Grundig 32 VLE 4130 BF Inserimento delle batterie allin, Terno del telecomando, Nota ambientale

Page 9

Collegamento e preparazione----------------------------------------------

Inserimento delle batterie all'in-

Nota ambientale

 

 

 

 

terno del telecomando

7

 

Questo simbolo sulle batte-

 

 

 

rie ricaricabili/sulle batterie

 

 

 

o

sulla

confezione

indica

 

 

 

che la batteria ricaricabile/

 

batteria non dovrebbe essere smaltita con i

 

normali rifiuti domestici. Per alcune batterie

 

ricaricabili/batterie, questo simbolo potreb-

 

be essere completato da un simbolo chimi-

 

co. Vengono indicati i simboli del mercurio

 

(Hg) o del piombo (Pb) nel caso in cui le

 

batterie

ricaricabili/batterie

contengano

 

più dello 0,0005% di mercurio o più dello

 

0,004% di piombo.

 

 

 

 

Le batterie

ricaricabili/batterie,

com-

 

prese

quelle

che

non

contengono

 

metalli

pesanti,

non

possono

esse-

 

re smaltite congiuntamente ai rifiuti

 

domestici. Smaltire sempre le batterie usate

 

conformemente

alle normative ambientali

 

locali. Informarsi in merito alle normative

 

sullo smaltimento applicabili nella zona in

 

cui vivete.

 

 

 

 

 

1Aprire il comparto batterie togliendo il coperchio.

2Inserire le batterie (3 x 1.5 V micro ad esem- pio R03 o AAA). Rispettare la polarità (indi- cata alla base dell'alloggiamento batterie).

3Chiudere l'alloggiamento batterie.

Nota:

7Se la televisione non reagisce più in modo rapido ai comandi del telecomando, le bat- terie potrebbero essere scariche. Estrarre sempre le batterie usate.

7Il produttore non si assume alcuna respon- sabilità per danni derivanti dall'utilizzo di batterie usate.

ITALIANO ­9

Image 9
Contents LCD TV Collegamento e preparazione Installazione E Sicurezza Informazioni generaliPanoramica ImpostazioniVisualizzazione delle informazioni di segnale InformazioniOgni altro uso è espressamente proibito Installazione E SicurezzaNon esporre mai la televisione allumidità Pulire lo Schermo con Un panno R b i d oAttenzione Funzioni speciali della vostra televisione Ricezione dei canali digitaliInformazioni generali La TV consuma meno energia riducendo la luminosità Collegamento e preparazione Collegamento dellantenna e del cavo di alimentazioneNota Collegare il cavo di alimentazione alla pre- sa a pareteInserimento delle batterie allin Terno del telecomandoNota ambientale Collegamenti sulla televisione Controlli sulla televisione Spostamento del cursore Il telecomando funzioni principaliIngrandisce limmagine Il telecomando Tutte le funzioni? Visualizza informazioni sul canale­ della televisione Dalità ECOAiuto Le diverse impostazioniSelezionare »Tipo scansione« con »V« op- pure »Λ« Sintonizzazione dei canali del digitale terrestre DVB-TSelezionare »Antenna Attiva« con »V« oppure »Λ« Avviare la ricerca con » « verdeSelezionare lelenco canali Modifica della tabella program- mi per i programmi digitaliAprire il menu con »i« ImportanteOrdinare i canali dellelenco prefe- riti Creazione di elenchi di preferitiEliminazione dei canali Saltare i canali­18 Italiano Impostazioni immagineImpostazioni audio Effetti audio Uscire dalla configurazioneHD SRS TruSurround EqualizzatoreFunzioni di base Modalità Eco Funzione zoomFunzione Zapping Guida TV elettronicaModifica del formato dellimma- gine Dati video Formati fileDati immagine Dati audioCollegamento di supporti dati esterni Impostazioni nel menu di confi- gurazione USB Sfoglia fileDivX VOD Funzioni di riproduzione di basePassare allelenco cartelle/file con »« Compare un elenco delle sottocartelleSelezione dei capitoli su file on DivX solo file video Funzioni di riproduzione aggiun- tiveSelezione dei titoli su file DivX Riproduzione di titoli selezionatiAvanzamento rapido Elezionare una traccia o unimmagi- ne a passaggi SaltaFunzioni di ripetizione Unicamente per file video e audioFunzioni aggiuntive Testo TOP e modalità testo FlofImpost. lingua Apertura del menu ImpostaModifica della lingua del menu Modifica della lingua audioInserire il tempo di spegnimento Timer di spegnimento Impostazioni timerTimer accensione Impostazione automaticoImpostazioni blocco bambini Ripristino della televisione alle impostazioni di fabbrica Aggiornamento del softwareModifica del codice PIN Blocco dei canali della televisioneSelezione della lingua del menu La funzione Digi Link sulla pro- pria televisioneSpegnimento automatico del­ dispositivo esterno Ricerca e attivazione di dispositivi esterniPassaggio del dispositivo in modali- tà standby Funzionamento dispositivoOpzioni di collegamento Alta definizione pronto per HDCollegamento di dispositivi esterni Cuffie Modifica del volume delle cuffieCon il segnale della TV analogica Collegamento delle cuffieCollegamento dellimpianto Hi-fi/­ Ricevitore AV Impianto Hi-fi/Ricevitore AVImpostazione del formato audio Riproduzione del segnale audio tramite impianto HiFiSelezione dei preset per il PC Collegamento di un PCImpostazioni per la modalità PC Inserimento del modulo CA Cosè lInterfaccia Comune?Accedere al controllo del modu- lo CI e della smart card Inserire la smart card corrispondente nel mo- dulo CILe di trasmissione Avviare la ricerca con » « rossoDopo aver avviato la ricerca comparirà una ­44 Italiano Aggiornamento servizio automatico Impostazione di tutti i canali della televisione analogica Sintonizzazione dei canali della televisione analogicaModifica dei canali analogici salvati Selezione di un elenco canaliPreferita Inserimento dei nomi dei canali massimo 8 cifre » « con »« o »« e cancellare ripetutamente usando »«Saltare canali della televisione Aprire il tastierino di immissione con » « verdePre-programmazione del telecomando per altri dispositivi Visualizzazione delle informazioni di segnaleModifica della pre- programmazione ­ del telecomando Premere »i« per chiudere il menuDati tecnici Nota ambientale Informazioni di servizio per i rivenditoriProblema Causa possibile Soluzione Guida alla risoluzione dei problemi

