JBL Six Button Remote manual Español, Instrucciones importantes acerca de la seguridad

Page 14

Español

Instrucciones importantes acerca de la seguridad

Lea las siguientes precauciones de uso antes de comenzar:

Lea estas instrucciones.

Guarde estas instrucciones.

Preste atención a todas las advertencias.

Siga las instrucciones.

No use este aparato cerca de una fuente de agua. •Limpie únicamente con un paño seco.

No bloquee ninguna abertura de ventilación. Instale según las instrucciones del fabricante.

No instale cerca de fuentes de calor como radiadores, circuitos de almacenaje, estufas u otros aparatos (incluidos amplificadores) que producen calor.

No elimine la seguridad del enchufe con descarga a tierra o polarizado. Los enchufes polarizados tiene dos clavijas, una más ancha que la otra. Los enchufes con descarga a tierra tienen dos polos y una tercera clavija de descarga a tierra. La clavija más ancha o la tercera clavija constituye el dispositivo de seguridad. Si el enchufe provisto no encaja en el tomacorriente, consulte a un electricista para que sustituya el tomacorriente obsoleto.

Proteja el cable de electricidad de pellizcos o tropiezos en especial en los enchufes, tomacorrientes auxiliares, y entre el aparato y la salida del cable.

Sólo utilice los anexos o accesorios que especifica el fabricante.

Desenchufe el aparato durante tormentas o cuando no se utiliza por períodos prolongados.

Diríjase al personal de servicio calificado si necesita reparaciones. Necesitará acudir al servicio técnico cuando el aparato sufrió algún tipo de daño, como deterioro del cable de alimentación eléctrica o el enchufe, cuando se derrama líquido o se caen objetos sobre el aparato, cuando sufrió la exposición a la lluvia o la humedad, cuando no funciona normalmente o sufrió una caída.

PARA PREVENIR EL RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO, NO QUITE LA CUBIERTA (O PARTE POSTERIOR). EL INTERIOR DE ESTA UNIDAD NO CONTIENE PIEZAS QUE EL USUARIO PUEDA REPARAR, DIRÍJASE AL PERSONAL DE SERVICIO TÉCNICO

CALIFICADO DE HARMAN JBL CORPORATION.

Nunca quite las cubiertas de rejilla para realizar alguna reparación en el sistema de altavoces. El sistema de altavoces no contiene piezas que el usuario pueda reparar. Para cualquier inconveniente técnico, diríjase a JBL Technical Support Group.

Nota importante para todos los productos electrónicos: Es recomendable desconectar la unidad antes de insertar o desenchufar cables de audio de los auriculares del dispositivo fuente o de las terminales de salida a nivel de línea. Esta práctica prolongará la vida de la unidad, ayudará a proteger el equipo de la electricidad estática y evitará posibles daños.

ADVERTENCIA: PARA PREVENIR INCENDIOS O CHOQUES ELÉCTRICOS, NO EXPONGA ESTE PRODUCTO A LA LLUVIA O LA HUMEDAD.

ADVERTENCIA: EL APARATO NO SE EXPONDRÁ A GOTAS NI SALPICADURAS Y NINGÚN OBJETO QUE CONTENGA LÍQUIDOS, COMO FLOREROS, SE COLOCARÁ SOBRE EL APARATO.

Document Number 950-0134-001

13

Description JBL® Six Button Remote Manual

Image 14
Contents English Deutsch Français Español Italiano RF Remote ControlUser Guide English Document NumberRegulatory IPod Mode Music Control ModePress the Mode button Music BrowsingBattery Replacement TroubleshootingReplace the battery May be low IPod does not respondDeutsch Wichtige SicherheitsanweisungenZulassungen FCC-Erklärung und WarnungAnschalten des iPod Ausschalten des iPod Im Musik-KontrollmodusIm iPod Modus Batteriewechsel ProblembehebungFernbedienung Technische Daten Français Consignes de sécurité importantesRéglementation Navigation musique En mode Commandes musiqueEn mode iPod Remplacement de la pile Problème possible SolutionSpécifications techniques de la télécommande Español Instrucciones importantes acerca de la seguridadNormativa Advertencia y declaración de FCCEncender el iPod Apagar el iPod Reproductor de músicaEn el Modo iPod Especificaciones técnicas del control remoto Resolución de problemasPosible problema Solución Cambio de la bateríaItaliano Importanti istruzioni per la sicurezzaAttenzione Dichiarazione FCC e avvertenzaPer accendere l’iPod Per spegnere l’iPod Scelta della musicaNella modalità iPod Per andare al Previous Menu Menu precedenteSpecifiche tecniche del telecomando Diagnostica e risoluzione problemiPossibile problema Soluzione Sostituzione della batteriaユーザーガイド 規制事項 IPod モードへの変更 IPod をオンにするIPod をオフにする IPod モードでは IPod をオンにする8 インチ x 2-1/4 インチ x 5/8 インチ 約7.3cm x 5.7cm x 1.6cmJBL, Incorporated