Peerless Industries SUF640P manual Installation des supports adaptateurs, 22 sur

Page 22

Français

Installation des supports adaptateurs

AVERTISSEMENT

Serrez les vis de manière à fixer solidement les supports adaptateurs. N’employez pas une force excessive pour ce faire. Un serrage excessif peut causer des contraintes risquant d’endommager les vis, de réduire considérablement leur pouvoir de maintien et d’en détacher les têtes. Serrez les vis à un couple maximum de 4,5 Nm (40 po-lb).

Si les vis ne sont pas enfoncées de trois tours complets dans les inserts ou si elles sont serrées au maximum sans parvenir à maintenir solidement le support, l’écran peut être abîmé ou le produit détérioré.

Afin d’éviter de rayer l’écran, posez un morceau de tissu sur une surface plane et de niveau qui peut supporter le

2poids de l’écran. Déposez l’écran à plat, tourné vers le bas. Si l’écran possède des boutons à l’arrière, enlevez-les pour pouvoir attacher les supports adaptateurs. Placez les supports adaptateurs (B) à l’arrière de l’écran, alignez- les sur les trous et centrez-les sur l’arrière de l’écran, comme illustré ci-dessous. Fixez les supports adaptateurs à l’arrière de l’écran à l’aide des vis, rondelles et entretoises appropriées, comme illustré sur en l’étape 2-1 ou 2-2.

REMARQUE: Les trous supérieurs et inférieurs de l’écran doivent toujours être utilisés.

Veillez à ce que tous les trous soient bien alignés, puis serrez les vis à l’aide d’une clé hexagonale (L).

B

CENTREZ LES

SUPPORTS À

LA VERTICALE

À L’ARRIÈRE DE

L’ÉCRAN

REMARQUE: les dimensions de « X » doivent être égales.

REMARQUE: Pour les écrans à dos plat, exécutez l’étape 2-1.

Pour les écrans à dos convexes ou concaves, passez à l’étape 2-2.

22 sur 34

PUBLIÉ LE : 05-29-08 FEUILLE no : 202-9281-7 12-14-09

Image 22
Contents Model SUF640P Screen Compatability RequirementsTools Needed for Assembly Table of ContentsParts List Description QtyInstallation to Wood Stud Wall Center of Screen Drywall Wood Stud IN-WALL BOXInstallation to Solid Concrete or Cinder Block Solid Concrete Cinder BlockInstalling Adapter Brackets Adapter Bracket B Screen WasherAdapter Bracket B Spacer J Washer Screen Spacer JwasherMounting and Removing Flat Panel Screen Wall Screen VelcroModelo SUF640P Requisitos para la compatibilidad de las pantallasEspañol Herramientas necesarias para el ensamblajeTabla de centenido 10 deLista de piezas 11 deCentro DE LA Pantalla Instalación en una pared con montantes de madera12 de Escorias Concreto Macizo Bloque DEHormigón 13 deInstalación de los soportes adaptadores 14 deSoporte Adaptador B Pantalla Espaciador J Arandela15 de Pared Pantalla Velcro Instalación y desinstalación de la pantalla plana16 de Modèle SUF640P Exigences de compatibilité avec lécranFrançais Outils nécessaires au montageTable des matières 18 surDescription Qté Nº pièces 19 surInstallation sur des murs à en bois 20 surBloc DE Béton Installation sur du béton plein/block de bétonBéton Plein DE MâcheferInstallation des supports adaptateurs 22 surPour les écrans à dos plat 23 surMUR Écran Velcro Montage et demontage dun écran plat24 sur Modelle SUF640P Anforderungen an Bildschirmkompatibilät Deutsch Für den Zusammenbau erforderliche WerkzeugeInhaltsverzeichnis Ziegel Qualifizierten Fachmann KonsultierenTeileliste 27 vanAnbringung zu verdoppeln Holzständerreihe 28 vanInstallation zu massivbeton oder porenbetonstein 29 vanAnbringung von Adapterhalterungen 30 vanBildschirme mit flacher Rückseite 31 vanDetailansicht Anbringung und Abnahme des Flachbildschirms32 van Limited FIVE-YEAR Warranty Garantie DE Cinq ANS