JVC HR-S9700EU manual Veiligheidsvoorschriften, Let Op

Page 2

2 NE

VOOR DE VEILIGHEID

Veiligheidsvoorschriften

Modelgegevens en de veiligheidsvoorschriften zijn aangegeven op het achterpaneel van het toestel.

WAARSCHUWING: BINNENIN HET TOESTEL BEVINDT ZICH GEVAARLIJKE ELEKTRISCHE SPANNING

WAARSCHUWING: OM BRAND EN ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VOORKOMEN, DIT TOESTEL NIET BLOOTSTELLEN AAN VOCHT OF REGEN.

LET OP

8Het wordt aanbevolen om de stekker uit het stopcontact te halen indien het toestel voor langere tijd niet wordt gebruikt.

8Binnenin het toestel bevindt zich gevaarlijke elektrische spanning. Laat onderhoud over aan erkend onderhoudspersoneel. Om eventuele elektrische schokken of brandgevaar te voorkomen, dient het netsnoer uit het stopcontact te worden verwijderd alvorens aansluiting van signaalsnoeren of de antenne.

WAARSCHUWING

Er zijn twee verschillende SECAM kleursystemen: SECAM-L, gebruikt in Frankrijk (ook wel SECAM-west genoemd), en SECAM-B, gebruikt in de Oost-Europese landen (ook wel SECAM-oost) genoemd.

1.Deze videorecorder is tevens geschikt voor opname en weegave van SECAM-B kleurentelevisiesignalen.

2.Opnamen gemaakt van SECAM-B televisiesignalen leveren zwart/wit beelden op wanneer weergegeven via een SECAM-L videorecorder, of leveren geen normale kleurenbeelden indien afgespeeld op een andere PAL standaard videorecorder, die is uitgevoerd met het SECAM-B systeem (zelfs als de televisie geschikt is voor SECAM ontvangst).

3.Voorbespeelde SECAM-L cassettes, of opnamen gemaakt met een andere SECAM-L videorecorder, leveren zwart/witbeelden op wanneer weergeven via deze videorecorder.

4.Deze videorecorder is niet bedoeld voor gebruik met het Franse SECAM-L systeem. Voor opname van SECAM-L signalen dient een speciaal daarvoor geschikte SECAM-L videorecorder te worden gebruikt.

BELANGRIJK

8Lees de diverse voorzorgsmaatregelen op blz. 2 en 3 door alvorens de videorecorder te installeren en in gebruik te nemen.

8Het is mogelijk illegaal om reeds voorbespeelde cassettes, opnamen of disks te kopiëren zonder voorafgaande toestemming van de auteursrechthouder voor het geluid of beeld van video-opnamen, kabelprogramma's en andere literaire werken, musicals, toneelspelen of andere bronnen in de breedste zin van het woord.

●VHS Cassettes met het “S-VHS” en “VHS” teken kunnen met deze videocassetterecorder gebruikt worden. S-VHS opnamen kunnen echter alleen gemaakt worden met cassettes met het “S-VHS” teken.

Door de S-VHS ET functie te gebruiken kunt u op deze videorecorder VHS-banden opnemen en weergeven met S-VHS beeldkwaliteit.

●SHOWVIEW is een handelsmerk van Gemstar Development Corporation. Het SHOWVIEW systeem wordt gefabriceerd onder licentie van Gemstar Development Corporation.

