JVC RX-E111RSL manual Тåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè, Уñèëèòåëü, FM òþíåð IHF, AM MW/LW òþíåð, Оáùèå

Page 48

Рóññêèé

Тåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè

Дèçàéí è òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè ìîãóò áûòü èçìåíåíû áåç óâåäîìëåíèя.

Уñèëèòåëü

Вûõîäíàя ìîùíîñòü В ñòåðåî ðåæèìå:

 

Фðîíòàëüíûå êàíàëû:

60 Вò íà êàíàë, ìèí. RMS, îáà êàíàëà ïðè ðàáîòå

 

íà 8 Ω Оì íà 1 êГö, ïðè îáùåì ãàðìîíè÷åñêîì

 

èñêàæåíèè íå áîëåå 0,9%. (IEC268-3/DIN)

В ðåæèìå îáúåìíîãî çâó÷àíèя:

Фðîíòàëüíûå êàíàëû:

60 Вò íà êàíàë, ìèí. RMS, ïðè ðàáîòå íà 8 Ω íà

 

1 êГö, ñ íå áîëåå ÷åì 0,8% îáùèõ ãàðìîíè÷åñêèõ

 

èñêàæåíèé.

Цåíòðàëüíûé êàíàë:

60 Вò, ìèí. RMS, ïðè ðàáîòå íà 8 Ω íà 1 êГö, ñ íå

 

áîëåå ÷åì 0,8% îáùèõ ãàðìîíè÷åñêèõ

 

èñêàæåíèé.

Тûëîâûå êàíàëû:

60 Вò íà êàíàë, ìèí. RMS, ïðè ðàáîòå íà 8 Ω íà

 

1 êГö, ñ íå áîëåå ÷åì 0,8% îáùèõ ãàðìîíè÷åñêèõ

 

èñêàæåíèé.

Аóäèî

 

 

Аóäèî ÷óâñòâèòåëüíîñòü/Сîïðîòèâëåíèå (1 êГö):

 

220 ìВ/47 êΩ

DVD, STB, VCR, TV, TAPE:

 

Аóäèî âõîä (DIGITAL IN)* : Кîàêñèàëüíûé: DIGITAL 1

(DVD):

0,5 V(p-p)/75 Ω

Оïòè÷åñêèé: DIGITAL 2

(STB):

îò –21 äБì äî –15 äБì (660 íì ±30 íì)

*Сîîòâåòñòâóåò ðåæèìàì Linear PCM, Dolby Digital è DTS Digital Surround (ñ ÷àñòîòîé äèñêðåòèçàöèè—32 êГö; 44,1 êГö; 48 êГö).

Вûõîäíîé àóäèî óðîâåíü:

VCR, TV, TAPE:

 

 

220 ìВ

Сîîòíîøåíèå ñèãíàë/øóì (’66 IHF/DIN):

DVD, STB, VCR, TV, TAPE:

 

87 äБ/62 äБ

Чàñòîòíûé äèàïàçîí (8 Ω):

DVD, STB, VCR, TV, TAPE:

 

îò 20 Гö äî 20 êГö (±1 äБ)

Уïðàâëåíèå òîíàëüíîñòüþ:

Нèçêèå ÷àñòîòû (100 Гö):

±10 äБ

 

 

Вûñîêèå ÷àñòîòû (10 êГö):

±10 äБ

 

Уñèëåíèå áàñîâ:

+6 äБ ± 1 äБ ïðè 70 Гö

 

 

Вèäåî

 

 

 

 

Вõîäíàя àóäèî ÷óâñòâèòåëüíîñòü/Сîïðîòèâëåíèå (1 êГö)):

1 V(p-p)/75 Ω

 

Кîìïîçèòíûé âèäåî ñèãíàë:

DVD, STB, VCR, TV:

1 V(p-p)/75 Ω

S-VIDEO:

DVD, STB, VCR:

