Grundig 40 vle 630 bh manual 2 Hrvatski

Page 2

Sadržaj------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4Postavke I SIGURNOST

6Opće informacije

6Posebne značajke vašeg televizora

7 Prijam digitalnih kanala

7 Važne napomene o zaštiti okoliša

7 Napomene o zamrznutim slikama

8Spajanje/priprema

8Spajanje antene i napajanja

9Stavljanje baterija u daljinski upravljač

10 Pregled

10Priključci na televizoru

11Kontrolne tipke na televizoru

12Daljinski upravljač - glavne funkcije

13Daljinski upravljač - Sve funkcije

14Postavke

14Prvo pokretanje i podešavanje

televizijskih kanala

14Odabir jezika, države i načina rada

15Traženje zemaljskih televizijskih kanala (DVB-T)

15Traženje televizijskih kanala preko kabelske kompanije (DVB-C)

16Promjena tablice programa za digitalne kanale

19Postavke slike

20Postavke zvuka

22RAD TELEVIZORA

22Osnovne funkcije

23Funkcija povećanja

23Eko način

24Funkcija brzog prebacivanja

24Elektronski TV vodič

25Promjena formata slike

26SMART Inter@ctive TV I KUĆNA

MREŽA

26Što je Smart Inter@ctive TV

26Spajanje na mrežu

26Žičana mreža

32Smart Inter@ctive TV internet aplikacije

34Reprodukcija videa, glazbe i slikovnih datoteka pomoću veze na kućnu mrežu

36RAD USB-A

36Formati datoteka

2 HRVATSKI

37Spajanje vanjskog podatkovnog medija

38Preglednik datoteka

38Postavke u izborniku USB postavki

39Osnovne funkcije reprodukcije

40Dodatne funkcije reprodukcije

42 RAD teleteksta

42TOP tekst ili FLOF tekst režim

42Dodatne funkcije

43INTERAKTIVNI PORTAL (HbBTV)

43Što je HbbTV?

43Dodatne funkcije za video sekvence

44Prilagodljive funkcije

44Otvaranje izbornika POSTAVKE

44Postavke jezika

45Postavljanje datuma i vremena

45Postavke programatora

46Postavke roditeljske kontrole

47Ažuriranje softvera (OAD)

47 Ažuriranje softvera (Online)

47Vraćanje televizora na zadane postavke

48UPORABA VANJSKIH UREĐAJA

48DIGI LINK

48DIGI LINK funkcije na vašem televizoru

49Rad uređaja

50High definition HD ready

50Opcije spajanja

51Spajanje vanjskih uređaja

52Uporaba DVD čitača, DVD snimača,

video snimača ili prijemnika

52Slušalice

53Hi-fi sustav

55RAD KAO RAČUNALNI MONITOR

55Spajanje računala

55Odabir zadanog za računala

55Postavke za režim računala

56Rad sa zajedničkim sučeljem

56Što je zajedničko sučelje?