32 VLE 4130 BF, 40 VLE 4130 BF specifications

The Grundig 40 VLE 4130 BF and 32 VLE 4130 BF are prominent models in the realm of LED television technology, offering impressive specifications and features that cater to the demands of modern viewers. Grundig, a brand known for its quality and innovation, has designed these televisions to deliver an outstanding viewing experience coupled with sleek aesthetics.

Starting with the display, both models boast full HD resolution, ensuring vibrant colors and sharp images. The 1920 x 1080 pixel resolution guarantees that every detail is clear, making it suitable for watching movies, sports, or playing video games. The LED-backlit technology enhances brightness and contrast, thereby promoting deep blacks and brilliant whites, which contribute to an immersive viewing experience.

One of the standout features of the Grundig 40 VLE 4130 BF and 32 VLE 4130 BF is their integrated multimedia capabilities. They come equipped with USB ports that allow users to play videos, music, and view photos directly from USB devices. Additionally, these televisions include multiple HDMI inputs, making it easy to connect to various devices such as gaming consoles, Blu-ray players, and sound systems.

Furthermore, the Grundig 40 VLE 4130 BF and 32 VLE 4130 BF embrace modern viewing habits with support for various connectivity options. This includes built-in Wi-Fi, enabling access to streaming services and online content without the need for additional devices. Users can enjoy popular platforms directly on their screens, allowing for an expansive library of entertainment.

Audio performance is equally prioritized in these models, with integrated speakers that provide clear and balanced sound. Furthermore, the televisions feature sound enhancement technologies that deliver a richer audio experience, thus complementing the visual output and enhancing the overall entertainment.

Lastly, the sleek design of both the 40-inch and 32-inch models ensures they fit seamlessly into any living space. With slim bezels and a contemporary look, they not only perform well but also add a touch of elegance to any room.

In conclusion, the Grundig 40 VLE 4130 BF and 32 VLE 4130 BF offer a blend of superior display quality, advanced connectivity options, and a fashionable design. These features make them a compelling choice for consumers seeking value and performance in their home entertainment systems. The combination of full HD resolution, multimedia capabilities, and a focus on sound make these models stand out in a competitive market.