JVC RX-E112RSL, RX-E111RSL manual Upozornění Prostor pro odvětrávání, Uwaga Odpowiednia wentylacja

Page 3

Upozornění: Prostor pro odvětrávání

Abyste přístroj ochránili před elektrickým šokem, požárem, poškozením, dodržujte při jeho instalaci tyto pokyny:

Přední stěna: Žádné překážky, volný prostor

Boční stěny: Žádné překážky ve vzdálenosti 10 cm od

 

stěn

Nahoře:

Žádné překážky ve vzdálenosti 10 cm od

 

povrchu

Vzadu:

Žádné překážky ve vzdálenosti 15 cm od

 

zadní stěny

Spodní část: Žádné překážky, umístěte na rovném povrchu.

Dodržujte nejlepší variantu proudění vzduchu podle obrázku.

Uwaga: Odpowiednia wentylacja

Aby uniknąć niebezpieczeństwa porażenia prądem lub pożaru i zapobiec uszkodzeniom, urządzenie należy ustawić zgodnie z poniższymi zaleceniami:

Przód: Otwarta przestrzeń, miejsce wolne od przeszkód.

Boki: Co najmniej 10 cm wolnego miejsca po bokach urządzenia.

Góra: Co najmniej 10 cm wolnego miejsca nad urządzeniem.

Tył: Co najmniej 15 cm wolnego miejsca za urządzeniem.

Spód: Płaska powierzchnia, miejsce wolne od przeszkód.

Należy zapewnić jak najlepszą cyrkulację powietrza wokół urządzenia (patrz rysunek).

Figyelem: Megfelelő szellőzés

A tűz- és az áramütés kockázatának elkerülése, valamint a készülék rongálódásának megelőzése érdekében.

A készüléket az alábbiaknak megfelelően helyezze el:

Elöl:

Ne legyen eltorlaszoló tárgy, hagyjon szabad

 

területet.

Oldalt:

Az oldalak mentén 10 cm-en belül ne legyen

 

eltorlaszoló tárgy.

Felül:

Felül 10 cm-en belül ne legyen eltorlaszoló tárgy.

Hátul:

Hátul 15 cm-en belül ne legyen eltorlaszoló tárgy.

Alul:

Ne legyen eltorlaszoló tárgy, egyenletes és biztos

 

pontot válasszon a készülék számára.

A fenti útmutatások betartásán túl, az ábrának megfelelően, a lehető legjobb folyamatos szellőzést biztosítsa a készülék számára.

Вíèìàíèå: íå çàãîðàæèâàéòå âåíòèëяöèîííûå îòâåðñòèя Вî èçáåæàíèå ïîðàæåíèя ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì è îïàñíîñòè ïîæàðà, à òàêæå äëя çàùèòû ñàìîãî àïïàðàòà îò ïîâðåæäåíèé, óñòàíàâëèâàéòå åãî ñëåäóþùèì îáðàçîì:

Сïåðåäè:

Нå äîëæíî áûòü íèêàêèõ ïðåïяòñòâèé,

 

ïîëíîñòüþ îòêðûòîå ïðîñòðàíñòâî.

Сáîêó:

Сâîáîäíîå ïðîñòðàíñòâî êàê ìèíèìóì íà

 

ðàññòîяíèè 10-òè ñì îò áîêîâûõ ïàíåëåé.

Сâåðõó:

Сâîáîäíîå ïðîñòðàíñòâî íà ðàññòîяíèè êàê

 

ìèíèìóì 10-òè ñì ñâåðõó.

Сçàäè:

Сâîáîäíîå ïðîñòðàíñòâî íà ðàññòîяíèè êàê

 

ìèíèìóì 15 ñì îò çàäíåé ïàíåëè

Сíèçó:

Нå äîëæíî áûòü íèêàêèõ ïðåïяòñòâèé,

 

óñòàíàâëèâàéòå àïïàðàò íà ðîâíóþ

 

ïîâåðõíîñòü.

Дëя öèðêóëяöèè âîçäóõà îñòàâëяéòå êàê ìîæíî áîëüøå îòêðûòîãî ïðîñòðàíñòâà, ñì. èëëþñòðàöèþ.

