Panasonic PV-DM2794 operating instructions Reproducir disco, Uso de las teclas Number

Page 75

Guía rápida de uso en español - Funcionamiento del disco-

Reproducir disco

1Presione POWER en el control remoto o en la unidad.

2Presione DVD para ajustar el modo remoto a DVD.

3Presione OPEN/CLOSE.

•Si ya está insertado un disco, vaya al paso 5. (Dependiendo del disco, la reproducción puede comenzar automáticamente.)

4Coloque un disco en la bandeja de discos.

•Sujete el disco por sus bordes solamente con el lado impreso hacia arriba y use las guías para colocarlo en la bandeja. Use un disco de 1 3″(8 cm) o 2 5″ (12 cm).

1

2

5Presione PLAY para comenzar la reproducción. La bandeja de disco se cierra automáticamente.

•También puede cerrar la bandeja presionando

OPEN/CLOSE.

•El tiempo de lectura de los datos difiere con

cada disco.

 

<Ejemplo>

Si se usa un DVD

 

HISTORIA DE AMOR

interactivo y

 

 

 

aparece un menú

 

 

principal del

 

 

DVD, vaya al

1

HISTORIA PRINCIPAL

2

SUBTITULO

paso 6.

3

BANDA DE SONIDO

 

 

4

INFORMACION

6Presione ▲▼◄► para seleccionar el título y presione SET para comenzar la reproducción. O, presione las teclas NUMBER para comenzar a reproducir automáticamente.

•El número de títulos disponibles varía con cada disco.

■Detención de un disco

Presione STOP para detener la reproducción.

■Para volver al menú principal del DVD (se detiene la reproducción)

Presione TITLE, MENU o RETURN.

7Presione OPEN/CLOSE para expulsar el disco.

Uso de las teclas NUMBER

DVD-VCD DVD-RAM

Cuando se usan teclas NUMBER en el modo de disco, el funcionamiento es diferente que en el modo de televisión.

Ejemplo 1:

Para seleccionar el canal 12, primero presione la tecla 10, luego 1, luego 2.

Ejemplo 2:

Para seleccionar el canal 2, primero presione el 2.

Búsqueda de escena rápida hacia adelante/atrás

DVD-VCD DVD-RAM

1Presione FF/SLOW+ o REW/SLOW- durante la reproducción.

•La velocidad de búsqueda, lenta al principio, aumenta con cada presión adicional del botón hasta 5 niveles.

2Presione PLAY para cancelar.

Saltar hacia delante/atrás un capítulo o pista

 

 

 

 

 

 

 

 

DVD-V

 

CD

 

DVD-RAM

 

 

 

 

 

 

 

 

1 Presione SKIP+

o SKIP-

 

durante la reproducción.

DVD y CD

•Al presionar SKIP- una vez hasta la mitad durante un capítulo o pista se vuelve al comienzo de ese capítulo o pista. Cada presión adicional salta hacia atrás un capítulo o pista.

Posición de reproducción actual

Capítulo/Pista Capítulo/Pista Capítulo/Pista

Saltar hacia atrás

 

 

 

Saltar hacia adelante

 

 

DVD-RAM

•Al presionar SKIP- una vez a la mitad a través de un programa/lista de reproducción se vuelve al comienzo de la programa/lista de reproducción.

Cada vez adicional que se presiona se vuelve un programa/lista de reproducción para atrás.

Posición de reproducción actual

Marcador

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Programa / Lista

Programa

 

/ Lista

Programa / Lista

 

de reproducción

de reproducción

de reproducción

 

Saltar hacia atrás

 

 

 

 

Saltar hacia adelante

 

 

 

2Cada vez que se presiona un capítulo (DVD), pista (CD) o programa/lista de reproducción/marcador (DVD-RAM).

