JBL Six Button Remote manual Réglementation

Page 11

LCLAIR OU L A FL¨CHE DANS LE

TRIANGLE EST UN SIGNAL

D AVERTISSEMEN T INDICATIF D N « VOLTAGE DANGEREUX »

L INT RIEUR DU PRODUIT

ATTENTION

RISQUE DE CHOCS

ELECTRIQUES

NE PAS OUVRIR

ATTENTION : POUR

R DUIRE TOUT RISQUE DE CHOCS LECTRIQUES, NE PAS RETIRER LE COUVERCLE. IL N Y A AUCUNE PI¨CE R PARABLE PAR L UTILISATEUR

L INT RIEUR. POUR TOUTE

RPARATION CONTACTER LE PERSONNEL QUALIFI .

LE POINT

DEXCLAMATION DANS LE

TRIANGLE EST UN SIGNAL

D AVERTISSEME NT ACCOMPAG- NANT TOUTE INSTRUCTION

D IMPORTANCE CONCERNANT LE

PRODUIT.

VOIR LES INDICATIONS SUR LA BASE DE L APPAREIL

Réglementation

Règlement et avertissement du FCC

Cet équipement a été testé et jugé conforme aux limites d’un appareil numérique de Classe B, conformément au Paragraphe 15 du règlement du FCC. Ces limites sont destinées à offrir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles d’une installation résidentielle. Cet équipement produit, utilise et peut émaner des ondes radiofréquences et, s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux directives du fabricant, peut causer des interférences nuisibles aux communications radio. Il n’est cependant pas garanti que ces interférences ne se produiront pas suivant l’installation. Si cet équipement cause des interférences nuisibles à toute réception radio ou télévision, ce qui peut être déterminé en éteignant et allumant l’équipement, l’utilisateur est encouragé à tenter de corriger ces interférences en prenant l’une ou plusieurs des mesures suivantes :

a)Réorienter l’antenne de réception ou en changer l’emplacement.

b)Augmenter la distance entre l’équipement et le récepteur.

c)Brancher l’équipement à une prise située sur un circuit différent de celui du récepteur.

d)Contacter le détaillant ou consulter un technicien radio/télé qualifié.

Ce dispositif peut ne pas créer des interférences

Ce dispositif doit accepter les interférences y compris celles qui pourraient créer des fonctionnements indésirables de ce même dispositif.

TOUTE MODIFICATION NON EXPRESSÉMENT APPROUVÉE PAR LE FABRICANT PEUT ANNULER LES DROITS DE L’UTILISATEUR À EMPLOYER L’ÉQUIPEMENT CONFORMÉMENT AU RÈGLEMENT FCC.

Document Number 950-0134-001

10

Description JBL® Six Button Remote Manual

 

Image 11
Contents English Deutsch Français Español Italiano RF Remote ControlUser Guide Document Number EnglishRegulatory Music Browsing Music Control ModePress the Mode button IPod ModeIPod does not respond TroubleshootingReplace the battery May be low Battery ReplacementWichtige Sicherheitsanweisungen DeutschFCC-Erklärung und Warnung ZulassungenAnschalten des iPod Ausschalten des iPod Im Musik-KontrollmodusIm iPod Modus Batteriewechsel ProblembehebungFernbedienung Technische Daten Consignes de sécurité importantes FrançaisRéglementation Navigation musique En mode Commandes musiqueEn mode iPod Remplacement de la pile Problème possible SolutionSpécifications techniques de la télécommande Instrucciones importantes acerca de la seguridad EspañolAdvertencia y declaración de FCC NormativaEncender el iPod Apagar el iPod Reproductor de músicaEn el Modo iPod Cambio de la batería Resolución de problemasPosible problema Solución Especificaciones técnicas del control remotoImportanti istruzioni per la sicurezza ItalianoDichiarazione FCC e avvertenza AttenzionePer andare al Previous Menu Menu precedente Scelta della musicaNella modalità iPod Per accendere l’iPod Per spegnere l’iPodSostituzione della batteria Diagnostica e risoluzione problemiPossibile problema Soluzione Specifiche tecniche del telecomandoユーザーガイド 規制事項 IPod モードでは IPod をオンにする IPod をオンにするIPod をオフにする IPod モードへの変更約7.3cm x 5.7cm x 1.6cm 8 インチ x 2-1/4 インチ x 5/8 インチJBL, Incorporated