Sharp PN-E521 Conseils ET Mesures DE Sécurité, Le cordon d’alimentation, Étendue du manuel

Page 19

CONSEILS ET MESURES DE SÉCURITÉ

-Le panneau couleur LCD TFT utilisé dans ce moniteur est fabriqué en application d’une technologie de grande précision. Cependant, il peut avoir sur l’écran des points minuscules où les pixels ne s’allument jamais ou restent allumés en permanence. De même, si on regarde l’écran avec un angle aigu par rapport à la surface de l’écran, les couleurs et la luminosité peuvent paraître inégales. Notez que ce n’est pas un dysfonctionnement mais un phénomène commun des écrans LCD et que cela n’affectera pas les performances du moniteur.

-N’affiichez pas une image fiixe pendant une longue période, car cela pourrait provoquer l’apparition d’une image rémanente.

-Ne frottez pas, ne grattez pas le moniteur avec un objet dur.

-Il faut savoir que la Sharp Corporation décline toute responsabilité en cas d’erreurs commises durant l’utilisation par le client ou par une tierce personne, ainsi qu’en cas de dysfonctionnement ou de dommage survenu à ce produit pendant son utilisation, excepté dans le cas de responsabilité reconnue par la loi.

-Ce moniteur et ses accessoires sont susceptibles d’évoluer sans avis préalable.

-N’utilisez pas le moniteur dans un endroit où il y a beaucoup de poussières, où le degré d’humidité est élevé, ou encore là où il pourrait se trouver en contact avec de l’huile ou de la vapeur, car cela pourrait provoquer un début d’incendie.

-Assurez-vous que le moniteur ne se trouve pas en contact avec de l’eau ou d’autres fluides. Assurez-vous qu’aucun objet tel que des agrafes et des trombones ne pénètre dans le moniteur, car cela pourrait provoquer un début d’incendie ou un choc électrique.

-N’installez pas le moniteur au dessus des objets instables ou dans des endroits peu sûrs. Faites attention que le moniteur ne reçoive pas de chocs violents ni de fortes vibrations. Provoquer la chute du moniteur ou le culbuter peut l’endommager.

-N’utilisez pas le moniteur à proximité d’un appareil de chauffage ou dans des endroits où la température est élevée, car cela pourrait conduire à un dégagement excessif de chaleur et provoquer un début d’incendie.

-Il n’est pas possible de faire tourner les images sur ce moniteur.

Quand vous travaillez suivant la direction verticale, prévoyez d’orienter au préalable le contenu.

Le cordon d’alimentation

-N’endommagez pas le cordon d’alimentation, ne déposez pas d’objets lourds sur le cordon d’alimentation, ne tirez pas dessus et ne le pliez pas de manière excessive. De même, n’ajoutez pas de rallonges. Tout endommagement du cordon d’alimentation peut provoquer un début d’incendie ou un choc électrique.

-Utilisez seulement le cordon d’alimentation fourni avec le moniteur.

-Ne branchez pas le cordon d’alimentation sur une prise multiple. Ajouter une rallonge peut entraîner une surchauffe et provoquer un début d’incendie.

-Ne débranchez pas ni ne branchez la prise d’alimentation avec des mains humides. En ce faisant, vous risquez un choc électrique.

-Débranchez le cordon d’alimentation si l’équipement n’est pas utilisé pendant une longue période.

-Ne tentez pas de réparer le cordon d’alimentation s’il est coupé ou s’il ne fonctionne pas correctement. Veuillez prendre contact avec le service après vente et suivre ses recommandations.

Étendue du manuel

-Microsoft, Windows et Internet Explorer sont des marques déposées de la société Microsoft Corporation.

-HDMI, le Logo HDMI et High-Definition Multimedia Interface sont des marques de commerce ou des marques déposées de la société HDMI Licensing LLC.

-Adobe, Acrobat et Reader sont des marques de commerce ou des marques déposées de la société Adobe Systems Incorporated aux Etats-Unis et/ou dans d’autres pays.

-Ce produit est livré avec la police en points de RICOH produite et vendue par RICOH COMPANY, LTD.

-Toutes les autres marques et les noms de produits sont des marques commerciales ou des marques déposées par les compagnies respectives.

-La langue du menu OSD (affichage à l’écran) utilisée dans ce manuel comme exemple est l’anglais.

-Les illustrations dans ce manuel peuvent ne pas représenter exactement le produit ou l’affichage réels.

-Ce manuel suppose l’utilisation de l’appareil dans une direction horizontale, sauf dans les cas spécialement notifiés.

Lampes fluorescentes

Les lampes fluorescentes qui équipent ce produit ont une durée de vie limitée.

* Si l’écran s’obscurcit, clignote ou ne s’allume pas, il est nécessaire de remplacer les lampes fluorescentes. Ces dernières sont exclusives à ce produit et doivent être remplacées par un revendeur Sharp ou un centre de services autorisé.

*Pour toute assistance, veuillez contacter votre revendeur Sharp ou un centre de services local.

