Panasonic DMR-E55 warranty Instalación básica, Conexión de un televisor y videograbadora

Page 48

Instalación básica

pLas conexiones del equipo descritas son ejemplos.

pAntes de hacer la conexión, apague todos los equipos y lea los manuales de instrucciones apropiados. pEl equipo periférico y los cables opcionales se venden por separado a menos que se indique lo contrario.

Conexión de un televisor y videograbadora

indica accesorios incluidos. indica accesorios no incluidos.

–son conexiones necesarias. Conecte siguiendo el orden numerado.

Televisor

Español

Cuando haga esta conexión, asegúrese de conectar los cables de audio a los terminales de entrada de audio correspondientes del televisor.

Cable de alimentación de CA

 

 

 

 

Conecte solamente después de

AUDIO IN

COMPONENT

VHF/UHF

haber terminado todas las otras

R L VIDEO IN S VIDEO IN

VIDEO IN

RF IN

conexiones.

 

 

 

 

 

Rojo Blanco Amarillo

 

 

 

A una toma de CA de casa

 

 

Cable coaxial de 75j

 

 

 

Cable de

 

➡ abajo

 

audio/vídeo

Cable de

Cable de vídeo

 

4

3

S-Vídeo

componente

2

TV por cable

Antena exterior

Antena interior

A la antena

Cable de

antena

Divisor

1

RF IN

Rojo Blanco Amarillo

 

 

 

R - AUDIO - L

VIDEO

S-VIDEO

(L1)

 

 

Y

PB

PR

 

 

 

 

IN1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

OUT

OPTICAL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

IN3

RF OUT

 

 

 

COMPONENT

 

 

 

 

 

 

 

R - AUDIO - L

VIDEO

S-VIDEO

VIDEO OUT

DIGITAL AUDIO OUT

R - AUDIO - L

VIDEO

S-VIDEO

 

 

VHF/UHF

(480P/480I)

(PCM/BITSTREAM)

 

 

 

(L3)

 

Ventilador de refrigeración

Terminal S-VIDEO OUT

El terminal S-VIDEO OUT proporciona una imagen más viva que la del terminal VIDEO OUT. (Los resultados reales dependen del televisor.)

Terminal COMPONENT VIDEO OUT

Estos terminales se pueden utilizar para la salida entrelazada o progresiva y para proporcionar una imagen más pura que la del terminal S-VIDEO OUT.

pConecte a los terminales del mismo color.

Rojo Blanco Amarillo

Esta unidad

 

A L1 o L3

 

 

Cable coaxial

 

 

de 75j

 

Cable de

 

audio/vídeo

 

 

Utilice un divisor si también

 

 

quiere conectar la antena a

 

 

su videograbadora.

Rojo Blanco Amarillo

Videograbadora

 

R L

VIDEO

VHF/UHF

AUDIO OUT

OUT

RF IN

wCable coaxial de75 j

La señal de imagen y sonido procedente de este aparato no pasa a través del cable coaxial de 75 j al televisor. Asegúrese de conectar uno de los terminales siguientes de este aparato al televisor: el terminal AUDIO/VIDEO OUT, el terminal S-VIDEO OUT o el terminal COMPONENT VIDEO OUT. Si el televisor no tiene ninguno de estos terminales, consulte a su concesionario local.

w Cuando el aparato no se utilice durante mucho tiempo

Para ahorrar energía, desenchufe el aparato de la toma de CA de casa. El aparato consume una pequeña cantidad de energía aunque está apagado (2,9 W aproximadamente).

RQT7301

No conecte la unidad a través de una videograbadora

Las señales de vídeo que pasan a través de videograbadoras afectarán a los sistemas de protección del copyright, y la imagen no se mostrará correctamente en el televisor.

TelevisorTelevisor

Esta unidad

 

Videograbadora

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Videograbadora

 

Esta unidad

 

 

 

 

 

pCuando conecte a un televisor con videograbadora incorporada, conecte a los terminales de entrada del televisor, no a los de la videograbadora.

