Sharp 27C530 Importante, De modelo De serie, Primera Garantía, ¿QUÉ ES Energy Star ?

Page 48

(ESPAÑOL)

Lea estas instrucciones cuidadosamente y consérvelas a la mano para consultarlas en el futuro.

IMPORTANTE

Sírvase anotar el modelo del televisor y los números de serie en el espacio provisto, para ayudar a reportar en caso de pérdida o robo. Los números están ubicados en la parte posterior del televisor.

N° de modelo :

N° de serie :

INFORMACIÓN IMPORTANTE

Existen dos razones importantes para registrar dentro del plazo límite la garantía de su nuevo televisor SHARP, mediante la TARJETA DE REGISTRO incluida con el aparato.

PRIMERA – GARANTÍA

Garantiza al cliente la recepción inmediata de todas las prestaciones de consumidor en cuanto a piezas, servicio técnico y mano de obra aplicable a su adquisición.

SEGUNDA – ACTA DE SEGURIDAD DE PRODUCTOS DE CONSUMIDOR

Con el fin de garantizar al cliente la recepción puntual de cualquier notificación de seguridad sobre inspección, modificación o cancelación que se le pueda solicitar a SHARP bajo el Acta de seguridad de productos de consumidor de 1972. LEA CUIDADOSAMENTE LA CLÁUSULA “GARANTÍA LIMITADA” DE LA ÚLTIMA PÁGINA.

¿QUÉ ES ENERGY STAR ® ?

Los televisores y las videograbadoras utilizan energía cuando están encendidos ó apagados. Los norteamericanos gastan más de 1 billón de dólares al año en la energía que consumen televisores y videograbadoras cuando no se encuentran en uso. Los nuevos modelos ENERGY STAR ® reducen esa “fuga” de energía hasta en un 75 por ciento. Esto implica más de 500 millones de dólares al año en ahorro de energía para los consumidores.

El ahorro de energía ayuda a reducir el consumo de combustibles fósiles y por tanto la contaminación por dióxido de carbono que contribuye al calentamiento global. Si cada familia norteamericana sustituyera sus televisores y videograbadoras por modelos ENERGY STAR ®, se reducirían las emisiones de dióxido de carbono en cinco millones de toneladas cada año (equivalente a eliminar la contaminación procedente de más de un millón de automóviles).

El uso de productos ENERGY STAR ® permite reducir el monto de las facturas de energía eléctrica y consumir menos energía. De este modo ahorrará dinero y ayudará a proteger el medio ambiente.

ADVERTENCIA : PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O DESCARGA ELÉCTRICA, NO EXPONGA ESTE APARATO A LA HUMEDAD.

PRECAUCIÓN : PARA REDUCIR EL RIESGO DE

DESCARGAS ELÉCTRICAS, NO RETIRE LA CUBIERTA

(NI EL PANEL POSTERIOR).

NO CONTIENE PIEZAS REPARABLES POR EL USUARIO.

SOLICITE ASISTENCIA TÉCNICA A PERSONAL DE

SERVICIO TÉCNICO ESPECIALIZADO.

El relámpago con cabeza de flecha dentro de un triángulo trata de indicar al usuario que las partes dentro del producto representan riesgo de electrochoque para las personas.

El signo de exclamación dentro de un triángulo trata de indicar al usuario que las instrucciones importantes de operación y servicio se encuentran en los documentos con el aparato.

“Nota para el instalador del sistema de TV por cable: Esta nota tiene el propósito de llamar la atención del instalador del sistema de cable acerca del Artículo 820-40 del Código Eléctrico Nacional, que contiene las directrices para la puesta a tierra y, en particular, especifica que el cable de puesta a tierra debe estar conectado al sistema de puesta a tierra del edificio lo más cerca a la entrada del cable.”

48

27C530(48-50)

48

12/21/02, 3:43 PM

Dimension: 140mm x 215mm

Image 48
Contents 27C530 First Warranty Second Consumer Product Safety ACTWhat is Energy Star Model No Serial NoImportant Safeguards Important Safeguards Supplied Accessories Before Operating Your TelevisionAntenna Connections Outdoor Antenna Connection Combination VHF/UHF Antennas Separate VHF/UHF AntennaQuick Reference Control Operation Part NamesFrancais French Demo Mode Accessing the Main Menu screen without Remote ControlExample Menu buttonSleep Timer LanguageVideo Adjust Description of Adjustment ItemsAudio Select If stereo sound is difficult to hearAudio Adjust Mode Data Closed CaptionParent Control V-CHIP Operation ChipMpaa Rating TV Parental GuidelinesExample 1.2 Age Based setting Example 2.1 Content Based settingExample 2.2 Content Based setting Example 3 Resetting an Age Based settingHow to set V-CHIP 1 Mpaa Rating TV Guidelines SelectDownloading V-CHIP data Repeat steps 1 to 4 of 1 Mpaa Rating Activating the V-CHIP Block Secret No. again in this caseVOL k and CH a Parent Control View Timer View TimerStatus Select on to activate View Timer How to set View TimerOn and watch the remaining 1 hour of the Viewing Time VOL k and CH a Buttons Energy Save Set Up To cancel EZ SetupPress VOL k/lto access the CH Setting screen SET UP screen Mark to CH Setting Saving broadcast TV channels into memoryTo start To stopVOL k VOL lBlue Screen Automatically To select the Personal Preference channel Personal PreferenceEither CH3 or CH4 to match the setting VCR or DVD Auto Input CH/Input ID Reset Resetting the ID to ID Labeling the channel nameSelectable characters Format of the picture can be adjusted to either of the two Screen FormatScreen formats To be played back in the original high-density 169 formatUsing the Video and Audio Input Terminals Connecting video equipment for playback of video materialTo watch video material playback VCRUsing the Audio Output Terminals Rear connection terminals of TVOperation of Universal Remote Control Universal Remote ControlUsing your Remote with your TV Press Remote KeypadHow to identify a VCR Direct Entry MethodSearch Method VCR Brand Remote Control Code Number Tips on identifying your VCRHow to identify a DVD VCR PowerDVD Brand Remote Control Code Number How to identify a cable converter Direct Entry Method Catv Converter Remote Control Brand Code NumberBefore Calling for Service Calling for ServiceSpecifications CatvImportante De modelo De seriePrimera Garantía Segunda Acta DE Seguridad DE Productos DE ConsumidorMedidas DE Seguridad Importantes Medidas DE Seguridad Importantes Continuación Referencia rápida de los controles de operación NotaAntes de llamar al servicio de reparaciones Solicitud de servicio técnicoDu modèle De série LA Premiere LA GarantieEnergy Star QU’EST-CE QUEC’EST Précautions Importantes Précautions Importantes Suite Référence rapide sur les commandes Panneau AvantAppel au service après-vente Avand d’appeler un réparateurRemarque 27C53058-60 03, 946 AM Limited Warranty Consumer Limited WarrantySharp Electronics Corporation