Information

75

Page 74 Page 76
Image 75
Page 74 Page 76
Contents Multi Format Playback TV / DVD / VCR Combination Operating InstructionsCongratulations Before UsingAccessories Safety PrecautionTable of Contents Avertissement Safety Precautions/Mesures de sécuritéLaser Radiation When OPEN. do Avoid Extremely HOT Locations or Sudden Temperature Changes Power Source CautionPower Cord Plug Power CordKeep Antenna Clear of High Voltage Power Lines or Circuits When Unit is PluggedUsing Accessories Cleaning UnitInformation Unit, Cassette Discs that can be played Information DiscTo clean disc surface Disc HandlingRegion Management Information Location of Controls Remote Control ButtonsFront View Unit ButtonsRear View Cable Connection Connecting the RF in TerminalConnections Antenna ConnectionAV Input terminal is used Connecting the AV Input TerminalDigital connection Analog connection Connecting the Audio Output TerminalCheck List For your referenceImportant Note Press Action on the Remote to display SET Clock Menu screen Initial Setup -Ready to PlayInitial Setup Ready to Play Press Action twice to start Clock and exitTuning TV Automatic Channel SettingAdd or Delete a Channel Press to select Auto Clock SET, then press SET Automatic Clock SettingManual Clock Setting Press Action to display Main Menu Press to select ClockTime Zone Adjust Change Language SettingReset all unit Memory Functions Selecting Input Mode Using the CH/VOL ButtonTV Operation Audio Mute Using the Number and 100 keysWeak Signal Display Feature Rapid TuneSAP broadcast Audio Mode for TV ViewingMTS Broadcast / TV Stereo System Receivable Broadcast TypesSleep Timer TV Timer FeaturesPress Action to display Main Menu Press to select TV Closed Caption Mode FeatureClosed Caption System Closed Caption isCaption On Mute Feature Recording and Playing Back Closed Caption/Text ProgramPress to select Caption Press SET to display Caption screen Menu Video / Audio MenuVideo Menu Audio MenuVIDEO/AUDIO Video AdjustmentAudio Adjustment AdjustBasic VCR Operation -Playback Playback a TapeStop a Tape Stop a Record Audio Mode for RecordingBasic VCR Operation -Record Record On a TapeSearch System is To cancel, press PlayTape Operation Index SearchCommercial Skip Audio Mode for PlaybackRepeat Play Zero SearchPress to select and SET or to set the recording Date Timer RecordingSet Up to Programs Press Prog twice to exit this modePress ADD/DLT Cancel a Timer Recording Recording is in progressPress to select the desired program To Clear programPlayback Auto Eject Special VCR FeaturesAuto Playback Auto RewindLock Control VCR LockDigital Auto Tracking Manual Tracking ControlInsert pre- recorded Insert blank tape with Tape Record tab Select Line modeCopy Your Tapes Dubbing Playback Source unit Recording Editing unitChip Control Features Enter Secret CodeChanging your secret code US Movies Ratings SettingsPress to select US TV Programs Press to select Change Settings Press SET to display screenPress Action three times to exit this mode US TV Programs RatingsEnglish CanadianPress to select View E PROGRAMS? Press SET to set YES or no 10Press Action three times to exit this modePress to select Next Press SET to display screen Press to select Canadian French Press SET to set on or OFFDeactivate V-Chip Control Enter your secret code. See When V-Chip Control is activatedBlocking Message Temporarily Deactivate V-Chip ControlAuto Shut Off Display FeatureTV/VCR Status & Clock Display Channel & Function DisplayPlace disc into disc tray Auto-Power Off functionBasic Disc Operation Play DiscSlow Motion Picture Using the Number keysStill Pause Picture Frame by Frame PictureMain Menu of DVD Disc Operation -In Play modePress SET or Play to access Press Title in Play mode to display title screenAudio Soundtrack Language Press AUDIO, , or Number keys to select desired languageSelect Vocal Press Audio or to set Press SUB TITLE, , or Number keys to select desired language Subtitle LanguageInformation Display Picture ZoomPress Zoom repeatedly to change display as follows Play a DVD-RAM DVD-RAM OperationUsing Number keys starts play automatically Play List Direct NavigatorPress SET or Play to start playing Unit information screen Disc Operation -Using Information ScreenPress Display Play or Stop Mode to display Disc information screenTrack Operating ModeRepeat Mode Repeat Mode can be selected Play modeDirect Navigation Program or Play List No Press to select an itemRepeat Mode can be selected Special Disc Operation Program PlayMode Press to select Random Play Press SET to begin random play Program Repeat PlayRandom Play Press to select DiscDVD Volume Adjust Press Angle repeatedly to select the desired angle Press VSS in Disc modeS. Virtual Surround Sound Multiple Angle ViewingDisc Languages Settings for DVD OperationLanguage Code Language Code ListDts selections Selecting Audio OutputLpcm DVD Dolby DigitalAuto Selecting Still ModeLetterbox Selecting TV ModePress to select TV Mode Press SET repeatedly for mode Pan & Scan34-35 OSDProblem Correction Before Requesting ServiceDVD/CD Guía rápida de uso en español Conexión Conexión del terminal de entrada RFConexión del terminal de entrada AV Presione Action dos veces para arrancar el reloj y salir Guía rápida de uso en español Funcionamiento del televisorSintonización rápida Selección del modo de entradaUso del botón CH/VOL Uso de la tecla Number yDetención de una cinta Grabación de una cintaDetención de una grabación Presione Prog Grabación con temporizadorTemporizador Presione SET para exhibir la pantallaUso de las teclas Number Reproducir discoImagen en cámara lenta Función de apagado automáticoImagen fija pausa Imagen cuadro a cuadroPresione D.NAVI para borrar el menú del Navegador directo Lista de reproducción Navegador directoPresione SET o PLAY, para comenzar la reproducción Presione SET o Play para comenzar la reproducciónPanasonic/Quasar Video Products Limited WarrantyAccessory Purchases Customer Services DirectoryAngle GlossaryVCR SpecificationsIndex ON-TIMERPrevent Accidental Tape Erasure LSQT0775 a
Top Page Image Contents