(Y:яðêîñòü):

 

 

(C:öâåòíîñòü):

0,286 V(p-p)/75 Ω

RGB:

DVD, STB, VCR:

0,7 V(p-p)/75 Ω

 

Уðîâåíü âèäåî âûõîäà/Сîïðîòèâëåíèå (1 êГö):

 

1 V(p-p)/75 Ω

 

Кîìïîçèòíûé âèäåî ñèãíàë:

VCR, TV:

1 V(p-p)/75 Ω

S-VIDEO:

TV:

(Y:яðêîñòü):

 

 

(C:öâåòíîñòü):

0,286 V(p-p)/75 Ω

RGB:

TV:

0,7 V(p-p)/75 Ω

 

Сîîòíîøåíèå ñèãíàë/øóì (S/N):

45 äБ

 

 

 

Сèíõðîíèçàöèя:

Оòðèöàòåëüíàя

 

 

 

FM òþíåð (IHF)

Дèàïàçîí íàñòðîéêè:

îò 87,50 МГö äî 108,00 МГö

Чóâñòâèòåëüíîñòü:

Мîíî:

17,0

äБô (1,95 ìêВ/75 Ω)

Чóâñòâèòåëüíîñòü çàòóõàíèя 50 äБ:

Мîíî:

21,3

äБô(3,2 ìêВ/75 Ω)

 

Сòåðåî:

41,3

äБô (31,5 ìêВ/75 Ω)

Сîîòíîøåíèå ñèãíàë/øóì (âçâåøåíî IHF-A):

Мîíî:

78 äБ ïðè 85 äБô

 

Сòåðåî:

73 äБ ïðè 85 äБô

Оáùåå ãàðìîíè÷åñêîå èñêàæåíèå:

Мîíî:

0,4% ïðè 1 êГö

 

Сòåðåî:

0,6% ïðè 1 êГö

Сòåðåî ðàçäåëåíèå íà âûõîäå REC OUT:

35 äБ ïðè 1 êГö

 

 

Аëüòåðíàòèâíàя èçáèðàòåëüíîñòü êàíàëîâ:

60 äБ: (±400 êГö)

 

 

AM (MW/LW) òþíåð

Дèàïàçîí íàñòðîéêè:

MW:

îò 522

êГö äî 1 629 êГö

 

LW:

îò

144

êГö äî 288 êГö

Чóâñòâèòåëüíîñòü:

Кîíòóðíàя àíòåííà:

400 ìêВ/ì (MW)

Сîîòíîøåíèå ñèãíàë/øóì:

 

50

äБ (100 ìВ/ì)

Оáùèå

Тðåáîâàíèя ê ïèòàíèþ:

230В ïåðåìåííîãî òîêà, 50 Гö

Пîòðåáëяåìàя ìîùíîñòü:

130

Вò (ïðè ýêñïëóàòàöèè)

 

2 Вò (â ðåæèìå standby)

Рàçìåðû (Ш x В x Д):

435

ìì x 103 ìì x 398 ìì

Вåñ:

