Symphonic CHSP80G owner manual Special Settings Subtitle Language, To set subtitle ON/OFF

Page 73

DVD (Disc Playback)

Special Settings

Subtitle Language

Before

TIMER

POWER SET UP PROG. OPEN/CLOSE

1	2	3
			CHANNEL
4	5	6
			PROGRAM
			RECORDINGS
7	8	9
CLEAR		+10	MODE
	0
ZOOM	SUB TITLE ANGLE		AUDIO
MENU			TOP MENU

ENTER

DISPLAYRETURN

SKIP	DVR	DVD	SKIP
REV	PLAY		FWD
REC/OTR	STOP		PAUSE
	SEARCH REPEAT		A-B

DVD

This unit allows you to select a subtitle language (if available) during DVD playback.

Press DVD first.

1 During playback, press SUBTITLE. Option window will appear.

OFF

Each time you press SUBTITLE, subtitle language changes as example below.

OFF (no subtitles)

ENG	(English subtitles)
...
FRE	(French subtitles)

To set subtitle ON/OFF

DVD

1 During playback, press SUBTITLE, and then / .

OFF

Note

• If your language is not shown after pressing SUBTITLE several times, the disc may not have that language. However, some discs allow audio subtitle language setting on the disc menu. (Operation varies depending on the disc, so refer to the manual along with the disc.)

• When “NOT AVAILABLE” appears on the TV screen, it means no subtitle is recorded on the scene.

• If you choose a language that has a three-letter- language code, the code will be displayed every time you change the subtitle language setting. If you choose any other languages, ‘---’ will be displayed instead. (Refer to page 92.)

• Some discs will only allow you to change the subtitle from the disc menu. Refer to the manual accompanying the discs for details.

