Grundig 40 vle 630 bh manual Posebne značajke vašeg televizora­, ­6 Hrvatski

Page 6

Opće informacije----------------------------------------------------------------------------------------------------

Posebne značajke vašeg televizora­

7Možete primati i gledati digitalne TV kanale pomoću vašeg televizora (DVB-T i DVB-C) – uključujući i programe visoke definicije (HD). Međutim, prijam digitalnih TV kanala u HD je trenutno ograničen na nekoliko država u Eu- ropi.

7Iako je ovaj televizor u skladu s trenutnim DVB-T i DVB-C standardima (status: kolovoz 2010), DVB-T i DVB-C kabelskim programima se ne može jamčiti.

7Vaš televizor može primati i obrađivati sve analogne i nekodirane digitalne TV ka- nale. Vaš televizor je također opremljen digi- talnim i analognim prijamnicima.

7Elektronski TV vodič (samo za digitalne TV sta- nice) vam govori sve promjene u rasporedu u kratkom roku, te pruža pregled programskog rasporeda stanica za sljedećih nekoliko dana. Detaljne informacije o pojedinačnim televizij- skim programima su – kad ih daje televizijska postaja – također dostupne u elektronskom TV vodiču.

7Na USB priključak možete spojiti različite vrste podatkovnih medija, na primjer, vanjski tvrdi disk, USB memorijski disk ili digitalnu kameru. Pomoću preglednika datoteka, možete oda- brati i reproducirati formate datoteka koje že- lite (na primjer, MP4, MP3 ili JPEG podatke).

7funkcija Smart Inter@ctive TV daje vašem te- levizoru usluge interneta i stranice kad se spoji na internet. Možete posjetiti popularne stranice za dijeljenje videa i fotografija, kao i društvene mreže. Možete također i gledati TV i slušati radio na internetu.

7DLNA značajka vam omogućava da koristite žičanu ili bežičnu lokalnu mrežu da biste pristupili vašem sadržaju koji je snimljen s DLNA kompatibilnim uređajima koje koristimo u svakodnevnom životu, kao što su računalo, mobilni telefon ili NAS (sustav za pohranu spojen na mrežu) koji rade kao DMS (digitalni medijski poslužitelj). Zahvaljujući funkciji DMR, kad se pokrene aplikacija DLNA, možete au- tomatski pokretati i zaustavljati medije koji se reproduciraju na uređajima pomoću značajke DMC.

7Uređaji koji sadrže i pružaju video, glazbene ili slikovne datoteke se zovu poslužitelj. Ovaj televizor prima video, glazbene i slikovne da- toteke preko poslužitelja preko kućne mreže, što vam omogućava pristup i reprodukciju ta- kvih medija čak i ako se vaš televizor nalazi u različitoj prostoriji nego poslužitelj. DLNA kompatibilni uređaj kao što su računalo, mo- bilni telefon, NAS ili uređaj sličan NAS ure- đaju (uređaj za pohranu spojen na mrežu) koji radi kao DMS (digitalni medijski poslužitelj) je potreban za uporabu kućne mreže.