En raison des caractéristiques propres aux lampes fluorescentes, il est possible que l’écran clignote les premiers temps de son utilisation. Si cela se produit, mettez hors tension l’interrupteur principal du moniteur, attendez au moins 5 secondes puis remettez le sous tension pour assurer sa mise en fonction.

FRANÇAIS

5 F

Image 19
Contents PN-E601 PN-E521 Live Model No Serial NoEarth NeutralImportant Information LCD MonitorEuropean Union Important InformationInformation on Disposal for Users private households Information on Disposal for Business UsersDear Sharp Customer Safety PrecautionsEspecially for child safety Safety PrecautionsFluorescent Tubes Tips and Safety InstructionsPower Cord Manual ScopeFor the monitor in horizontal orientation Mounting PrecautionsFor the monitor in vertical orientation Supplied Components ContentsConnection with a PC or AV equipment Connecting Peripheral EquipmentConnecting Peripheral Equipment Binding Cables Connecting the Power CordRemoving the Handles Affixing the Stand Hole Protection Covers Preparing the Remote Control UnitInstalling the batteries Remote control operation rangeDisabling power on/off operations Turning Power On/OffTurning on the main power Turning power on/offInformation Importante Moniteur LCDAu sein de l’Union européenne Information Importante SuitePays hors de l’Union européenne Précautions DE Sécurité Cher ClientEn particulier pour la sécurité des enfants Précautions DE Sécurité SuiteLampes fluorescentes Conseils ET Mesures DE SécuritéLe cordon d’alimentation Étendue du manuelPour le moniteur en position horizontale Précautions Pour LE MontagePour le moniteur en position verticale Composants fournis Table des matièresConnexion de périphériques Connexion de périphériques Fixation des câbles Raccordement du cordon d’alimentationSuppression des poignées Mise en place des piles Mise en service de la télécommandePortée de la télécommande Ajout des protections des trous de supportNRéglage de la date/heure Mise sous tension et hors tensionMise sous/hors tension Neutralisation des fonctions de mise sous/hors tensionInformación Importante Monitor LCDEn la Unión Europea Información Importante ContinuaciónInformación sobre eliminación para usuarios particulares Información sobre eliminación para empresas usuariasPrecauciones DE Seguridad Estimado Cliente DE SharpEspecialmente para la seguridad de los niños Precauciones DE Seguridad ContinuaciónTubos fluorescentes Consejos E Instrucciones DE SeguridadCable de alimentación Ámbito del manualPara el monitor en orientación horizontal Precauciones DE MontajePara el monitor en orientación vertical Componentes suministrados ÍndiceConexión con un PC o equipos de AV Conexión de equipos periféricosConexión de equipos periféricos Conexión cuando esté instalada la placa PN-ZB01 opcionalFijación de los cables Conexión del cable de alimentaciónRetirada de las asas Remoto Preparación del control remotoInstalación de las pilas Distancia operativa del control remotoNAjuste de fecha y hora Encendido/apagadoEncendido/apagado Desactivación de las operaciones de encendido/apagadoPage 09M KS1 TINSE1145MPZZ1
Related manuals
Manual 38 pages 16.03 Kb

TINSE1145MPZZ(1), PNE601P, PN-E601, PN-E521 specifications

The Sharp PNE601P and PN-E601 display models, along with the TINSE1145MPZZ(1) and PN-E521, represent a leading edge in commercial display technology, catering to businesses and institutions that require high-performance visual solutions. These displays are designed to deliver exceptional image quality, impressive durability, and advanced connectivity options, making them suitable for a range of applications, from corporate environments to public signage.

Starting with the Sharp PNE601P and PN-E601, both models are part of Sharp’s professional display lineup that emphasizes vibrant, accurate color reproduction and excellent brightness levels. They utilize advanced LCD technology, ensuring that images remain crisp and clear even in well-lit environments. With a full HD resolution, these displays provide immersive visuals that enhance any presentation or advertising content.

The TINSE1145MPZZ(1) offers unique features, including enhanced energy efficiency and a slim design that allows for seamless integration into various settings. Its lightweight construction facilitates easy installation and mounting, which can be particularly beneficial for businesses pressing for rapid deployment.

For the PN-E521 model, its standout characteristics include a robust design tailored for extended use, making it ideal for environments such as retail spaces, conference rooms, and control centers. The PN-E521 offers a wide range of input options, including HDMI, DisplayPort, and VGA, ensuring compatibility with multiple devices and setups.

All these models are equipped with advanced connectivity features, enabling cascading displays for larger installations. The incorporation of network control allows for remote management and monitoring, providing users with the flexibility to manage settings and content efficiently.

The integrated cooling system ensures that these displays maintain optimal performance while preventing overheating during intense usage periods. Furthermore, their durable construction ensures resistance to scratches and damage, extending the lifespan of the displays and reducing maintenance costs.

The Sharp PNE601P, PN-E601, TINSE1145MPZZ(1), and PN-E521 collectively enhance the visual experience, making them valuable tools for communication and marketing in technology-driven environments. Whether used for digital signage, information dissemination, or engaging presentations, these displays exemplify the pinnacle of display technology.