskt Söka efter digitala satellitkana- ler automatiskt­64 Svenska Automatisk serviceuppdatering Söka efter digitala satellitkanaler automatisktSvenska ­65 Inställning av analoga tv- stationer Ändra tvn till analoga kanalerStälla in alla analoga tv-kanaler ­66 SvenskaÄndra på lagrade, analoga kanaler Välja en kanallistaSvenska ­67 Specialinställningar Ange kanalnamn max 8 siffror Hoppa över tv-kanalerOm du vill ange andra kanalnamn ska du upprepa steg 1 till ­68 SvenskaVisa signalinformation Svenska ­69Tekniska data ­70 SvenskaServiceinformation för återförsäljare MiljöFelsökning ­72 SvenskaSvenska ­73 Infrastrukturen. Kontakta din ISP
Related manuals
Manual 73 pages 587 b