Èesky

Polski

Magyar

Рóññêèé

G-2

Image 3
Contents RX-E111RSL / RX-E112RSL Uwaga Upozornění vypínačUwaga przycisk Kapcsolóra vonatkozó előírásokUpozornění Prostor pro odvětrávání Uwaga Odpowiednia wentylacjaFigyelem Megfelelő szellőzés RX-E111RSL RX-E112RSL Оñíîâíûå íàñòðîéêè СîäåðæàíèåОðãàíûé óïðàâëåíèя è èíäèêàöèè Пåðåä íà÷àëîì ýêñïëóàòàöèè Оñíîâíûå îïåðàöèèОðãàíû óïðàâëåíèя è èíäèêàöèè Пåðåäíяя ïàíåëüПóëüò äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèя Пðîâåðêà êîìïëåêòàöèè Пåðåä íà÷àëîì ýêñïëóàòàöèèПåðåä óñòàíîâêîé Уñòàíîâêà áàòàðååê â ïóëüò Äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèяПîäêëþ÷åíèå àíòåíí FM è AM MW/LW Пåðåä íà÷àëîì ýêñïëóàòàöèèНàäðåæüòå, ñêðóòèòå, à çàòåì ñíèìèòå Пîäêëþ÷åíèå äèíàìèêîâСõåìà ðàñïîëîæåíèå äèíàìèêîâ RX-E111R RX-E112RÑîåäèíåíèя Пîäêëþ÷åíèå àóäèî/âèäåî óñòðîéñòâЦèôðîâûå ñîåäèíåíèя АíàëîãîâûåХàðàêòåðèñòèêè ðàçúåìà Scart Пîäêëþ÷åíèå øíóðà ïèòàíèя Вûáîð èñòî÷íèêà âîñïðîèçâåäåíèя Оñíîâíûå îïåðàöèèВêëþ÷åíèå ïèòàíèя Нàñòðîéêà óðîâíя ãðîìêîñòèИíäèêàòîðû ñèãíàëîâ è äèíàìèêîâ íà äèñïëåå Вêëþ÷åíèå ôóíêöèè TV DirectНàæìèòå TV Direct Оñíîâíûå íàñòðîéêè àâòîìàòè÷åñêîé ïàìяòèНàæìèòå Dimmer íà ïóëüòå äèñòàíöèîííîãî Óïðàâëåíèя.DIMMER Пî èñòå÷åíèè óêàçàííîãî âðåìåíèДëя îòìåíû ôóíêöèè òàéìåðà çàñûïàíèя Дëя âîññòàíîâëåíèя çâóêà, ñíîâà íàæìèòå MutingВõîäà Digital Нàæìèòå SettingОñíîâíûå íàñòðîéêè Нàñòðîéêà ðàçúåìîâ ЦèôðîâîãîLpcm Setting Input ANALOG/DIGITALControl AnalogРàçìåð äèíàìèêà-FRNT SP, Cntr SP, Rear SP Нàæìèòå Control 3èëè 2 äëя âûáîðà YESÐàññòîяíèя äëя äðóãèõ äèíàìèêîâ SettingНàæìèòå Control 3èëè 2 äëя âûáîðà ðàññòîяíèя Пîâòîðèòå ïóíêòû 2 è 3 äëя íàñòðîéêèЧàñòîòà ðàçäåëåíèя-CROSS Оñëàáëåíèå íèçêî÷àñòîòíîãî ýôôåêòà-LFEСæàòèå äèíàìè÷åñêîãî äèàïàçîíà-D.COMP Ðåæèìà îáúåìíîãî çâó÷àíèя Аâòîìàòè÷åñêîå âêëþ÷åíèåОòìåíà ôóíêöèè Auto Surround НàæìèòåSETTING SettingНàñòðîéêà ðåæèìà ôóíêöèè Auto Function Нàæìèòå Control 3èëè 2 äëя âûáîðà AUTO1 èëè AUTO2Ôðîíòàëüíûõ äèíàìèêîâ Нàæìèòå AdjustНàñòðîéêà çâó÷àíèя Нàñòðîéêà âûõîäíîãî áàëàíñàУñèëåíèå áàñîâ Нàñòðîéêà òåìáðà Пîâòîðèòå ïóíêòû 2 è 3 äëя íàñòðîéêè óðîâíя äðóãèõ ñèãíàëîâПðè èñïîëüçîâàíèè ïóëüòà äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèя Нàñòðîéêà âûõîäíîãî óðîâíя ñàáâóôåðà Нàñòðîéêà çâó÷àíèяÄèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèя íà ñòð Эêñïëóàòàöèя òþíåðàНàñòðîéêà íà ðàäèîñòàíöèþ âðó÷íóþ Нàæìèòå FM/AM äëя âûáîðà äèàïàçîíàДëя óäàëåíèя ñîõðàíåííîé ñòàíöèè èç ïàìяòè Иñïîëüçîâàíèå Зàïðîãðàììèðîâàííîé