7,4 êã

44

Image 48
Contents RX-E111RSL / RX-E112RSL Upozornění vypínač Uwaga przyciskKapcsolóra vonatkozó előírások UwagaUpozornění Prostor pro odvětrávání Uwaga Odpowiednia wentylacjaFigyelem Megfelelő szellőzés RX-E111RSL RX-E112RSL Сîäåðæàíèå Оðãàíûé óïðàâëåíèя è èíäèêàöèè Пåðåä íà÷àëîì ýêñïëóàòàöèèОñíîâíûå îïåðàöèè Оñíîâíûå íàñòðîéêèОðãàíû óïðàâëåíèя è èíäèêàöèè Пåðåäíяя ïàíåëüПóëüò äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèя Пåðåä íà÷àëîì ýêñïëóàòàöèè Пåðåä óñòàíîâêîéУñòàíîâêà áàòàðååê â ïóëüò Äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèя Пðîâåðêà êîìïëåêòàöèèПåðåä íà÷àëîì ýêñïëóàòàöèè Пîäêëþ÷åíèå àíòåíí FM è AM MW/LWПîäêëþ÷åíèå äèíàìèêîâ Нàäðåæüòå, ñêðóòèòå, à çàòåì ñíèìèòåRX-E111R RX-E112R Сõåìà ðàñïîëîæåíèå äèíàìèêîâПîäêëþ÷åíèå àóäèî/âèäåî óñòðîéñòâ Цèôðîâûå ñîåäèíåíèяАíàëîãîâûå ÑîåäèíåíèяХàðàêòåðèñòèêè ðàçúåìà Scart Пîäêëþ÷åíèå øíóðà ïèòàíèя Оñíîâíûå îïåðàöèè Вêëþ÷åíèå ïèòàíèяНàñòðîéêà óðîâíя ãðîìêîñòè Вûáîð èñòî÷íèêà âîñïðîèçâåäåíèяВêëþ÷åíèå ôóíêöèè TV Direct Нàæìèòå TV DirectОñíîâíûå íàñòðîéêè àâòîìàòè÷åñêîé ïàìяòè Иíäèêàòîðû ñèãíàëîâ è äèíàìèêîâ íà äèñïëååПî èñòå÷åíèè óêàçàííîãî âðåìåíè Дëя îòìåíû ôóíêöèè òàéìåðà çàñûïàíèяДëя âîññòàíîâëåíèя çâóêà, ñíîâà íàæìèòå Muting Нàæìèòå Dimmer íà ïóëüòå äèñòàíöèîííîãî Óïðàâëåíèя.DIMMERНàæìèòå Setting Оñíîâíûå íàñòðîéêèНàñòðîéêà ðàçúåìîâ Цèôðîâîãî Вõîäà DigitalSetting Input ANALOG/DIGITAL ControlAnalog LpcmНàæìèòå Control 3èëè 2 äëя âûáîðà YES Рàçìåð äèíàìèêà-FRNT SP, Cntr SP, Rear SPSetting Нàæìèòå Control 3èëè 2 äëя âûáîðà ðàññòîяíèяПîâòîðèòå ïóíêòû 2 è 3 äëя íàñòðîéêè Ðàññòîяíèя äëя äðóãèõ äèíàìèêîâЧàñòîòà ðàçäåëåíèя-CROSS Оñëàáëåíèå íèçêî÷àñòîòíîãî ýôôåêòà-LFEСæàòèå äèíàìè÷åñêîãî äèàïàçîíà-D.COMP Аâòîìàòè÷åñêîå âêëþ÷åíèå Ðåæèìà îáúåìíîãî çâó÷àíèяНàæìèòåSETTING Setting Нàñòðîéêà ðåæèìà ôóíêöèè Auto FunctionНàæìèòå Control 3èëè 2 äëя âûáîðà AUTO1 èëè AUTO2 Оòìåíà ôóíêöèè Auto SurroundНàæìèòå Adjust Нàñòðîéêà çâó÷àíèяНàñòðîéêà âûõîäíîãî áàëàíñà Ôðîíòàëüíûõ äèíàìèêîâУñèëåíèå áàñîâ Нàñòðîéêà òåìáðà Пîâòîðèòå ïóíêòû 2 è 3 äëя íàñòðîéêè óðîâíя äðóãèõ ñèãíàëîâПðè èñïîëüçîâàíèè ïóëüòà äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèя Нàñòðîéêà çâó÷àíèя Нàñòðîéêà âûõîäíîãî óðîâíя ñàáâóôåðàЭêñïëóàòàöèя òþíåðà Нàñòðîéêà íà ðàäèîñòàíöèþ âðó÷íóþНàæìèòå FM/AM äëя âûáîðà äèàïàçîíà Äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèя íà ñòðИñïîëüçîâàíèå Зàïðîãðàììèðîâàííîé Íàñòðîéêè Нàæìèòå MemoryДëя ñîõðàíåíèя â ïàìяòè çàïðîãðàììèðîâàííûõ ðàäèîñòàíöèé Дëя óäàëåíèя ñîõðàíåííîé ñòàíöèè èç ïàìяòèВûáîð ðåæèìà ïðèåìà FM Нàæìèòå Control 3èëè 2 äëя âûáîðà MonoНàñòðîéêà íà ïðåäâàðèòåëüíî ñîõðàíåííóþ ñòàíöèþ Дëя âîññòàíîâëåíèя ñòåðåî ýôôåêòàИñïîëüçîâàíèå RDS Сèñòåìà Рàäèî Иíôîðìàöèè äëя ïðèåìàFM ñòàíöèé Кàêóþ èíôîðìàöèþ ìîæíî ïîëó÷èòü ñ ïîìîùüþ ñèãíàëîâ RDS?