Sylvania 6719DF owner manual Preparación Para LA Utilización, Para Insertar LAS Pilas, Nota

Page 51

30.Botón CLEAR

Presione para cancelar o borrar un ajuste entrado actualmente.

31.Botón MODE

Presione para llamar la pantalla de la reproducción programada o la de reproducción aleatoria en el modo de parada.

Presione para llamar la pantalla de ajuste del nivel del negro o la pantalla de sonido ambiental durante la reproducción.

32.Botón SEARCH MODE

Presione para localizar un punto deseado.

33.Botón AUDIO (modo DVD)

Presione para seleccionar un modo de sonido o idioma de audio deseado.

34.Botón SUBTITLE

Presione para seleccionar el idioma de subtítulos deseado.

35.Botón REPEAT

Repite la reproducción del disco, título, capítulo o pista actual.

36.Botón ANGLE

Presione para cambiar el ángulo de la cámara y ver la secuencia que se está reproduciendo desde un ángulo diferente (si existe).

37.Botón A-B (modo DVD)

Repite la reproducción de una sección seleccionada.

38.Botón RETURN

Permite volver a la pantalla anterior en el menú de configuración.

39.Botón ENTER

Presione para establecer un ajuste.

40.Botones K / L / { / B

Modo TV/VCR:

Presione para seleccionar un modo de ajuste en el menú que aparece en la pantalla del televisor. Presione también para seleccionar o establecer ajustes en un menú en particular.

Modo DVD:

Presione para seleccionar un ítem de menú.

41.Botón DISC MENU

Muestra menú del DVD.

42.Botón ZOOM

Amplía parte de la imagen reproducida de un DVD.

43.Botón MUTE

Suprime la salida de sonido. Presione de nuevo para restablecer el sonido.

44.Botón SLEEP

Utilice para ajustar el temporizador de dormir.

45.Toma ANT.

Conecte a una antena, sistema de televisión por cable o sistema de satélite.

46.Cable de alimentación

Conecte a un toma de CA estándar (120 V, /60 Hz).

NOTA:

Antes de conectar el cable de alimentación de una toma de CA estándar, retírelo del gancho para evitar dañarlo.

47.Toma AUDIO OUT COAXIAL

Conecte solamente a la entrada digital de un amplificador externo o decodificador (para audio de DVD solamente).

PARA INSERTAR LAS PILAS

1)Abra la cubierta del compartimiento de las pilas empujando la cubierta del mando a

distancia en el sentido de la flecha.

2)Inserte 2 pilas “AA” en el compartimiento de las pilas, en el

sentido indicado por las marcas de polaridad (+/-).

3)Vuelva a poner la cubierta.

PREPARACIÓN PARA LA

UTILIZACIÓN

CONEXIONES DE ANTENA/CABLE

Consulte la figura 4 de la página 12

Nota para el instalador de sistemas CATV

Esta nota tiene la finalidad de llamar la atención del instalador de sistemas CATV para que tenga en cuenta el Artículo 820-40 de la NEC, que proporciona recomendaciones para hacer una conexión a tierra apropiada y, en particular, especifica que la tierra del cable debe conectarse al sistema de puesta a tierra del edificio, tan cerca del punto de entrada del cable como sea posible.

NOTA:

Antes de enchufar la antena a la toma ANT. de la unidad, compruebe que la clavija no esté doblada. Si esta doblada, póngala derecha como se muestra en la ilustración, y luego conéctela en la toma ANT. de la unidad.

Clavija doblada

Cable Clavija

(Necesita enderezarse) (Clavija derecha)

NOTA:

Para su seguridad y para evitar que se dañe la unidad, desenchufe el cable de antena de la toma ANT. antes de mover la unidad.

