Sharp PNE601P, PN-E601, TINSE1145MPZZ(1) Información Importante Continuación, En la Unión Europea

Page 28
EE.UU. SÓLO

INFORMACIÓN IMPORTANTE (Continuación)

ADVERTENCIA:

La normativa de la FCC establece que cualquier cambio o modificación no autorizados en este equipo y no aprobados expresamente por el fabricante podrían anular el derecho del usuario a utilizar el equipo.

NOTA:

Este equipo ha sido probado y es conforme a los límites para dispositivos digitales de la Clase A, de acuerdo con la Parte 15 de la normativa de la FCC. Dichos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable frente a interferencias nocivas cuando se utilice el equipo en un entorno comercial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y usa de acuerdo con el manual de instrucciones, puede causar interferencias molestas en las comunicaciones de radio. El empleo de este equipo en zonas residenciales puede provocar interferencias molestas, en cuyo caso el usuario deberá corregir dichas interferencias por su cuenta.

Este producto utiliza soldadura de estaño y plomo y una lámpara fluorescente que contiene una pequeña cantidad de mercurio. El vertido de estos materiales puede estar regulado por cuestiones medioambientales. Para obtener información sobre el vertido o reciclado, póngase en contacto con las autoridades locales, la Electronics Industries Alliance: www.eiae.org, la organización de reciclado de lámparas: www.lamprecycle.org o Sharp en el 1-800-BE-SHARP (Sólo para los EE.UU.)

Este producto contiene una pila de litio CR de tipo botón que contiene perclorato, un material que podría requerir un tratamiento especial. Los residentes de California deberán consultar www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/ perchlorate/

S2

Atención: su producto está marcado con este símbolo. Significa que los productos eléctricos y electrónicos usados no deberían mezclarse con los residuos domésticos generales. Existe un sistema de recogida independiente para estos productos.

A. Información sobre eliminación para usuarios particulares

1. En la Unión Europea

Atención: si quiere desechar este equipo, ¡por favor no utilice el cubo de la basura habitual!

Los equipos eléctricos y electrónicos usados deberían tratarse por separado de acuerdo con la legislación que requiere un tratamiento, una recuperación y un reciclaje adecuados de los equipos eléctricos y electrónicos usados.

Tras la puesta en práctica por parte de los estados miembros, los hogares de particulares dentro de los estados de la Unión Europea pueden devolver sus equipos eléctricos y electrónicos a los centros de recogida designados sin coste alguno *. En algunos países* es posible que también su vendedor local se lleve su viejo producto sin coste alguno si Ud. compra uno nuevo similar.

*) Por favor, póngase en contacto con su autoridad local para obtener más detalles.

Si sus equipos eléctricos o electrónicos usados tienen pilas o acumuladores, por favor deséchelos por separado con antelación según los requisitos locales.

Al desechar este producto correctamente, ayudará a asegurar que los residuos reciban el tratamiento, la recuperación y el reciclaje necesarios, previniendo de esta forma posibles efectos negativos en el medio ambiente y la salud humana que de otra forma podrían producirse debido a una manipulación de residuos inapropiada.

2. En otros países fuera de la Unión Europea

Si desea desechar este producto, por favor póngase en contacto con las autoridades locales y pregunte por el método de eliminación correcto.

Para Suiza: los equipos eléctricos o electrónicos pueden devolverse al vendedor sin coste alguno, incluso si no compra ningún nuevo producto. Se puede encontrar una lista de otros centros de recogida en la página principal de www.swico.ch o www.sens.ch.

B. Información sobre eliminación para empresas usuarias

1. En la Unión Europea

Si el producto se utiliza en una empresa y quiere desecharlo:

Por favor póngase en contacto con su distribuidor SHARP, quien le informará sobre la recogida del producto. Puede ser que le cobren los costes de recogida y reciclaje. Puede ser que los productos de tamaño pequeño (y las cantidades pequeñas) sean recogidos por sus centros de recogida locales.

Para España: por favor, póngase en contacto con el sistema de recogida establecido o con las autoridades locales para la recogida de los productos usados.

2. En otros países fuera de la Unión Europea

Si desea desechar este producto, por favor póngase en contacto con sus autoridades locales y pregunte por el método de eliminación correcto.