56Umetanje CA modula

56Kontrola pristupa za CI modul i pametnu karticu

Image 2

Contents VLE 630 BH 2 Hrvatski Posebne postavke Hrvatski 3Neka televizor radi samo s dostavljenim kabe- lom napajanja 4 HrvatskiHrvatski 5 Ne koristite skupa stare i nekorištene baterijePažnja Posebne značajke vašeg televizora 6 HrvatskiNapomene o zamrznutim slikama Prijam digitalnih kanalaVažne napomene o zaštiti okoliša Hrvatski 7Napomena Spajanje antene i napajanjaSpajanje/priprema 8 HrvatskiHrvatski 9 Stavljanje baterija u daljinski upravljačNapomena Napomena o zaštiti okoliša Priključcinatelevizoru 10 HrvatskiKontrolne tipke na televizoru Hrvatski 1112 Hrvatski Daljinskiupravljač-glavnefunkcijeNavigacijapoizbornicima Zaustavlja listanje kroz stranice teleteksta Daljinski upravljač Sve funkcije žurim izbornicima  plavo Odabire popis kanala »Svi kanali«, »FAV1« do »FAV4«Različite postavke Prvo pokretanje i podešavanje televizijskih kanalaOdabir jezika, države i načina rada PomoćZapočnite skeniranje pomoću »« zeleno Traženje zemaljskih televizijskih kanala DVB-TOdaberite redak »Vrstaskeniranja« pomoću »V« ili »Λ« Skeniranje je gotovo čim se pojavi »Izda- vanje Programa«Važno Promjenatabliceprogramaza DigitalnekanaleOdabirpopisakanala 16 HrvatskiPreskakanje kanala Brisanje kanalaPromijenite redoslijed kanala u tablici programa Stvaranje popisa favoritaSortiranje kanala na popisu favo- rita HrvatskiHrvatski 19 Postavke slikeOtvorite izbornik pomoću »meNU« Postavkezvuka Ekvalizator Zvučni efektiSRS TruSurround HD Zvučni opis audio podnasloviOsnovne funkcije Postavke zvuka Funkcija povećanjaEko način Jezik zvuka24 Hrvatski Funkcija brzog prebacivanjaElektronski TV vodič Promjena formata slike Žičana mreža ŠtojeSmartInter@ctiveTVSpajanjenamrežu Žičano spajanjenamrežuPritisnite »meNU« da biste završili s postavkama Postavke žičanemrežeAutomatskospajanjenažičanu Mrežu Hrvatski 2728 Hrvatski RučnospajanjePritisnite »oK« BežičnavezanamrežuNapomene Hrvatski 2930 Hrvatski Postavke bežičnemrežeAutomatskospajanje Odaberite »?@123« za brojeve i znakove i potvrdite s »oK«Ručno spajanje Hrvatski 3132 Hrvatski SmartInter@ctiveTVinternet aplikacijeOdabirinternetskihaplikacija Otvorite INTER@CTIVE TV pomoću »@«Igranjeidrugeopcijeu aplikacijama GlavniizbornikpreglednikaSmartİnter@ctiveNavigacijauglavnomizborniku Hrvatski 3334 Hrvatski Odaberite digitalni medijski poslužiteljPotrebne postavke su vezane za inačicu softvera Struktura datoteka Mapa DMS uređaj» « odabire funkciju ponavljanja Započnite reprodukcijuDruge funkcije reprodukcije Hrvatski 35Slikovni podaci Formati datotekaVideo podaci Podaci zvukaSpajanjevanjskogpodatkovnog Medija Hrvatski 37Preglednik datoteka Postavke u izborniku USB postavkiPojavljuje se popis poddirektorija Osnovne funkcije reprodukcijeDivX VOD Hrvatski 39Odabir naslova na DivX datotekama Dodatne funkcije reprodukcijeOdabir poglavlja na DivX datotekama Reprodukcija odabranih datotekaRotiranje slika Odabir zapisa ili slike u koracima PreskočiPremotavanje naprijed Funkcije ponavljanjaTOP tekst ili Flof tekst režim Dodatne funkcijeDodatnefunkcijezavideo sekvence ŠtojeHbbTV?RadHbbTV-a INTeRAKTIVNIPoRTAlHBBTVOtvaranjeizbornikaPoSTAVKe PostavkejezikaPostavljanje datuma i vremena Postavke programatoraAutorizacija programa Postavke roditeljske kontroleProgramator isključivanja Zaključavanje izbornikaVraćanje televizora na zadane postavke Ažuriranje softvera OADAžuriranje softvera Online Prilagodljive funkcije Promjena PIN kodaDigi Link funkcije na vašem televizoru Prebacivanje uređaja na pasivni načinrada RaduređajaUPoRABAVANjSKIHUReĐAjA Hrvatski 4950 Hrvatski HighdefinitionHdready opcijespajanjaZa digitalne Hdtv izvore Spajanje vanjskih uređaja Spajanje slušalica Analognim TV signalomSlušalice Promjena glasnoće slušalicaKoristite uređaj s Hdmi ARC funkcijom i uključite Hdmi ARC Hi-fi sustavSpajanje digitalnog višekanalnog pojačala/AV prijamnika Hrvatski 5354 Hrvatski Reprodukcija signala zvuka preko HiFi sustavaPojavljuje se izbornik »POSTAVKE ZVUKA« Postavkezarežimračunala SpajanjeračunalaOdabirzadanogzaračunala RAdKAoRAČUNAlNImoNIToRKontrola pristupa za CI modul i pametnu karticu Što je zajedničko sučelje?Umetanje CA modula 56 HrvatskiPoSeBNePoSTAVKe Hrvatski 57Zultati« Pretragatelevizijskihkanala KabelskekompanijeručnoTraženjedigitalnihzemaljskih TVkanalaautomatski 58 HrvatskiSkeniranje je gotovo čim se pojavi »Izdavanje Programa« Traženje digitalnih zemaljskih TV kanala ručnoAutomatsko ažuriranje usluga Hrvatski 59Postavljanjesvihanalognih Televizijskihkanala Pretraga analognihtelevizijskih postajaPrebacivanjetelevizorana analogniprijam 60 HrvatskiOdabir popisa kanala Promjena spremljenih analognih kanalaPretraživanje televizijskih kanala unošenjem brojeva kanala Hrvatski 61Preskakanje televizijskih kanala Unos naziva kanala najviše 8 znamenkiIzlazak iz postavki Otvorite tipkovnicu za unos pomoću »« zelenoHrvatski 63 Prikazivanje informacija o signaluPritisnite »MENU« da zatvorite izbornik Tehnički podaci 64 HrvatskiHrvatski 65 Servisne informacije za dobavljačeNapomena o zaštiti okoliša Rješavanje problema 66 HrvatskiHrvatski 67