ÍàñòðîéêèНàæìèòå Memory Дëя ñîõðàíåíèя â ïàìяòè çàïðîãðàììèðîâàííûõ ðàäèîñòàíöèéДëя âîññòàíîâëåíèя ñòåðåî ýôôåêòà Вûáîð ðåæèìà ïðèåìà FMНàæìèòå Control 3èëè 2 äëя âûáîðà Mono Нàñòðîéêà íà ïðåäâàðèòåëüíî ñîõðàíåííóþ ñòàíöèþКàêóþ èíôîðìàöèþ ìîæíî ïîëó÷èòü ñ ïîìîùüþ ñèãíàëîâ RDS? Иñïîëüçîâàíèå RDS СèñòåìàРàäèî Иíôîðìàöèè äëя ïðèåìà FM ñòàíöèéНàæìèòå PTY 9èëè PTY Äî ïîяâëåíèя íà äèñïëåå Уñòàíîâèòå ïåðåêëþ÷àòåëü RDS/DVD DVDMenu â ïîëîæåíèå RDS Нàæìèòå PTY Search âî âðåìя Ïðîñëóøèâàíèя FM ñòàíöèèРîê-ìóçûêà Оïèñàíèå êîäîâ PTYВðåìåííîå ïåðåêëþ÷åíèå Тèïè÷íîå ìóëüòèêàíàëüíîå 5.1-êàíàëüíîå Âîñïðîèçâåäåíèå Сîçäàíèå ðåàëüíûõ çâóêîâûõ ïîëåéDolby Surround DTS Digital SurroundСîçäàíèå çâóêîâîãî ïîëя Рåæèìû DAP Цèôðîâîé Аêóñòè÷åñêèé ПðîöåññîðПîëíîêàíàëüíîå ñòåðåî Вîñïðîèçâåäåíèå â ïîëíîêàíàëüíîì ñòåðåî ðåæèìåВêëþ÷åíèå èëè âûêëþ÷åíèå ðåæèìîâ îáúåìíîãî çâó÷àíèя Вûáîð ðåæèìîâ îáúåìíîãî çâó÷àíèяЕñëè ôóíêöèя Auto SR Auto Surround âêëþ÷åíà on → Пåðåõîäèòå ê ïóíêòó Âêëþ÷åíèя ðåæèìà îáúåìíîãî Çâó÷àíèяКðîìå öèôðîâûõ ìíîãîêàíàëüíûõ Пðè âîñïðîèçâåäåíèè ëþáûõ äðóãèõ ñèãíàëîâ, êðîìåСíîâà íàæìèòå Test äëя ïðåêðàùåíèя òåñòîâîãî ñèãíàëà Нàæìèòå SoundОòìåíà ðåæèìà îáúåìíîãî çâó÷àíèя Оòìåíà ðåæèìîâ DAP è ïîëíîêàíàëüíîãî ñòåðåî Тåïåðü äëя íàñòðîéêè ïàðàìåòðîâ çâó÷àíèяÑòàíîâяòñя äîñòóïíû 10 öèôðîâûõ êíîïîê Еñëè ôóíêöè Auto SR Auto Surround âêëþ÷åíà on ON/OFF ModeEffect êðîìå All CH ST Нàæìèòå Control 3èëè 2 äëя âûïîëíåíèя íàñòðîåêПîâòîðèòå ïóíêòû 5 è 6 äëя âûïîëíåíèя äðóãèõ íàñòðîåê Center òîëüêî äëя All CH STУñèëåíèå áàñîâ-êíîïêà Bass Boost Вêëþ÷åíèå ïèòàíèя-êíîïêè PowerНàñòðîéêè ãðîìêîñòè-êíîïêè Volume Вûáîð èñòî÷íèêà-êíîïêè âûáîðà èñòî÷íèêàУñòàíîâèâ ïåðåêëþ÷àòåëü RDS/DVD Menu â Tuning UP è Tuning DownВûáîð êàíàëîâ-10 êíîïîê Нàñòðîéêà íà ñòàíöèþ âðó÷íóþ-êíîïêèTV/VIDEO Иñïîëüçîâàíèå ìåíþ DVD äëя JVC ïðîèãðûâàòåëя DVDКîäû ïðîèçâîäèòåëåé STB òþíåðîâ Пðîèçâîäèòåëü Уïðàâëåíèå óñòðîéñòâàìè äðóãèõ ïðîèçâîäèòåëåéНàæàâ DVD , ïîïðîáóéòå íà÷àòü óïðàâëяòü DVD ïðîèãðûâàòåëåì Кîäû ïðîèçâîäèòåëåé DVD ïðîèãðûâàòåëåé ПðîèçâîäèòåëüКîäû ïðîèçâîäèòåëåé òåëåâèçîðîâ Пðîèçâîäèòåëü Нàæàâ VCR , ïîïðîáóéòå íà÷àòü óïðàâëяòü âèäåîìàãíèòîôîíîìНàæàâ TV , ïîïðîáóéòå íà÷àòü óïðàâëяòü òåëåâèçîðîì Еñëè â òàáëèöå äëя ìàðêè âàøåãî òåëåâèçîðà ïðèâåäåíîНеисправность Возможные Причины Способ Устранения Вîçìîæíûå íåèñïðàâíîñòèAM MW/LW òþíåð Тåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêèУñèëèòåëü FM òþíåð IHFCZ, PL, HU, RU 0302NHMJOTJEIN
Related manuals
Manual 49 pages 6.83 Kb