You Start Connections

DVR

DVD

Others

EN 73

Image 73

Contents Supplied Accessories Please read before using this equipmentRecording function Before You Start ConnectionsBeforeYou Start PrecautionsBefore Precautions Cont’dYou Start Connections Installation Location Table of Contents Recording FeaturesPlayback EditingSymbols Used in this Manual Features Cont’dSymbol Description Information on Recording DVR Information on Playback Play the recorded contentsDVD indicator Lights up when DVD mode is selected Power indicator Lights up when the power is onFunctional Overview Front PanelFront Panel Display Functional Overview Cont’dDisplay message PM Appears in the afternoon with the Clock DisplayNumber Buttons Remote ControlREC / OTR DVR Open / Close A* DVD Press to open / close the disc trayBattery use and care Installing batteries in the remote controlIR signal check Switching DVR / DVDSetup Menu On-Screen Display for DVR Mode General InformationPress SET UP to display Easy Setting Menu or Display MenuSetup Menu On-Screen Display for DVD Mode Display MenuExample DVD Custom Menu Example Audio CDConnection to aTV ConnectionsIf yourTV is not compatible with Progressive Scan This unitConnection to a TV Cont’d Cable TV signalConnection to a Cable Box or Satellite Box After you have completed connectionsConnection to an Audio System OSD Language Setting Turn on the Unit for the FirstTime DVR Initial SetupsUsing / , select a desired language Press Enter to start Auto SetupsPress DVR first Press SET UP Channel SettingSelect Channel Setting Channel Setting Menu will appearEasy Setting Menu or Advanced Menu will appear Channel Setting Cont’d Adding / Deleting ChannelsPress SET UP to exit Select Initial SetupAuto Clock Setting Clock SettingSelect Clock Setting Select Auto Clock SettingManual Clock Setting Clock Setting Cont’dIf you do not know the PBS channel number in your area If you know the PBS channel number in your areaSelect Daylight Saving Time Clock Setting Cont’d Setting Daylight Saving TimeSAP Secondary Audio Program TV Audio SettingSelect TV Audio Select StereoDVR Recording Using Channel / , or the NumberBasic Recording One Touch Recording OTR Using Channel / or the NumberPreparing for OTR Press REC / OTRPreparing for Timer recording Timer RecordingPress Timer Prog Timer Programming List will appearRecording Date Timer Recording Cont’dJanuary 1st To change the setting of a program Using / , select the program you want to editUsing / , select Program Change, then press Enter Editing Menu will appearPriority of overlapped settings Hints for Timer RecordingSame start time and different end time Different start time and different end timeInformation Preview windowPrevious recordings Scheduled RecordingsRecording & Playback To Change or Cancel ProgramNavigator Video Cable Audio cable Settings for the External DevicesDubbing from the External Devices Basic Playback Direct Playback DVR PlaybackPlayback from theTitle List Press TOP MenuBasic Playback Cont’d UsingPlayback from theTitle List Menu To exit the Title List, press TOP MenuSlow forward / Slow reverse Special Playback Fast forward / Fast reverseSound will remain muted To return to the normal playback, press Play BSimultaneous Playback and Recording Special Playback Cont’d Time Shift PlaybackYou can also playback a title in the same device DVR Start ConnectionsStep-by-Step Playback Special Playback Cont’d PauseSpecial Playback Cont’d Repeat Playback Using / , selectProgram ChapterUsing Display Using Skip H / GSearch Title / Chapter Search TitleSearch Cont’d Time Search Using SelectElapsed time counter Search Cont’d Series Search Using / , select Search. Press EnterSeries List will appear Title List of the selected series will appear Search Cont’dSelecting a Format of Audio and Video Audio Status This feature allows you to check the current audio statusIt only affects during the playback of DVR Current audio status will appearBefore You Deleting Titles Deleting SelectedTitles DVR EditingPress Enter Title List Menu will appear Using Select DVR Menu Press SET UPDeleting Titles Cont’d Press DVR firstProtecting / Undo Protecting Titles Tour of the Setup Menus DVR Other SetupsPress Enter Using Playback SettingSelect Advanced Menu Playback Menu will appearAudio Out Playback Setting Cont’d TV AspectLetter Box Pan & ScanPress Enter Using Select Initial Setup. Press Enter Recording Setting Auto ChapterUsing Select Record. Press Enter Select Reset to factory default Reset to Factory DefaultPress Enter Confirmation window will appear About the Discs DVD Disc PlaybackUnplayable Discs On the following disc, the sound MAY not be heardPress Open / Close a Playback Basic PlaybackThis operation may take a While to be recognized Title Menus Playback Cont’d Disc MenusExample DVD and CD Playback Cont’d Resume PlaybackPlayback Cont’d Pause Press Play Bto continue playback Special Playback Cont’d Slow Forward / Slow Reverse To exit zoom mode, press Zoom repeatedly to Special Playback Cont’d ZoomSelect OFF When a folder is selected When a track is selectedSpecial Playback Cont’d Playing back MP3 / WMA Discs Hints for MP3 / WMA filesTrack Search is not available on some discs Search Track SearchUsing Search Using Skip H/ GSearch Cont’d Title / Chapter Search Buttons within 30 seconds Time Search display appearsTitle track number and the time will appear Search Cont’d Marker SetupTo return to the marker later Hints for DVD Repeat Repeat / Random / Programmed Playback Repeat PlaybackHints for CD Repeat Hints for MP3 and WMA RepeatRepeat A-B Playback Repeat / Random / Programmed Playback Cont’dPress Play B Random Playback will start Random PlaybackIf a folder is selected Programmed PlaybackTo set subtitle ON/OFF Special Settings Subtitle LanguageDuring playback, press SUBTITLE, and then Languages are available on disc during DVD playback Special Settings Cont’d Audio LanguageExample DVD Press DVD first Special Settings Cont’d Camera AnglesSpecial Settings Cont’d Black Level Setting Special Settings Cont’d Stereo Sound Mode For CD play back only Special Settings Cont’d Virtual SurroundP80 a P81 B P82 C Step DVD SetupsLanguage menu Display menu Parental menuDVD Setup Cont’d Language Setting DVD Setup Cont’d Display Setting DRC DVD Setup Cont’d Audio SettingIf a password is not yet set, enter your desired DVD Setup Cont’d Parental SettingIf a password is already set, enter the current Using Select desired level Press EnterParental Setting Cont’d DVD Setup Cont’dUsing the Number Button, enter your current password Using the Number Button, enter your new fourPress Enter to change the setting Angle Icon Default on DVD Setup Cont’d Others SettingAuto Power OFF Default on Others Symptom Solution Troubleshooting Cont’dEvery time the power turns on Activate the settingSignal.This is not a malfunction Symptom Solution Recording is impossibleTitles from the Title List Maximum number of titles has exceeded. DeleteSymptom Refer to the infrared signal. See Symptom Solution Titles can not be edited or deletedPressing SET UP does not do anything Displayed or while the disc is loading, SET UP does notGlossary Language Code Language CodeMaintenance Specification Frequently Asked QuestionsMemo Limited Warranty