Grundig LXW 82-7510 TOP, LW 60-7510 TOP, LW 68-7510 TOP manual Bildformat-Umschaltung

Page 17

FERNSEH-BETRIEB________________________________

Bildformat-Umschaltung

Das Fernsehgerät schaltet automatisch auf das Format 16:9 um, wenn an den Euro-AV-Buchsen dieses Format erkannt wird.

1Bildformat mit »E« anwählen, am Bildschirm erscheint das gewählte Bildformat, zum Beispiel »16:9«.

– Sie können zwischen folgenden Bildformaten wählen:

Format »4:3«

Die Bilddarstellung wird im Format 4:3 gezeigt.

Format »Automatisch«

Bei 16:9 Sendungen wird automatisch auf das Bildformat »16:9« geschaltet.

Bei 4:3 Sendungen wird das Bild automatisch bildschirmfüllend dargestellt.

Format »16:9« und »14:9«

Bei 4:3 Sendungen – und gewählter Funktion Format »16:9« oder »14:9« – erscheint das Bild horizontal verbreitert.

Die Bildgeometrie wird in horizontaler Richtung linear gedehnt.

Bei tatsächlichen 16:9 Signalquellen (von einer SET-TOP-Box an der Euro-AV-Buchse) ist das Bild voll ausgefüllt und die Bildgeometrie korrekt.

Format »Letterbox«

Der Letterbox-Betrieb eignet sich besonders für Sendungen im For- mat 16:9.

Die bisher üblichen schwarzen Streifen oben und unten im Bild wer- den überschrieben, 4:3 Bilder werden formatfüllend gezeigt.

Die gesendeten Bilder werden vergrößert, dabei geht oben und unten etwas Bildinhalt verloren. Die Bildgeometrie bleibt aber erhal- ten.

Bei PAL Plus Fernsehsendungen erscheint die Anzeige »Auto Letter- box«.

Format »Panorama«

Diese Betriebsart eignet sich für Kinofilme mit extremen Breiten- Höhenverhältnissen.

Bei 4:3 Sendungen – und gewählter Funktion »Panorama« – erscheint das Bild horizontal verbreitert. Die Bildgeometrie wird in horizontaler Richtung gedehnt.

Format »Untertitel«

Wenn Sie den Untertitel, der am unteren Bildrand gezeigt wird, nicht erkennen (insbesondere bei 4:3 Sendungen und gewählten Format »Untertitel«), dann wählen Sie »Untertitel«.

DEUTSCH

17

Image 17
Contents Color Television Anschließen/Vorbereiten Aufstellen und SicherheitAuf einen Blick 10-13 EinstellungenAufstellen UND Sicherheit Antenne und Netzkabel anschließen ANSCHLIESSEN/VORBEREITENNeigungswinkel des Bildschirmes anpassen Amira Batterien in die Fernbedienung einlegenDie Anschlüsse des Fernsehgerätes Amira Die Anschlüsse des Fernsehgerätes Amira 26, Amira PIP Die FernbedienungMenu Die Bedienelemente des FernsehgerätesProgramme löschen Fernseh-Programme einstellen automatischProgrammbelegung ändern Programmnamen eingeben max Stellen Einstellungen Fernseh-Programme sortierenFernseh-Programme überspringen Einstellungen beendenTon-Einstellungen Bild-EinstellungenLautstärke BalanceStereobreite Einstellungen Stereo-/Zweiton, MonoAutomatische Lautstärke EqualizerGrundfunktionen Toneinstellungen Zapp-FunktionFERNSEH-BETRIEB Bildeinstellungen Bild Rauschreduktion Voreinstellungen Zoom-FunktionBildformat-Umschaltung PIP-Betrieb Normaltext-Betrieb TOP-text- oder FLOF-text-BetriebWeitere Funktionen Wartezeit überbrückenUnterseite direkt abrufen SeitenstoppAntwortfreigabe Geteilter Bildschirm Double WindowKomfortfunktionen mit dem Menü »Sonder- funktionen« Ausschaltzeit eingeben Sleep timerKindersperre Sprache der Benutzerführung ändernVideorecorder, DVD-Player oder Set Top-Box Decoder oder SatellitenreceiverDecoder oder Satellitenreceiver anschließen Betrieb mit einem Decoder oder SatellitenreceiverSVHS-Videorecorder anschließen Betrieb mit Videorecorder, DVD-Player oder Set Top-BoxBetrieb mit SVHS-Videorecorder VCR Modus ein-/ausschaltenKopfhörer Signal für Euro-AV Scart-Ausgang wählenKopfhörer anschließen Ton-Einstellungen für den Kopfhörer wählenHiFi-Anlage Camera-RecorderCamera-Recorder anschließen Betrieb mit einem Camera-RecorderEinstellungen für den PC PC anschließenProgrammplatz für den PC anwählen Fernseh-Programme mit dem Suchlauf einstellen Fernseh-Programme einstellenFernseh-Programme durch Eingabe der Kanal- zahlen einstellen Fernseh-Programme feinabstimmenAlle Fernseh-Programme neu einstellen Grundig Kundenberatungszentrum Service-Hinweise für den FachhandelTechnische Daten Störung Mögliche Ursache Abhilfe Störungen selbst beheben