Page 27 Page 29
Image 28
Page 27 Page 29
Contents PN-E601 PN-E521 Model No Serial No EarthNeutral LiveLCD Monitor Important InformationImportant Information Information on Disposal for Users private householdsInformation on Disposal for Business Users European UnionSafety Precautions Dear Sharp CustomerSafety Precautions Especially for child safetyTips and Safety Instructions Power CordManual Scope Fluorescent TubesFor the monitor in horizontal orientation Mounting PrecautionsFor the monitor in vertical orientation Contents Supplied ComponentsConnecting Peripheral Equipment Connection with a PC or AV equipmentConnecting Peripheral Equipment Binding Cables Connecting the Power CordRemoving the Handles Preparing the Remote Control Unit Installing the batteriesRemote control operation range Affixing the Stand Hole Protection CoversTurning Power On/Off Turning on the main powerTurning power on/off Disabling power on/off operationsMoniteur LCD Information ImportanteAu sein de l’Union européenne Information Importante SuitePays hors de l’Union européenne Cher Client Précautions DE SécuritéPrécautions DE Sécurité Suite En particulier pour la sécurité des enfantsConseils ET Mesures DE Sécurité Le cordon d’alimentationÉtendue du manuel Lampes fluorescentesPour le moniteur en position horizontale Précautions Pour LE MontagePour le moniteur en position verticale Table des matières Composants fournisConnexion de périphériques Connexion de périphériques Fixation des câbles Raccordement du cordon d’alimentationSuppression des poignées Mise en service de la télécommande Portée de la télécommandeAjout des protections des trous de support Mise en place des pilesMise sous tension et hors tension Mise sous/hors tensionNeutralisation des fonctions de mise sous/hors tension NRéglage de la date/heureMonitor LCD Información ImportanteInformación Importante Continuación Información sobre eliminación para usuarios particularesInformación sobre eliminación para empresas usuarias En la Unión EuropeaEstimado Cliente DE Sharp Precauciones DE SeguridadPrecauciones DE Seguridad Continuación Especialmente para la seguridad de los niñosConsejos E Instrucciones DE Seguridad Cable de alimentaciónÁmbito del manual Tubos fluorescentesPara el monitor en orientación horizontal Precauciones DE MontajePara el monitor en orientación vertical Índice Componentes suministradosConexión de equipos periféricos Conexión con un PC o equipos de AVConexión cuando esté instalada la placa PN-ZB01 opcional Conexión de equipos periféricosFijación de los cables Conexión del cable de alimentaciónRetirada de las asas Preparación del control remoto Instalación de las pilasDistancia operativa del control remoto RemotoEncendido/apagado Encendido/apagadoDesactivación de las operaciones de encendido/apagado NAjuste de fecha y horaPage 09M KS1 TINSE1145MPZZ1
Related manuals
Manual 38 pages 16.03 Kb

TINSE1145MPZZ(1), PNE601P, PN-E601, PN-E521 specifications

The Sharp PNE601P and PN-E601 display models, along with the TINSE1145MPZZ(1) and PN-E521, represent a leading edge in commercial display technology, catering to businesses and institutions that require high-performance visual solutions. These displays are designed to deliver exceptional image quality, impressive durability, and advanced connectivity options, making them suitable for a range of applications, from corporate environments to public signage.

Starting with the Sharp PNE601P and PN-E601, both models are part of Sharp’s professional display lineup that emphasizes vibrant, accurate color reproduction and excellent brightness levels. They utilize advanced LCD technology, ensuring that images remain crisp and clear even in well-lit environments. With a full HD resolution, these displays provide immersive visuals that enhance any presentation or advertising content.

The TINSE1145MPZZ(1) offers unique features, including enhanced energy efficiency and a slim design that allows for seamless integration into various settings. Its lightweight construction facilitates easy installation and mounting, which can be particularly beneficial for businesses pressing for rapid deployment.

For the PN-E521 model, its standout characteristics include a robust design tailored for extended use, making it ideal for environments such as retail spaces, conference rooms, and control centers. The PN-E521 offers a wide range of input options, including HDMI, DisplayPort, and VGA, ensuring compatibility with multiple devices and setups.

All these models are equipped with advanced connectivity features, enabling cascading displays for larger installations. The incorporation of network control allows for remote management and monitoring, providing users with the flexibility to manage settings and content efficiently.

The integrated cooling system ensures that these displays maintain optimal performance while preventing overheating during intense usage periods. Furthermore, their durable construction ensures resistance to scratches and damage, extending the lifespan of the displays and reducing maintenance costs.

The Sharp PNE601P, PN-E601, TINSE1145MPZZ(1), and PN-E521 collectively enhance the visual experience, making them valuable tools for communication and marketing in technology-driven environments. Whether used for digital signage, information dissemination, or engaging presentations, these displays exemplify the pinnacle of display technology.
Top Page Image Contents