Sony KDL-52V4000/52V42xx, KDL-40V4000/40V42xx manual Configurare digitală, Continuare33RO

„Decoder” Vă permite să vizualiza￿i ẟi să înregistra￿i canalul codat în timp ce

(Decodor) folosi￿i un decodor conectat direct la conectorul scart

AV1, sau AV2 printr-un recorder.

•Este posibil ca această op￿iune să nu fie disponibilă, în func￿ie de ￿ara/zona selectată la „Country” (￿ară).

„Confirm” Salvează modificările pe care le-a￿i adus setărilor „Manual

(Confirmare) Programme Preset” (Presetare manuală programe).

Configurare digitală

„Digital Tuning”	„Digital Auto	Acordează canalele digitale disponibile.
(Acord digital)	Tuning” (Acord	Pute￿i reacorda televizorul după ce vă schimba￿i domiciliul sau
	digital automat)	pute￿i căuta canale noi.
	„Programme List	Vă permite să ẟterge￿i sau să schimba￿i ordinea canalelor
	Edit” (Editare listă	digitale memorate în televizor.
	programe)	1 Apăsa￿i	pentru a selecta canalul pe care dori￿i să îl

ẟterge￿i sau să îl muta￿i la o pozi￿ie nouă.

Pute￿i selecta de asemenea un canal apăsând butoanele numerice pentru a introduce numărul canalului format din trei cifre.

2ẞterge￿i sau modifica￿i ordinea canalelor digitale astfel: Pentru a ẟterge canalul digital

Apăsa￿i . După ce apare un mesaj de confirmare, apăsa￿i

pentru a selecta „Yes” (Da) ẟi apoi apăsa￿i .

Pentru a schimba ordinea canalelor digitale

Apăsa￿i , apoi apăsa￿i pentru a selecta noua pozi￿ie

pentru canal, apoi apăsa￿i .

3Apăsa￿i „RETURN” (Revenire) .

	„Digital Manual	Acordează manual canalele digitale. Această func￿ie este
	Tuning” (Acord	disponibilă când „Digital Auto Tuning” (Acord digital automat)
	digital manual)	este setat pe „Antenna” (Antenă).
		1 Apăsa￿i butoanele numerice pentru a introduce numărul
		canalului pe care dori￿i să îl acorda￿i, apoi apăsa￿i				.
		2 Când se găsesc canalele disponibile, apăsa￿i
		pentru a selecta canalul pe care dori￿i să îl memora￿i, apoi
		apăsa￿i	.
		3 Apăsa￿i	pentru a selecta numărul unde dori￿i să
		memora￿i noul canal, apoi apăsa￿i			.
		Repeta￿i procedura de mai sus pentru a acorda alte canale.
„Digital Set-up”	„Subtitle Set-up”	„Subtitle		Când este activată op￿iunea „For Hard of
(Configurare	(Configurare	Setting” (Setare		Hearing” (Pentru persoane cu deficien￿e
digitală)	subtitrări)	subtitrare)		de auz), sunt afiẟate ajutoare vizuale
				pentru persoanele cu deficien￿e de auz,
				împreună cu subtitrările (dacă sunt
				disponibile aceste ajutoare vizuale).
		„Subtitle		Vă permite să selecta￿i limba subtitrărilor.
		Language”
		(Limba subtitrării)
	„Audio Set-up”	„Audio Type”		Comută pe emisia pentru persoanele cu
	(Configurare audio)	(Tip audio)		deficien￿e de auz când selecta￿i op￿iunea
				„For Hard of Hearing”.
		„Audio		Setează limba ce va fi folosită pentur un
		Language”		program. Unele canale digitale pot emite
		(Limba audio)		mai multe limbi audio pentru un program.

(Continuare)33RO