Omnimount POWER 40, 10333 Русский, Предостережение, Влево Поворот Наклоните Вверх, Впрaво Поворот

Page 28

Step 14 – (РУССКИЙ)

RU

Внимание! Сначала необходимо выполнить ПОДГОНКУ ПО РАССТОЯНИЮ ДО СТЕНЫ СПРАВА Невыполнение данного указания может привести к низким эксплуатационным характеристикам настенного кронштейна. При выполнении ПОДГОНКИ ПО РАССТОЯНИЮ ДО СТЕНЫ СЛЕВА используйте кнопку SETUP / RESET (УСТАНОВКА/СБРОС) для очистки памяти.

ШАГ 1 = SETUP

(УСТАНОВКА) очистка памяти и установка начального положения нажмите и поверните

RU монтажную плоскость на 0 градусов относительно стены, нажмите и удерживайте в течение 5 секунд для установки начального положения (примечание: это действие также стирает все команды из памяти)

ШАГ 2 = Установка ПРАВОГО

ПРЕДЕЛЬНОГО ПОЛОЖЕНИЯ

ОТНОСИТЕЛЬНО СТЕНЫ,

 

 

 

ШАГ 3 = Установка ЛЕВОГО

 

 

 

ПРЕДЕЛЬНОГО ПОЛОЖЕНИЯ

 

 

 

ОТНОСИТЕЛЬНО СТЕНЫ,

 

 

 

выполните поворот налево к

 

 

 

ближайшей к стене точке, не

 

 

 

допуская касания телевизором

 

RU

 

стены, оставьте зазор около 1

 

 

дюйма (25 мм). Нажмите вниз

 

 

 

Wall Detect (устройство подгонки

 

 

 

по расстоянию до стены) на 5

 

 

 

секунд до тех пор, пока цвет

 

 

 

СВЕТОДИОДНОГО

 

 

 

ИНДИКАТОРА не перестанет

 

 

 

изменяться.

 

 

 

 

 

 

RU

Влево Поворот

 

RU

Наклоните Вверх

 

выполните поворот направо к

 

ближайшей к стене точке, не

 

допуская касания телевизором

RU

стены, оставьте зазор около 1

дюйма (25 мм). Нажмите вниз Wall

 

Detect (устройство подгонки по

 

расстоянию до стены) на 5 секунд

 

до тех пор, пока цвет

 

СВЕТОДИОДНОГО

 

ИНДИКАТОРА не перестанет

 

изменяться.

 

 

 

 

 

 

 

RU

Впрaво Поворот

 

 

ШАГ 4 = MEMORY 1 (память 1,

 

дополнительно):

 

Поверните/наклоните в

 

желаемое положение и

RU

удерживайте в течение 5

 

секунд до тех пор, пока цвет

 

СВЕТОДИОДНОГО

 

ИНДИКАТОРА не перестанет

 

изменяться положение

 

сохранено в памяти.

 

 

 

 

RU

Наклоните Вниз

!

Предостережение

 

ШАГ 5 = MEMORY 2 (память 2,

 

дополнительно):

 

Поверните/наклоните в

 

желаемое положение и

RU

удерживайте в течение 5

 

секунд до тех пор, пока цвет

 

СВЕТОДИОДНОГО

 

ИНДИКАТОРА не перестанет

 

изменяться положение

 

сохранено в памяти.

Нажмите HOME (НАЧАЛЬНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ) – настенный кронштейн вернется в начальное положение, установленное

RU пользователем; если необходимо установить иное начальное положение, см. детальные сведения в вышеприведенной инструкции по использованию кнопки

SETUP (УСТАНОВКА).

RU

ВНИМАНИЕ!

При потере или прерывании питания данные из памяти НЕ удаляются и НЕ стираются. Для очистки памяти используйте кнопку SETUP / RESET (УСТАНОВКА

/СБРОС). При сильном повороте ВПРАВО или ВЛЕВО, когда происходит удар/контакт со стеной, модуль остановится через 2 секунды.

P28

Image 28
Contents Adapters Included ULN #ƒ do not Exceed the Maximum Weight Capacity for this Product Stud Finder Screw Driver Power Drill ToolsWeight Capacity Pounds LBSKilograms KG Maximum Screen SizeContents Step DisassembleVesa Vesa Patterns Option400 mm 200mm x 400mm 200 mm300 mm 400mm x 400 mm 300mm x 300 mmOption 2 Back View Vesa Patterns Option 2 Front ViewMm x 200 mm Option 3 Back View Vesa Patterns Option 3 Front ViewMm x 400 mm Mm x 300 mm Television Not Bottom OUT in Mounting HolesAttach monitor using monitor hardware, M-A, M-B, etc… M-IPre fit television on mount to determine wall placement = ?TOP of TV = ? TOP of TV= ? Distance to Mount the Wall BracketStud Line the Top of Wall Plate Template 8, to Wood Pilot Masonry Pilot Установка на деревянную основу Good No Good УровеньInstall locking screws Attach cover Befestigen Sie die AbdeckungBevestig de bedekking Montare il coperchioInstall Monitor Locking screws P-A Some models and then Power Plug RS232PWR Connect Cables in order, IR 6 or RS232 only available onRemote Control Programming English = SetupDeutsch VorsichtNederlands VoorzichtigKantelen Naar boven Rechts DraaienItaliano AttenzioneIT Inclinare Su Sinistra Girare Destra GirareРусский ПредостережениеВлево Поворот Наклоните Вверх Впрaво ПоворотOmnimount Product Warranty EnglishLeft Blank Intentionally Seite absichtlich freigelassenPagina werd leeg gehouden Pagina lasciata intenzionalmente vuotaP31 Thank YOU for Purchasing AN Omnimount Product Vielen DANK, Dass SIE EIN OMNIMOUNT-PRODUKT Erworben HabenDank U Voor UW Aankoop VAN EEN OMNIMOUNT-PRODUCT Grazie PER Aver Preferito UN Prodotto Omnimount