TechniSat LX66A manual VHS-Videorekorder/Videokamera, HiFi-/Surround-Verstärker, Subwoofer

Page 15

Anschluss

4.4 Videorekorder

dVerbinden Sie eine Scart-Buchsedes LCD-TV-Gerätes durch ein Scartkabel mit der Scart-BuchseIhres Videorekorders.

4.5 S-VHS-Videorekorder/Videokamera

Möchten Sie die Signale eines S-VHS Videorekorders oder einer Videokamera mit Ihrem Fernsehgerät wiedergeben, dann verbinden Sie die Geräte mit den Video/S-Video Eingängen an der linken Rückseite des Gerätes.

4.6 HiFi-/Surround-Verstärker

Um die bestmögliche Tonqualität zu erreichen, können Sie das LCD-TV-Gerät an einen HiFi-/Surround-Verstärker anschließen.

4.6.1 Analog

4

eVerbinden Sie dazu die Cinch-Buchsen des analogen Audioausgangs des Fernsehgerätes durch ein geeignetes Kabel mit einem Eingang Ihres HiFi-Verstärkers (z.B. CD oder AUX; Achtung! Der Phonoeingang ist nicht geeignet!).

4.6.2 Digital

eSollte Ihr Verstärker über einen entsprechenden elektrischen oder optischen Eingang (SPDIF) verfügen, so verbinden Sie die Buchse Audio-Ausgang digital (elektrisch oder optisch) mit dem Eingang Ihres Verstärkers.

Es stehen, abhängig vom jeweiligen Sender, die Abtastraten 32kHz, 44,1kHz und 48kHz zur Verfügung. Ebenso steht an diesem Ausgang, falls gesendet, das Dolby Digital-Signal (AC3) zur Verfügung.

4.7 Subwoofer

Einen vorhandenen aktiven Subwoofer verbinden Sie durch ein geeignetes Kabel mit dem Subwooferausgang.

4.8 Serielle Schnittstelle (RS 232)

Die RS 232-Schnittstelle dient zum Update der Betriebssoftware und der Vorprogrammierung mittels PC.

4.9 USB-Buchse

Die USB-Buchse dient zum Update der Betriebssoftware und der Vorprogrammierung mittels PC bzw. USB-Gerät, sowie zur Wiedergabe von MP3- und JPG-Dateien, die sich auf einem angeschlossenen USB-Speichergerät befinden.

4.10 Kopfhörer

Wenn Sie einen Kopfhörer verwenden möchten, verbinden Sie diesen mit der Kopfhörerbuchse an der linken Rückseite des Gerätes.