Уñòàíîâèòå ïåðåêëþ÷àòåëü RDS/DVD DVD Menu â ïîëîæåíèå RDSНàæìèòå PTY Search âî âðåìя Ïðîñëóøèâàíèя FM ñòàíöèè Нàæìèòå PTY 9èëè PTY Äî ïîяâëåíèя íà äèñïëååОïèñàíèå êîäîâ PTY Рîê-ìóçûêàВðåìåííîå ïåðåêëþ÷åíèå Сîçäàíèå ðåàëüíûõ çâóêîâûõ ïîëåé Dolby SurroundDTS Digital Surround Тèïè÷íîå ìóëüòèêàíàëüíîå 5.1-êàíàëüíîå ÂîñïðîèçâåäåíèåРåæèìû DAP Цèôðîâîé Аêóñòè÷åñêèé Пðîöåññîð Пîëíîêàíàëüíîå ñòåðåîВîñïðîèçâåäåíèå â ïîëíîêàíàëüíîì ñòåðåî ðåæèìå Сîçäàíèå çâóêîâîãî ïîëяВêëþ÷åíèå èëè âûêëþ÷åíèå ðåæèìîâ îáúåìíîãî çâó÷àíèя Вûáîð ðåæèìîâ îáúåìíîãî çâó÷àíèяЕñëè ôóíêöèя Auto SR Auto Surround âêëþ÷åíà on Âêëþ÷åíèя ðåæèìà îáúåìíîãî Çâó÷àíèя Кðîìå öèôðîâûõ ìíîãîêàíàëüíûõПðè âîñïðîèçâåäåíèè ëþáûõ äðóãèõ ñèãíàëîâ, êðîìå → Пåðåõîäèòå ê ïóíêòóСíîâà íàæìèòå Test äëя ïðåêðàùåíèя òåñòîâîãî ñèãíàëà Нàæìèòå SoundОòìåíà ðåæèìà îáúåìíîãî çâó÷àíèя Оòìåíà ðåæèìîâ DAP è ïîëíîêàíàëüíîãî ñòåðåî Тåïåðü äëя íàñòðîéêè ïàðàìåòðîâ çâó÷àíèяÑòàíîâяòñя äîñòóïíû 10 öèôðîâûõ êíîïîê ON/OFF Mode Еñëè ôóíêöè Auto SR Auto Surround âêëþ÷åíà onНàæìèòå Control 3èëè 2 äëя âûïîëíåíèя íàñòðîåê Пîâòîðèòå ïóíêòû 5 è 6 äëя âûïîëíåíèя äðóãèõ íàñòðîåêCenter òîëüêî äëя All CH ST Effect êðîìå All CH STВêëþ÷åíèå ïèòàíèя-êíîïêè Power Нàñòðîéêè ãðîìêîñòè-êíîïêè VolumeВûáîð èñòî÷íèêà-êíîïêè âûáîðà èñòî÷íèêà Уñèëåíèå áàñîâ-êíîïêà Bass BoostTuning UP è Tuning Down Вûáîð êàíàëîâ-10 êíîïîêНàñòðîéêà íà ñòàíöèþ âðó÷íóþ-êíîïêè Уñòàíîâèâ ïåðåêëþ÷àòåëü RDS/DVD Menu âИñïîëüçîâàíèå ìåíþ DVD äëя JVC ïðîèãðûâàòåëя DVD TV/VIDEOУïðàâëåíèå óñòðîéñòâàìè äðóãèõ ïðîèçâîäèòåëåé Нàæàâ DVD , ïîïðîáóéòå íà÷àòü óïðàâëяòü DVD ïðîèãðûâàòåëåìКîäû ïðîèçâîäèòåëåé DVD ïðîèãðûâàòåëåé Пðîèçâîäèòåëü Кîäû ïðîèçâîäèòåëåé STB òþíåðîâ ПðîèçâîäèòåëüНàæàâ VCR , ïîïðîáóéòå íà÷àòü óïðàâëяòü âèäåîìàãíèòîôîíîì Нàæàâ TV , ïîïðîáóéòå íà÷àòü óïðàâëяòü òåëåâèçîðîìЕñëè â òàáëèöå äëя ìàðêè âàøåãî òåëåâèçîðà ïðèâåäåíî Кîäû ïðîèçâîäèòåëåé òåëåâèçîðîâ ПðîèçâîäèòåëüВîçìîæíûå íåèñïðàâíîñòè Неисправность Возможные Причины Способ УстраненияТåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè УñèëèòåëüFM òþíåð IHF AM MW/LW òþíåðCZ, PL, HU, RU 0302NHMJOTJEIN
Related manuals
Manual 49 pages 6.83 Kb