­6 HRVATSKI

Image 6
Contents VLE 630 BH ­2 Hrvatski Posebne postavke Hrvatski ­3Neka televizor radi samo s dostavljenim kabe- lom napajanja ­4 HrvatskiNe koristite skupa stare i nekorištene baterije PažnjaHrvatski ­5 Posebne značajke vašeg televizora­ ­6 HrvatskiNapomene o zamrznutim slikama Prijam digitalnih kanalaVažne napomene o zaštiti okoliša Hrvatski ­7Napomena Spajanje antene i napajanjaSpajanje/priprema ­8 HrvatskiStavljanje baterija u daljinski­ upravljač Napomena Napomena o zaštiti okolišaHrvatski ­9 Priključci­na­televizoru ­10 HrvatskiKontrolne tipke na televizoru Hrvatski ­11Daljinski­upravljač­-­glavne­funkcije Navigacija­po­izbornicima­12 Hrvatski Zaustavlja listanje kroz stranice teleteksta­ Daljinski upravljač Sve funkcije žurim izbornicima  plavo Odabire popis kanala »Svi kanali«, »FAV1« do »FAV4«Različite postavke Prvo pokretanje i podešavanje ­televizijskih kanalaOdabir jezika, države i načina rada PomoćZapočnite skeniranje pomoću »« zeleno Traženje zemaljskih televizijskih kanala DVB-TOdaberite redak »Vrstaskeniranja« pomoću »V« ili »Λ« Skeniranje je gotovo čim se pojavi »Izda- vanje Programa«Važno Promjena­tablice­programa­za­ Digitalne­kanaleOdabir­popisa­kanala ­16 HrvatskiPreskakanje kanala Brisanje kanalaPromijenite redoslijed kanala u tablici programa Stvaranje popisa favoritaSortiranje kanala na popisu favo- rita HrvatskiPostavke­ ­slike­ Otvorite izbornik pomoću »meNU«Hrvatski ­19 Postavke­zvuka­ Ekvalizator Zvučni efektiSRS TruSurround HD Zvučni opis audio podnasloviOsnovne funkcije Postavke zvuka Funkcija povećanjaEko način Jezik zvukaFunkcija brzog prebacivanja Elektronski TV vodič­24 Hrvatski Promjena formata slike Žičana­ ­mreža Što­je­Smart­Inter@ctive­TVSpajanje­na­mrežu Žičano­ ­spajanje­na­mrežuPritisnite »meNU« da biste završili s postavkama Postavke­ ­žičane­mrežeAutomatsko­spajanje­na­žičanu­ Mrežu Hrvatski ­27Ručno­spajanje Pritisnite »oK«­28 Hrvatski ­Bežična­veza­na­mrežuNapomene Hrvatski ­29­30 Hrvatski Postavke­ ­bežične­mrežeAutomatsko­spajanje Odaberite »?@123« za brojeve i znakove i potvrdite s »oK«Ručno spajanje Hrvatski ­31­32 Hrvatski Smart­Inter@ctive­TV­internet­ aplikacijeOdabir­internetskih­aplikacija Otvorite INTER@CTIVE TV pomoću »@«Igranje­i­druge­opcije­u­ aplikacijama Glavni­izbornik­preglednika­Smart­İnter@ctiveNavigacija­u­glavnom­izborniku Hrvatski ­33­34 Hrvatski Odaberite digitalni medijski poslužiteljPotrebne postavke su vezane za inačicu softvera Struktura datoteka Mapa DMS uređaj» « odabire funkciju ponavljanja Započnite reprodukcijuDruge funkcije reprodukcije Hrvatski ­35Slikovni podaci Formati datotekaVideo podaci Podaci zvukaSpajanje­vanjskog­podatkovnog­ Medija­ Hrvatski ­37Preglednik datoteka Postavke u izborniku USB postavkiPojavljuje se popis poddirektorija Osnovne funkcije reprodukcijeDivX VOD Hrvatski ­39Odabir naslova na DivX datotekama Dodatne funkcije reprodukcijeOdabir poglavlja na DivX datotekama Reprodukcija odabranih datotekaRotiranje slika Odabir zapisa ili slike u koracima PreskočiPremotavanje naprijed Funkcije ponavljanjaTOP tekst ili Flof tekst režim Dodatne funkcijeDodatne­funkcije­za­video­ sekvence Što­je­HbbTV?Rad­HbbTV-a INTeRAKTIVNI­PoRTAl­HBBTV­Otvaranje­izbornika­PoSTAVKe Postavke­jezikaPostavljanje datuma i vremena Postavke programatoraAutorizacija programa Postavke roditeljske kontroleProgramator isključivanja Zaključavanje izbornikaVraćanje televizora na zadane postavke Ažuriranje softvera OADAžuriranje softvera Online Prilagodljive funkcije Promjena PIN kodaDigi Link funkcije na vašem televizoru Prebacivanje­ uređaja­ na­ pasivni­ način­rada Rad­uređajaUPoRABA­VANjSKIH­UReĐAjA­ Hrvatski ­49High­definition­­Hd­ready opcije­spajanja Za digitalne Hdtv izvore­50 Hrvatski Spajanje vanjskih uređaja Spajanje slušalica Analognim TV signalomSlušalice Promjena glasnoće slušalicaKoristite uređaj s Hdmi ARC funkcijom i uključite Hdmi ARC Hi-fi sustavSpajanje digitalnog višekanalnog pojačala/AV prijamnika Hrvatski ­53Reprodukcija signala zvuka preko HiFi sustava Pojavljuje se izbornik »POSTAVKE ZVUKA«­54 Hrvatski Postavke­za­režim­računala Spajanje­računalaOdabir­zadanog­za­računala RAd­KAo­RAČUNAlNI­moNIToR­Kontrola pristupa za CI modul i pametnu karticu Što je zajedničko sučelje?Umetanje CA modula ­56 HrvatskiPoSeBNe­PoSTAVKe­ Hrvatski ­57Zultati« Pretraga­televizijskih­kanala­ Kabelske­kompanije­ručnoTraženje­digitalnih­zemaljskih­ TV­kanala­automatski ­58 HrvatskiSkeniranje je gotovo čim se pojavi »Izdavanje­ Programa« Traženje digitalnih zemaljskih TV kanala ručnoAutomatsko ažuriranje usluga Hrvatski ­59Postavljanje­svih­analognih­ Televizijskih­kanala Pretraga­ ­analognih­televizijskih­ postaja­Prebacivanje­televizora­na­ ­analogni­prijam ­60 HrvatskiOdabir popisa kanala Promjena spremljenih analognih kanala­Pretraživanje televizijskih kanala unošenjem brojeva kanala Hrvatski ­61Preskakanje televizijskih kanala Unos naziva kanala najviše 8 znamenkiIzlazak iz postavki Otvorite tipkovnicu za unos pomoću »« zelenoPrikazivanje informacija o signalu Pritisnite »MENU« da zatvorite izbornikHrvatski ­63 Tehnički podaci ­64 HrvatskiServisne informacije za dobavljače Napomena o zaštiti okolišaHrvatski ­65 Rješavanje problema ­66 HrvatskiHrvatski ­67