Technicolor - Thomson DTH 6000 manual Languages, Player Menus, Disc Menus, Audio, Subtitles

Page 27

Use

Languages

DVD

With this menu, you can set the language for player menus, dialogue, subtitles and the disc menus.

If you chose “English” during initial set-up, the main menu is displayed in English, any menus generated by the disc are in English, as is the language of the dialogues (if this language is available on the disc).

1Select the Languages option in the main menu using the ▼ and ▲ keys and press OK to confirm.

2Select one of the options using the ▼ and ▲ keys, and press OK to confirm.

Play

 

EN

Lock

 

Play mode

 

 

Display

 

 

Sound

Player Menus

English

Languages

Disc Menus

English

 

Audio

English

 

Subtitles

Auto

Player Menus

To change the language of the player menus, choose the language using the ▼ and

keys and press OK to confirm.

Disc Menus

To change the language of the disc menus, choose the language using the ▼ and

keys and press OK to confirm.

Audio

1To change the dialogue language, choose the language using the ▼ and ▲ keys

and press OK to confirm.

The Original option refers to the language programmed as the user language on the disc.

If the language you choose is not available, the priority language is selected instead.

2To change the language during play, display the audio icon by pressing the key on the remote control (see page 29).

Subtitles

1To change the subtitle language, choose the language using the ▼ and ▲ keys and

press OK to confirm.

If the language chosen is available, it is automatically selected when you display the subtitles (see page 29). If not, the “subtitles” language indicated on the disc is selected instead.

If you select the Auto option, the subtitle language will be the same for the dialogue. If your dialogue language choice is not available but the subtitles are available in the language, these subtitles will be automatically shown on screen.

2To change the language of the subtitles during playback, display the subtitle icon by pressing the key on the remote control (see page 29).

27

Image 27
Contents Contents Precautions and guarantee Box contents Connections Basic connectionOther connection possibilities Audio/video amplifier Other devicesPlayer, another video recorder, etc. AV2 socket Camcorder AV3 socketGeneral functions Remote controlStart recording Select a channel Access the contents menu of the discHifi Stereo Nicam Front panel controlsFront panel display Store the channel and its number on the television set Initial InstallationModulator Automatic channel searchSorting the channels Clock settingNumber with 0 to 9 keys New or encoded channelDVD Menus Disc content menusMenus VCR menusPlaying a tape Recording with automatic stop instant record RecordingGetting prepared Simple recordingProgramming using a PlusCode number Programming a recording VCRVideo PLUS+ system and satellite demodulator But select the AV1 or AV2 socket Error messages likely to occur when programmingWithout the PlusCode programming numbers To check your programmingDelete the programmed recordings using the 0000 key Deleting a programmed recordingRecording programmed on a connected set Load a tape and press Play Sound selection in playback modeSetting the type of sound to be recorded Sound controlVideo PLus+ + 10 minutes Eco modePreferences Auto clockIndex search Tracking and stability in play modeBy default Cassette type Shown on Other functionsVariable slow motion DVD and video CD PlaySimple play Still image Frame advance DVD and video CDStandard Play all discs Play modesLock Display TV ImageOn-Screen Displays Digital Output Select the Sound option in the main menu using the PlaySound Sound LogicAudio LanguagesPlayer Menus Disc MenusMarkers DVD and audio CD Direct accessInfo Menus Repeat playback all discsAudio channel video CD Audio DVDSubtitles DVD Camera angles DVDSkipping songs What is MP3?Reading MP3 files Playing an MP3 CDDVD-Video Discs you can playProblem Solution TroubleshootingHandling and care for discs Technical dataRemote control Concerning video tapes