Grundig Connecting External Devices for Your Television

ANVÄNDA EXTERNA ENHETER---------------------------------------------------------------

Ansluta externa enheter

... med en digital audio/videosignal

7Kompatibla enheter: Digital satellitmottagare, Playstation, BluRay-spelare, DVD-spelare, digitalbox, notebook, PC.

7Videosignal: Digital video; upplösning: stan- dard 576p; HDTV 720p, 1080i, 1080p.

7Ljudsignal: digital audio (stereo, multikanal- komprimering okomprimerad).

7Förinställningarna »HDMI 1«, »HDMI 2«, »HDMI 3« eller »HDMI4«.

1 Anslut »HDMI1«, »HDMI2«, »­ HDMI3« el- ler »HDMI4« eller tv:ns uttag med motsva- rande HDMI-kontakt på den externa enheten med en vanlig HDMI-kabel (digital video- och ljudsignal).

... med en analog videosignal­ (progressiv)

7Kompatibla enheter: DVD-spelare, spelkonsol.

7Videosignal: YUV; upplösning: standard 576p; HDTV 720p, 1080i, 1080p.

7Ljudsignal: stereo, analog.

7»Component«-förinställning.

1 Koppla in »COMPONENT Y Pb Pr« kon- takten i tv:n och motsvarande kontakt i den externa enheten med cinchkabeln (videosig- nal).

2Anslut »COMPONENT L R« kontakterna till tv:n och motsvarande kontakter på den ex- terna enheten med cinchkablar (ljudsignal).

... använda SCART-uttaget ­ (CVBS/RGB-signal)

7Kompatibla enheter: Digital satellitmottagare, DVD-spelare, digitalbox, spelkonsol, video- bandspelare, dekoder.

7Videosignal: CVBS/RGB.

7Ljudsignal: stereo, analog.

7»AV1«-förinställning.

1Anslut »AV1/S-VHS« kontakten i tv:n och motsvarande kontakt i den externa enheten med Scart-kabeln (video- och ljudsignal).

Aktivera en dekoder

Om en dekoder är ansluten till uttaget »AV1/ S-VHS« måste det aktiveras för att ge en okrypterad video-/ljudsignal.

1Öppna menyn med »MENU«.

2Välj »INST.« med »V« eller »Λ« och bekräfta med »OK«.

– Menyn »INST.« visas.

3Välj »Dekoder« med »V« eller »Λ«.

4Aktivera funktionen med »<« eller »>« (»På«).

5Tryck på »MENU« för att avsluta inställning- en.

... med S-Video signal

7Kompatibla enheter: DVD-spelare, videoband- spelare, kamera, notebook, PC.

7Videosignal: Y/C.

7Ljudsignal: stereo, analog.

7Förinställningen »S-VHS«.

1Koppla in »AV1/S-VHS« kontakten i tv:n och motsvarande kontakt i den externa enhe- ten med Euro-AV-kabeln (video- och ljudsig- nal).

­58 SVENSKA