Basisinstellingen (Digitaal)
Ondertiteling | Installeer alle services opnieuw |
Gebruik deze optie om de standaard ondertitelingstaal voor alle services in te stellen.
1 Druk op DTV MENU zodat het DTV menuscherm verschijnt.
2 Druk op de GROENE toets zodat het Instellingenmenu verschijnt.
3 Druk op a/b om “Systeeminstelling” te selecteren en druk dan op OK.
4 Druk op a/bom “Taal” te selecteren en druk dan op OK.
5 Druk op a/b om “Ondertiteling” te selecteren en druk dan op OK.
6 | Druk op a/b om de gewenste taal te |
| |
| selecteren en druk dan op OK. |
| • De talen in de lijst verschillen afhankelijk van |
| het programma. |
| • Als u “Geen” selecteert, is er geen ondertiteling. |
Teletekst
Selecteer de standaard teleteksttaal voor alle services.
1 | Herhaal de stappen 1 t/m 4 onder | |||||||
| Ondertiteling. |
|
|
|
| |||
2 | Druk op a/b om “Teletekst” te selecteren | |||||||
| en druk dan op OK. |
|
|
|
| |||
3 | Druk op a/b om de gewenste taal te | |||||||
| selecteren en druk dan op OK. | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Teletekst |
|
|
|
| |
|
|
|
| Deutsch |
|
|
|
|
|
|
|
| English |
|
|
|
|
|
|
|
| Español |
|
|
|
|
|
|
|
| Euskara |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • De talen in de lijst verschillen afhankelijk van | |||||||
|
|
| het programma. |
|
|
|
| |
|
|
|
| Talenlijst |
|
|
|
|
| Baskisch | Nederlands | ||||||
| Catalaans | Noors | ||||||
| Deens | Pools | ||||||
| Duits | Portugees | ||||||
| Engels | Russisch | ||||||
| Fins | Servisch | ||||||
| Frans | Slowaaks | ||||||
| Gaëlisch | Spaans | ||||||
| Galiciaans | Tsjechisch | ||||||
| Grieks | Turks | ||||||
| Italiaans | Welsh | ||||||
| Kroatisch | Zweeds | ||||||
Met deze optie wordt alle kanaalinformatie geannuleerd waarna de gegevens opnieuw verzonden en geïnstalleerd kunnen worden.
1 Druk op DTV MENU zodat het DTV menuscherm verschijnt.
2 Druk op de GROENE toets zodat het Instellingenmenu verschijnt.
3 Druk op a/bom “Installatie” te selecteren en druk dan op OK.
4 Druk op a/b om “Installeer alle services opnieuw” te selecteren en druk dan op OK. Als u reeds een persoonlijk codenummer hebt ingesteld, voert u dit nu in. Indien niet, dan voert u het persoonlijke codenummer “1234” in dat op de fabriek is ingesteld.
•Zie blz. 65 voor het instellen van het persoonlijke codenummer.
5 Druk op c/dom “Ja” te selecteren en druk dan op OK.
Installeer alle services opnieuw
Ja Nee
6 Nadat “Installeer alle services opnieuw” is voltooid, drukt u op OK en dan gaat u “Opslaan”.
•Als u alleen “Installeer alle services opnieuw” uitvoert, kunt u de programma’s die gevonden zijn niet bekijken. Om de programma’s die via “Installeer alle services opnieuw” zijn gevonden te bekijken, moet u “Opslaan” activeren. Zie “Opslaan” op blz. 29 voor nadere bijzonderheden.
31