RX-E112RSL, RX-E111RSL specifications

The JVC RX-E112RSL and RX-E111RSL are two powerful receivers that exemplify JVC's commitment to audio excellence and user-friendly design. These models are tailored for both casual listeners and audiophiles, offering an array of features that enhance the home entertainment experience.

Both models boast advanced amplification technologies, providing crystal-clear sound reproduction and immersive audio experiences across various media formats. The RX-E112RSL, as the higher-end model, comes equipped with a robust power output that ensures dynamic sound performance, whether you're watching movies or listening to music. The RX-E111RSL, while slightly less powerful, still delivers impressive audio clarity and depth, making it a solid choice for everyday listening.

One of the standout features of these receivers is their compatibility with multiple audio inputs. They include several analog and digital inputs, allowing users to connect a wide range of devices, from DVD players to gaming consoles. This versatility ensures that users can enjoy their favorite media without the hassle of switching equipment. Furthermore, both models feature built-in radio tuners, enabling users to enjoy countless FM and AM stations directly through the receiver.

Additionally, the JVC RX-E112RSL and RX-E111RSL incorporate advanced noise reduction technology, which minimizes distortion and enhances overall audio quality. This feature is particularly beneficial for users who appreciate high-fidelity sound, providing a more engaging listening experience. The receivers also support various surround sound formats, adding depth and dimension to audio playback, which is particularly advantageous when streaming movies with multichannel audio.

Another notable characteristic of these models is their ergonomic design. The user interface is intuitive, with clearly labeled buttons and an easy-to-navigate menu. This thoughtful design invites experimentation and makes it simple to customize settings according to personal preferences.

In conclusion, the JVC RX-E112RSL and RX-E111RSL stand out in the crowded market of audio receivers. Their combination of powerful amplification, extensive connectivity options, advanced audio technologies, and user-friendly design make them ideal choices for anyone looking to enhance their home audio experience. Whether you're a seasoned audiophile or just starting to explore the world of home audio, these receivers deliver quality performance that meets a wide range of listening needs.