RX-E112RSL, RX-E111RSL specifications

The JVC RX-E112RSL and RX-E111RSL are two powerful receivers that exemplify JVC's commitment to audio excellence and user-friendly design. These models are tailored for both casual listeners and audiophiles, offering an array of features that enhance the home entertainment experience.

Both models boast advanced amplification technologies, providing crystal-clear sound reproduction and immersive audio experiences across various media formats. The RX-E112RSL, as the higher-end model, comes equipped with a robust power output that ensures dynamic sound performance, whether you're watching movies or listening to music. The RX-E111RSL, while slightly less powerful, still delivers impressive audio clarity and depth, making it a solid choice for everyday listening.

One of the standout features of these receivers is their compatibility with multiple audio inputs. They include several analog and digital inputs, allowing users to connect a wide range of devices, from DVD players to gaming consoles. This versatility ensures that users can enjoy their favorite media without the hassle of switching equipment. Furthermore, both models feature built-in radio tuners, enabling users to enjoy countless FM and AM stations directly through the receiver.

Additionally, the JVC RX-E112RSL and RX-E111RSL incorporate advanced noise reduction technology, which minimizes distortion and enhances overall audio quality. This feature is particularly beneficial for users who appreciate high-fidelity sound, providing a more engaging listening experience. The receivers also support various surround sound formats, adding depth and dimension to audio playback, which is particularly advantageous when streaming movies with multichannel audio.

Another notable characteristic of these models is their ergonomic design. The user interface is intuitive, with clearly labeled buttons and an easy-to-navigate menu. This thoughtful design invites experimentation and makes it simple to customize settings according to personal preferences.

In conclusion, the JVC RX-E112RSL and RX-E111RSL stand out in the crowded market of audio receivers. Their combination of powerful amplification, extensive connectivity options, advanced audio technologies, and user-friendly design make them ideal choices for anyone looking to enhance their home audio experience. Whether you're a seasoned audiophile or just starting to explore the world of home audio, these receivers deliver quality performance that meets a wide range of listening needs.