15

Image 15
Contents TFT-LCD Fernsehgerät HD-VISION 32 HD-VISIONInhaltsverzeichnis Erstinstallation BedienungInhaltsverzeichnis AnschlussEinstellungen Abbildungen FernbedienungAbbildung der Fernbedienung Gerät Sendersuche ProgrammverwaltungSonderfunktionen Transport Bitte zuerst lesenBestimmungsgemäßer Gebrauch HerstellererklärungWichtige Hinweise Sicherheitshinweise Fernbedienung / BatteriewechselPflege und Reinigung SicherheitshinweiseSicherheitshinweise Betriebspausen BetriebspausenHD-Vision WandmontageStandfuß entfernen Wandmontage Standfuß entfernenAbnehmbare Lautsprecher Lautsprecher entfernenLautsprecher abnehmen Entsorgungshinweis EntsorgungshinweisEin Cinch-Komponentenkabel AnschlussVideorekorder AnschlussBitte beachten Sie SatellitenantenneAntennen-/Kabelanschluss analog u. digital DVD-PlayerSubwoofer VideorekorderVHS-Videorekorder/Videokamera HiFi-/Surround-VerstärkerNetzanschluss 11 PCAudio-Sprache ErstinstallationErstinstallation BedienspracheSendegebiet ZeitzoneneinstellungDarstellung von 43 Sendungen Auswahl der EmpfangssignaleDiSEqC-Konfiguration DVB-S Aus Antenneneinstellungen DVB-TSoftware-Aktualisierung Sendersuche/ISIPROnur DVB-S Beenden des InstallationsassistentenEinschalten aus dem Bereitschaftszustand BedienungEin- und Ausschalten des TV-Gerätes Einschalten mit dem Netzschalter am GerätMit Hilfe der Programmliste ProgrammwahlMit Hilfe der Programm auf/ab-Tasten Mit Hilfe der ZehnertastaturListe auswählen Programmwahl Infobox Aufrufen gesperrter Programme5 Rückkehr zum zuletzt eingestellten Programm InfoboxRadio Empfang von verschlüsselten ProgrammenAV-Quelle Quellenwahl Empfang verschlüsselter ProgrStartzeitauswahl OptionskanäleDolby Digital AC3 Betrieb LautstärkeregelungAuswahl einer anderen Sprache/Tonoption KopfhörerlautstärkeVideotextunterseiten VideotextVideotext ein-/ausschalten SeitenwahlVerdeckte Informationen anzeigen Videotext-ZusatzfunktionenStop-Betrieb Videotextseite vergrößert anzeigenTV- / Radioumschaltung SleeptimerSleeptimer / Standbild TV/Radio / Quelleninfo StandbildFormatumschaltung VGA-Betrieb Formatumschaltung/ZoomProgrammzeitschrift SFI Programmzeitschrift SFIEinlesen der SFI-Daten Einlesevorgang unterbrechenJetzt Tafel mit aktuellen Programminhalten Elektronische Programmzeitschrift aufrufenDanach Mehr SFI FunktionenSFI-Info SFI-Timerprogrammierung Senderwechseltimer gespeichertAchtung SFI-Übersicht anderer Programme darstellen SFI-ProgrammübersichtSFI beenden 12.7.4 Übersicht nach Programmart/GenreTimerverwaltung Timer Übersicht aufrufenTimerverwaltung Start Timer manuell programmierenKanal DatumVideorekorder Timerverwaltung Wiederholung optionalTimerart Daten in den Speicher übernehmen13.2 Während des Timerbetriebs Timerprogrammierung ändernTimerprogrammierung löschen Timer Übersicht verlassenTimer Einstellungen verlassen Timer Einstellungen Vor- bzw. NachlaufzeitUntertitel 15 MP3-WiedergabeUntertitel MP3-MusikWiedergabe Vor-/Zurückspulen TitelsprungPause Stopp/MP3-Wiedergabe beendenFunktion Wiedergabe von Bildern15.6 MP3-Wiedergabemodi MP3-MusikWiedergabe JPG-FotoWiedergabeStopp/Bildwiedergabe beenden Einstellungen16.1 Nächstes/vorheriges Bild anzeigen Bild drehenBild-/HDMI-/VGA-Einstellungen Bild-/HDMI-/VGA-EinstellungenHDMI-Einstellungen Bzw. VGA-Einstellungen Farbtemperatur Voreingestellte Bildwerte abrufenBildwerte manuell einstellen Lichtsteuerung HinterleuchtungNormal, Stark oder Extra KontrastverbesserungFarbe BildschärfeBewegungskompensationnur Bildeinstellungen SeitenverhältnisBewegungskompensation Immer 169, Optimal