Technicolor - Thomson DTH311 manual Language of the subtitles DVDs, Language of the dialogues DVDs

Page 14

2_DTH311_EN 25/08/03 14:45 Page 14

Playing a disc

Selecting the

language of

subtitles.

Selecting the

language of

dialogues.

Repeat playback

functions.

Language of the subtitles (DVDs)

1.While a disc is being played, press INFO to display the information banner.

2.Press until the subtitle icon is highlighted.

3.Press OK to start (or stop) the function. Subtitles available on the disc appear.

4.Choose the subtitle language using the or keys.The language chosen appears under the banner.

Note: selecting the language of subtitles only involves the disc being played. If you remove the disc or if you switch off the player your selection will be cancelled. On some discs you will only be able to access subtitle languages through the menu provided on the disc.

Language of the dialogues (DVDs)

1.While a disc is being played, press INFO to display the information banner.

2.Press until the dialogue icon is highlighted.

3.If these are available on the disc, select the dialogue language using the

or keys.The name of the chosen language then appears under the banner.

Note: selecting the language of subtitles only involves the disc being played. If you remove the disc or if you switch off the player your selection will be cancelled. In this case the default language, chosen when your player was first installed, will be reactivated. If the preferred language is not available on the DVD disc the preferred language of the disc (default language) will be selected automatically. On some discs you will only be able to access dialogue languages through the menu provided on the disc.

Repeat play

Your DVD player offers several repeat playback modes for DVD discs (Disc Repeat, Title Repeat, Chapter Repeat, or repeat playback of a particular scene between any two points A and B), as well as for audio CD discs (Disc Repeat, Track Repeat).

1.While a disc is being played, press INFO to display the information banner.

2.Press until the Play mode icon is highlighted.

3.Select the repeat mode using the or . keys.The repeat mode is shown unter the banner.

14

Page 13 Page 15
Image 14
Page 13 Page 15
Contents Contents Setting up the remote control unit Precautions and information before connectingAccessories provided Important information regarding the batteriesOther Audio Video connections Connecting DVD player + TV set + VCRRecommended Audio Video connection Sockets and cables Audio sockets and cables for soundSignals, also called Component Video out selector Video sockets and cables for imageFront panel of the player Player display panelInitial player set-up Using the remote control unit correctlySwitch on your DVD player and your TV set Displays on your player menus and bannersRemote control Description of keys in DVD modeControlling a VCR Using the remote control unit to control your TV set or VCRUsing the remote to Navigate through On-Screen Menus Controlling a TV setLoading and playing a disc Discs you can play 12 cmRegion code numbers of DVD discs Search Options Playback optionsInformation banner with an Audio CD disc Using the information bannerInformation banner with a DVD disc Chapter DVDs TimerTitle or Track Screen fit DVDsRepeat play Language of the subtitles DVDsLanguage of the dialogues DVDs Sequence marking DVDs Repeat playback of a scene between two points a and BIntroScan Audio CDs Camera angles DVDsPlay modes PBC Playback control menu Video CDsPlaying images JPEG, and sounds mp3,WMA files Playing images JPEG, and sounds mp3,WMA filesLoading and playing a disc with mp3,WMA and Jpeg files Sub-menus Menus on your DVD player basic principles for usePlayer menu Functions within menusPlay menu Unlocking you player Lock menuLocking your player Ratings limits Changing a passwordSetting a ratings limit Discs without ratings limitsDisplay menu TV Image menuProgressive Scan PAL or Ntsc TV setsFront Display menu Black LevelVirtual Surround Sound menuSound Logic Voice +Language menus Troubleshooting guide Further informationFurther information CD-R and CD-RW discs with mp3 format Sound files Recommendations and information concerning discs 12 cmCD-R and CD-RW discs Super Video CD Svcd discs CD-R and CD-RW discs with Jpeg format image filesVideo CD VCD discs DVD-R and DVD-RW discsCondensation Technical dataFor your safety Discs
Top Page Image Contents