48

Page 47 Page 49
Image 48
Page 47 Page 49
Contents Warranty can be found on ExampleFCC Note Following Applies only in the U.S.AWith NEWSPAPERS, TABLECLOTHS, CURTAINS, and Similar Items Lighted CANDLES, on the UnitUseful features Table of contents Accessories Remote controlBatteries UseRemote control Power button POWER /IControl reference guide Main unitWhen the unit is not to be used for a long time Before moving the unit, ensure the disc tray is emptyHeat can damage the unit Connecting a television and VCR 75jcoaxial cableVideo OUT terminal Component Video OUT terminalConnecting a cable TV box/satellite receiver If the antenna connector doesn’t matchConnection Connecting an amplifier or system component When connectingAmplifier’s rear panel OpticalPress DVD Power Press EnterTo select Channel Press To select AntennaVCR PlusK guide channel settings CH Setting and press EnterPress To select VCR PlusT Press To select the channelChannel captions Press To select Channel and pressPress Setup To select TV Screen When the following indicator appears on the unit’s displaySelecting television type Press , to select the item and press EnterDisc information Discs you can use for recording and play 12 cm/8 cmDisc handling Recording television programs Press OPEN/CLOSE to open Tray and insert a discPress 9 CH to select the channel Press q REC to start recordingRecording modes and approximate recording times Playing while you are recordingSelecting audio to record Flexible Recording Press F RecRecording from a video cassette recorder Press , , , to select Start and press EnterTimer recording Using VCR PlusK number to make timer recordingsPress VCR PlusT Press the numbered buttons to enter VCR PlusK numberManually programming timer Timer recordingRecordings Press PROG/CHECKTo exit the timer recording list To put the unit on timer recording standbyCheck, change or delete a program To change a programWhen a menu screen appears on the television Playing discsSelecting recorded programs titles to play Press Direct NavigatorOperations during play Skipping the specifiedTime Time Slip CM SkipEditing operations during play Changing audio during playUsing menus to play MP3 Using the tree screen to find a groupPress TOP Menu Press To select a group Press EnterUsing on-screen menus Common proceduresDisc menu-Setting disc content Press DisplayPlay menu-Change play sequence Video menu-Change picture qualityAudio menu-Change sound effect MPEG-DNREditing titles/chapters Editing titles/chapters and playingChapters Title operations Chapter operationsCreating, editing and playing play lists Creating play listsEditing and playing play lists/chapters Press SUB MENU, then Select the operation and pressPlay list operations AddDisc setting Press To select Disc Setting and press EnterDisc Name Disc ProtectionFormat disc Select First playEntering text Show Enter Name screenPress w SET Functions window and Status messages Status messagesPress Status Functions windowChanging the unit’s settings Summary of settingsTabs Menus Options Underlined items are the factory presets AudioDisplay ScreenClock settings Press Setup To select Set UpPress To select Time Zone Adjust and press Enter Press To select Manual Clock Setting and press EnterSpecifications MaintenanceGlossary Frequently asked questions PCM DTSError messages On the televisionOn the unit’s display Troubleshooting guide Following do not indicate a problem with this unitTroubleshooting guide Product Service Product informationLimited Warranty only for U.S.A Panasonic DVD Recorder Limited WarrantyLimited Warranty only for Canada Warranty ServiceIf YOU Ship the Product to a Servicentre Panasonic Canada IncInstalación básica Conexión de un televisor y videograbadoraCable coaxial de75 j Cuando el aparato no se utilice durante mucho tiempoSintonización automática al enchufar Ajuste de canales guía VCR PlusKSelección del tipo de televisor Grabación de programas de televisión Pulse 9 CH para seleccionar el canalReproducción mientras usted está grabando Reproducción de discos Pulse PlayOperaciones durante la reproducción Index Page Page Page Page Page Page Page

DMR-E55 specifications

The Panasonic DMR-E55 is a versatile DVD recorder that has garnered attention since its release for its user-friendly features and advanced recording technology. As part of Panasonic's esteemed line of DVD recorders, the DMR-E55 embodies the quality and innovation that the brand is known for.

One of the standout features of the DMR-E55 is its ability to record in high-quality MPEG-2 video format. This technology ensures that recordings maintain excellent picture quality, which is especially beneficial for preserving memories in vivid detail. With the capability to record on various DVD formats, including DVD-R, DVD-RW, and DVD-RAM, users have the flexibility to choose the media that best suits their needs.

The unit has a built-in digital tuner that allows it to receive over-the-air digital broadcasts. This feature enables users to enjoy clear and crisp digital television without needing an additional set-top box. The DMR-E55 also supports time-shifting capabilities, allowing users to pause and rewind live TV, making it easy to catch up on missed moments.

The sleek design of the DMR-E55 is complemented by its intuitive interface, making it simple for even novice users to navigate. The remote control is thoughtfully designed, providing easy access to essential functions such as recording, playback, and menu navigation.

Furthermore, the DMR-E55 incorporates advanced editing features that allow users to customize their recordings. Users can cut, splice, and arrange video segments, creating professional-looking compilations and highlight reels. The user can also create playlists for DVD-RW discs, enhancing the playback experience by organizing content effectively.

Another noteworthy characteristic is its progressive scan capability, which improves picture quality during playback by minimizing motion artifacts and enhancing clarity. This feature is particularly beneficial when watching movies on high-definition TVs, as it maximizes the viewing experience.

The DMR-E55 also includes various connectivity options, such as composite, S-Video, and component video outputs, allowing seamless integration with different types of home entertainment systems. With its robust feature set and reliability, the Panasonic DMR-E55 has proven to be a valuable asset for anyone looking to record and enjoy their favorite shows and movies with ease. Users appreciate the recorder's balance of performance, versatility, and user-friendliness, making it a sought-after choice in the realm of DVD recording technology.
Top Page Image Contents