oder Optimal 169 ein Bild- / HDMI- / VGA-Einstellungen verlassen Toneinstellungen Subwooferlautstärke Sprache AudiosignalAutomatische Lautstärkeanpassung AVL Kopfhörer-ModusToneinstellungen Jugendschutz/Kindersicherung JugendschutzDolby Digital AC3 Toneinstellungen verlassenEinmal PIN AbfrageNeue PIN eingeben ImmerBlockweises Markieren Sender auswählenEinschaltsperre aktivieren Anbieterliste auswählenSenderauswahl verlassen EinschaltsperreProgrammierung der Programmzeitschrift SFI Programmierung der elektronischen ProgrammzeitschriftSender auswählen Startkategorie AktualisierungszeitSFI-Aktualisierung SFI-Kanal DVB-C/T SFI-Kanal DVB-SAntenneneinstellungen DVB-S MultytenneDiSEqC ein-/ausschalten Einstellen der Schaltmatrix Weitere Einstellungen/LNB-EigenschaftenPfeiltasten links/rechts seitenweise bewegt High Band LNB TypBenutzer LNB Low BandAntenneneinstellungen DVB-T Sendersuche AntennenspeisungSendersuche aufrufen Pfeiltasten rechts/links auf Ja Automatische SucheAutomatische Suche starten Analog CT oder FM Radio mit den Pfeitsten auf/abNach dem Suchlauf Erweiterte Suche nach analogen TV-Programmen Analog CT Erweiterte SucheQuelle Erweiterte Suche nach analogen Radioprogrammen FM RadioSatellit Erweiterte Suche nach DVB-S-Programmen SuchmodusStartkanal Neue SymbolrateErweiterte Suche nach DVB-C-Programmen Suchmodus Suchlauf-MethodeErweiterte Suche nach DVB-T-Programmen Suchmodus Erweiterte Suche starten Manuelle Suche / Änderung des Programmnamens Manuelle Suche eines analogen Programms Analog CT/FM-RadioManuelle Suche aus Übernehmen SpeichernManuelle Suche nach DVB-S-Programmen Modulation Manuelle Suche nach DVB-C-ProgrammenManuelle Suche nach DVB-T-Programmen KanalManuelle DVB-S/DVB-C/DVB-T Suche starten PID-Suche DVB-S/DVB-C/DVB-T PID-Suche starten DVB-S/DVB-C/DVB-TNach der PID-Suche Programmverwaltung ProgrammverwaltungProgrammverwaltung aufrufen AnbieterauswahlProgramme zur Favoritenliste hinzufügen Programme löschen Entfernen löschen aus der Favoritenliste2 Löschen aus der TV- bzw. Radioliste Programme sortieren Autostart SonderfunktionenAV kopieren Quelle Autostart/-stopVideotextmodus AutostopBild im Radiomode YUV 576/480p ModusPfeiltasten auf/ab markieren Service-EinstellungenService-Einstellungen Werkseinstellung WerkseinstellungSoftware-Aktualisierung Software aktualisierenPfeiltasten auf/ab die Zeile Software-Aktualisierung Programmlisten-Aktualisieren DVB-S Programmliste aktualisieren ISIPROnur DVB-SProgrammlistenaktualisierung manuell starten Programmliste aktualisierenMeldung Neue Programmliste verfügbar Programme löschen Programme anpassenProgramm ablehnen nicht übernehmen TV bzw. Radio-Programm hinzufügenProgramme einzeln übernehmen Alle Programme übernehmenAlle Programme löschen SystemkonfigurationProgrammlisten löschen Systemkonfiguration Bediensprache Verschlüsselungssystem Bediensprache MenüspracheVerschlüsselungssystem Manuelle Initialisierung des CI-ModulsTechnische Daten Anschluss Scart-Buchsen AV 1 / AV Anschluss Hdmi 1/HDMIAnschluss S-Video Eingang Hosiden Anschluss Video EingangAnschluss Audioausgang analog Anschluss VGA-EingangAnschluss Serielle Schnittstelle RS Anschluss USB-PortDVB-C-Tuner Analog UHF-/VHF-/CATV-TunerAnalog FM-Tuner DVB-S-TunerSFI-Daten DVB-T-TunerVideodekodierung AudiodekodierungTechnische Begriffe OSD On Screen Display Feinabstimmung SenderfeinabstimmungInterlace MenüStand-by SleeptimerSoftware-Update TimerFehlersuchhilfen Fehler Mögliche Ursache AbhilfeFehlersuchhilfen Stichwortverzeichnis StichwortverzeichnisStichwortverzeichnis