Page 1 Page 3
Image 2
Page 1 Page 3
Contents
VIDEOCASSETTE-RECORDER Nederlands Veiligheidsvoorschriften LET OPVoor Italië CondensvormingVooraanzicht Binnenaanzicht VAN Voorpaneel Achteraanzicht IN-BEELDDISPLAY Afstandsbediening Sporingstoets p  blz Bandsnelheidtoets SP/LP/EP  blzGebruik LCD-paneel van de afstandsbedieningPlaats de videorecorder 10 NEControleer de toebehoren Sluit de videorecorder op de tv aanAchterpaneel van Video aansluitingAchterpaneel van TV Kies het land 12 NESchakel de videorecorder Taalcode Kies de taalDruk op rt om de code voor uw taal te kiezen Zenders van de TV in de videorecorder vastleggen Voer Preset Download uit14 NE Stel het videokanaalTaal voor het in-beelddisplay Just ClockRoep het hoofdmenu scherm op Taal16 NE Roep het scherm voor het instellen van het land opSluit de satellietafstandsbediening aan op de videorecorder Zet de satellietafstandsbediening vastVerbind de apparaten Roep het satelliet instelling scherm op 18 NESchakel de satellietontvanger Voer het merk van de satellietontvangerControleer het testresultaat NexTView LinkDirect Rec Druk op rt om het pijltje opgelichte balk naarBasisweergave 20 NEZoeken met hoge snelheid turbo Zoeken met variabele snelheidSlow-motion Pauzeer tijdens weergaveIndexzoeken 22 NEVerspringen Activeer het index-zoekenHandmatige sporing Digital TBC/NRHerhaalde weergave Keuze van het audiospoor24 NE Geluidssignalen tijdens TimeScanTimeScan Activeer het zoeken met variabele snelheidWeergave met TimeScanNamen van SP snelheid LP snelheid EP snelheidBasisopname 26 NEResterende bandtijd Directe timer-opname ITRAanduiding van de verstreken opnametijd Activeer de opnamepauzefunctie 28 NEHeropname Zoek het startpuntRoep het opnameniveau bedieningsscherm op Audio opnameniveau bedieningActiveer de S-VHS ET functie Stel het audio-opnameniveau afOpname van een Nicam stereo en tweetalig programma 30 NEOpnemen van stereo en tweetalige programma’s A2 Type ontvangen In-beelddisplay UitzendingWeergave OpnameVoer het Showview nummer 32 NERoep het Showview display op Roep het Showview scherm opVoor gebruikers van satellietontvangers Activeer de timerfunctie van de videorecorderStel de VPS/PDC functie Instellen van gidsprogrammanummersVoer de starttijd van het programma 34 NERoep programmascherm op Voer de stoptijd van het programmaDruk op PR+ VPS/PDC opnameVoer de kanaalpositie Controleren, annuleren en veranderen van programma’s 36 NEProgramma Annuleren of veranderen van eenDe overlappende programma’s knipperen op het TV- scherm Wanneer programma’s elkaar overlappenAnnuleer of verander de programma- instelling Druk op rt en druk vervolgens op OK of eAlvorens de volgende handelingen uit te voeren 38 NEKies de L-2 keuzefunctie Stel L-2 Keuze in op A/V of Satelliet  blzOntkoppel de spanningsbron AfstandsbedieningOmschakelen van de A/B code voor de Sluit de spanningsbron weer aanBedienen van uw TV met extra toetsen 40 NEAfstandsbediening voor meerdere TV-merken Stel de code van het TV merkAfstandsbediening voor meerdere satellietontvanger-merken Bedien de satellietontvangerControleren van het geheugen Navigatie42 NE Weergave met behulp van de navigatiefunctieSchakel Navigation uit Video Navigation TitelschermControleer het geheugen Gedeelte op Titels bewerken44 NE Kies het bandnummerKies de bandtitel Bewerken van bandtitelsInvoeren van letters Voer de bandtitelKies het programma 46 NEKiezen van de categorie Voer de programmatitelWis de bandgegevens Bandgegevens wissenProgrammagegevens wissen Wis de programmagegevensSorteren op bandnummer Titels zoeken48 NE Roep het scherm Titel Vinden opRoep het scherm met het item OP Datum op Sorteren op datumRoep het bandnummer scherm op Kies het programmaRoep het scherm met het item OP Categorie op 50 NESorteren op categorie Start de videorecorder Stel de montagefunctieStart de camcorder Stel de ingangsfunctie van het opnametoestelKies de uitgangs- of ingangsmodus voor de 52 NEAV1 L-1 IN/OUT aansluiting Instellen van L-2 Keuze en L-2 IN/DECODER aansluitingStart het weergavetoestel 54 NEVoordelen van S-VHS videorecorders Start het opnametoestelToestel WeergaveOpname Opnametoestel WeergavetoestelVoorbespeelde band Audio-dubben56 NE CD speler, e.d Meng-uitgang AudiomengpaneelDruk op AUX cijfertoets 0 en/of PR om F-1 of S-1 te kiezen Start het dubbenStop het audio-dubben Druk op A.DUBBroncassette Voor invoegmontage Opname-cassette Invoegmontage58 NE Na invoegmontageActiveer de invoegmontagefunktie AV InvoegmontageZoek het uitmonteerpunt op Start de invoegmontageStart de weergave van de broncassette 60 NEPlaats de broncassette Roep het R.A.Edit scherm opStart het monteren van meerdere scènes Capaciteit van het geheugenMaak het opnametoestel gereed Stop het monteren van meerdere scènesPauzeer de Synchro Edit functie 62 NEStart de Synchro Edit functie Druk op Synchro 7/79Jlip identificatienummer Stel het Jlip identificatienummerRoep het scherm voor Jlip ID instelling op VoorbeeldenEenvoudige aansluitingen Aansluiting Achterpaneel van TVOptimale aansluitingen Satellietontvanger DecoderKies de ingangsfunctie Aansluiten/ Gebruik van een decoder66 NE Verbind de decoderAansluiten/Gebruik met een stereo- systeem Verbind de apparatenKies de gewenste functie 68 NERoep het functie instelling scherm op Druk op OK of eVideorecorder wordt uitgeschakeld, en wordt de timer Kunt het B.E.S.T. Biconditional Equalised SignalWanneer deze functie op AAN is ingesteld zal de timer Tracking systeem instellen op AAN of UIT70 NE VoorbeeldOpnemen in VHS Opnemen in S-VHSOpnemen in S-VHS ET op een VHS-band Opnemen in VHS op een S-VHS bandRoep het auto channel instelling scherm op 72 NEAutomatisch instellen van kanalen Druk OK tweemaal Bekijk het controleschermStart het automatisch instellen van kanalen 74 NE Handmatig instellen van kanalenBij ontvangst van een gecodeerde uitzending Wissen van een kanaalVeranderen van kanaalposities Instellen van zenders B 76 NEInstellen van zenders a Nauwkeurig afstemmen van reeds vastgelegde kanalenTV-zenders en ID-lijst ZendernaamStel het RF-uitgangssysteem Instellen van het videokanaalRoep het videokanaal-instelmenu op Sluit het videokanaal-instelmenuInstellen van Showview GidsprogrammanummerRoep het klok-instelscherm op Instellen van de klok80 NE Eenvoudige klok Just ClockStel de kanaalpositie voor het ontvangen van klokdata Stel de datum en tijdStel de Just Clock Start de werking van de klokOplossen VAN Problemen 82 NEOpname Overige Problemen 84 NEEn # blijven op het displaypaneel aan. Is dit een probleem? Stoorstrepen. Hoe komt dat?Waarom is dit? Uitzending?86 NE Automatisch instellen Ander programma bekijken Preset DownloadAudio-dubben Programma’sInternationale telefoon BLZ
Top Page Image Contents