– 51 –

ES

Image 51
Contents OWNER’S Manual Important Safeguards S2 8 9 8 a RADIO-TV Interference PrecautionsLaser Safety Important Copyright InformationLocationwarning Supplied AccessoriesSymbols Used in this Manual Description refers to TV/VCR operation in the TV/VCR modeTable of Contents Features Part designated by user can be called back You can control the range of sound volumeChapter search / Title search / Track search / Time search Chapter / Title / Track / All / A-BOperating Controls and Functions Press to select a desired audio language or sound mode Press to adjust the picturePress to enter or exit the setup menu of TV or DVD Press to clear or cancel a setting currently enteredConnect to an antenna, cable system or satellite system Installing the BatteriesANTENNA/CABLE Connection Preparation for USEConnecting to Front A/V Input Jacks Connecting to a Stereo Amplifier Equipped withAudio/Video input jacks on the front of the unit Connecting to a Dolby Digital Decoder for DVD Picture Control TV Operation and SettingsWatching a TV Program DegaussingThis function does not work during Recording mode Sleep TimerTo Cancel the Sleep Timer To Cancel the Closed Caption SystemEnter Channel SET UPAuto Channel Programming ADDING/DELETING ChannelsSetting Time Clock SET UP Auto / ManualManual Clock Setting To Change Clock SettingCH Search Automatic Clock SettingTo Cancel the DAYLIGHT-SAVING Time DAYLIGHT-SAVING TimeTV-Y7 Chip SET UPChip SET UP TV Rating SET UPMenu Language Mpaa Rating SET UPChange Access Code Press the Number buttons to enter your desired access codeVideo Cassette Playback Rental Playback To Cancel the Rental ModeTo Cancel the Repeat Play Mode Special PlaybackTime Search To Cancel During Time SearchSearch Zero ReturnIndex Search Press K / L to point to IndexPress K / L until the number Special Features Real Time Tape CounterAuto REWIND-EJECT Recording Normal RecordingSkipping Unwanted Scenes During Recording SP/SLP You can not copy a DVD to a videotapeTimer Recording Automatic Timer RecordingChannel CH61 Tape Speed SP Recording Timer Program ExtensionTo Cancel AN Automatic Timer To Correct a ProgramTo Confirm the Timer Setting To Cancel the Auto Return ModeAuto Return OFF mode Counter mode Clock mode Clock/Counter mode On Screen DisplayCable Channel Designations Playable Discs Unplayable Discs¡On the following disc, the sound MAY not be heard Calling UP a Menu Screen During Playback Basic Playback General FeaturesDisc Menu Title MenuStep by Step Playback ResumePause Slow Forward Slow ReverseTitle / Chapter Search Marker Setup ScreenSearch Function Track Search Time SearchSpecial Playback Function RepeatprogramRandom Playback Audio Language Changing the SettingsStereo Sound Mode Subtitle LanguageBlack Level Setting ¡The setting will be saved even if the unit is turned offCamera Angle Virtual Surround Playing time of the current Title will be displayed ON-SCREEN Information¡The elapsed and remaining Playing time of the current track will be displayedDVD-V Changing the DVD SET UP ItemsLanguage Setting Custom MenuQuick Display SettingAudio Setting When playing disc with copyright ProtectionOther Settings InitializeParental Control Problem Corrective Action Troubleshooting GuideClosed Caption Problem Possible Remedy DVD Mode Disc Handling MaintenanceOther Specifications SpecificationsGeneral Specifications Electrical SpecificationsControles DE Operación Y Funciones IndiceNota Preparación Para LA UtilizaciónPara Insertar LAS Pilas Conexiones DE ANTENA/CABLENotas Conexión a Tomas DEEntrada Delanteras Consulte la figura 6 de la páginaFunciones Y Ajustes DE TV Idioma DEL MenúAjuste DEL Reloj Grabación Grabación NormalPresione los botones numéricos o CH. K / L ¡La alimentación se conectará Reproducción BásicaReanudación Menú DE Disco1EMN20670 DurationTel Please do not Ship Your Unit to the Teterboro Address

6719DF specifications

The Sylvania 6719DF is a versatile and energy-efficient lighting solution designed to meet the needs of modern residential and commercial spaces. This advanced fluorescent lighting fixture stands out due to its innovative design, remarkable performance characteristics, and user-friendly technologies, making it an excellent choice for anyone looking to enhance their environment with high-quality illumination.

One of the key features of the Sylvania 6719DF is its twin-tube fluorescent technology. This enables the fixture to provide bright, uniform lighting with minimal flicker, which is crucial for workspaces where clarity and focus are essential. Its design allows for easy installation and maintenance, providing users with added convenience. The fixture is compatible with various dimming systems, granting users the flexibility to adjust the brightness to suit different moods and tasks.

The Sylvania 6719DF supports energy efficiency, which is a significant consideration in today’s environmentally conscious society. Utilizing fluorescent technology, the fixture operates at a lower wattage compared to traditional incandescent bulbs while delivering superior illumination. This not only helps in reducing energy bills but also contributes to a smaller carbon footprint. By choosing the Sylvania 6719DF, users can enjoy the benefits of high-quality lighting without compromising on energy conservation.

Another notable characteristic of the Sylvania 6719DF is its longevity. With a lifespan that exceeds 10,000 hours, this fixture significantly reduces the frequency of replacements. This durability is an essential factor for both commercial and residential users, as it minimizes maintenance costs and disruptions. Furthermore, the fixture operates with minimal heat output, which adds to its safety and efficiency attributes.

Available in various color temperatures, the Sylvania 6719DF caters to different lighting preferences. Whether you require cool white light for a workspace or a warmer tone for residential areas, there’s an option that can meet your specific needs. Additionally, the fixture is designed with an aesthetically pleasing appearance, blending seamlessly into various decors.

In summary, the Sylvania 6719DF is a superior lighting option that combines cutting-edge technology, energy efficiency, and a sleek design. Its advanced features, long lifespan, and flexibility make it an ideal choice for those seeking quality lighting solutions that cater to both functional and aesthetic needs. Embracing this fixture not only enhances overall illumination but also supports sustainable living.