
36

 EN
EN




































































 EDITING
EDITING
 (cont.)
(cont.)


Edit From
A Camcorder
You can use a camcorder as the source player and your video recorder as the recorder.
| 1 | MAKE CONNECTIONS | 
| A If the camcorder has no  | |
| ... connect the camcorder's AUDIO/VIDEO OUT | |
| connectors to the recorder's front panel AUDIO/ | |
| VIDEO input connectors. | |
| 
 | B If the camcorder has an  | 
| 
 | ... connect the camcorder's  | 
1 2 3
4 5 6
7 8 9
2
| AUDIO OUT connectors to the recorder's front | 
| panel  | 
| ● When using a monaural camcorder, connect its | 
| AUDIO OUT connector to the AUDIO L input | 
| connector on your recorder. | 
NUMBER "0"
1
0
4
 TV PROG
 TV PROG
| ● When a Master Edit  | 
| is used, the camcorder is capable of controlling the | 
| recorder. Refer to the camcorder's instruction manual | 
| for operating procedure. | 
SET RECORDER'S INPUT MODE
NOTES:
●All necessary cables can be obtained from your dealer.
●You can also use another video recorder as the player instead of a camcorder.
IMPORTANT:
●To edit, both the player and the recorder must be of the same colour system. Press your recorder's COLOUR SYSTEM button to select the appropriate colour system.
●PAL, SECAM and NTSC camcorders can be used as a player for editing.
●For more information on 
2 Press NUMBER key "0" and/or TV PROG to select 
| 3 | SET EDIT MODE | 
| See "Editing Mode Setting" on page 35. | |
| 4 | START CAMCORDER | 
| Engage its Play mode. | |
| 5 | START RECORDER | 
| Engage its Record mode. | 
AIf the camcorder has no 
Recorder
BIf the camcorder has an 
Recorder
| 
 | To rear panel PAUSE | |
| VIDEO | connector | |
| input | AUDIO | |
| input | ||
| 
 | 
AUDIO
To rear panel PAUSE  connector
 connector
| Audio/Video Cable | 
 | 
| (not provided) | 
 | 
| 
 | |
| VIDEO OUT | (not provided) | 
| (JVC camcorder | |
| Player | only) | 
| 
 | 
Camcorder
AUDIO OUT
EDIT
Audio Cable (not provided)
| 
 | (not provided) | 
| 
 | (JVC camcorder | 
| Player | only) | 
| 
 | 
Camcorder
AUDIO OUT
EDIT