Silvercrest KH 6521, KH 6522 operating instructions Funkciók DVD, VCD vagy S-VCD lejátszásakor

Page 42

A DVD-lejátszó előlapján lévő kijelzőn az alábbi kijelzések jelennek meg: DVD esetében:

„DVD“

az éppen lejátszott fejezet száma

az éppen lejátszott DVD eddig lejátszott ideje percben és másodpercben.

VCD/S-VCD esetében:

„VCD“ vagy „S-VCD“

az aktuálisan lejátszott cím száma

az éppen lejátszott VCD/S-VCD eddig lejátszott ideje percben és másodpercben

12.1 Funkciók DVD, VCD vagy S-VCD lejátszásakor

A DVD/VCD/S-VCD lejátszása közben a DVD-lejátszó alábbi funkcióit lehet használni:

lejátszás megállítása (Pause)

A behelyezett DVD/VCD/S-VCD lemez lejátszásának megállításához …

• Lejátszás közben nyomja meg a PLAY/PAUSE gombot.

A DVD-lejátszó előlapján lévő kijelzőn és a tv-képernyőn ekkor jelenik meg A képernyőn látja az éppen megállított jelenet állóképét.

• A film lejátszásához nyomja meg a PLAY/PAUSE gombot.

A lejátszás megszakítása (STOP )

Ha meg szeretné állítani a DVD/VCD/S-VCD-n lévő film lejátszását, nyomja

meg a STOP gombot. Resume funkcióval

Ha a behelyezett DVD/VCD/S-VCD lejátszását a STOP gomb egyszeri meg- nyomásával megállítja, a DVD-lejátszó automatikusan lementi azt a helyet, ahol megállította a lejátszást. Ezt a funkciót nevezik „Resume funkciónak“. A televízió képernyőjén PRESS PLAY KEY TO CONTINUE jelenik meg. Csak akkor folytatódik

a lementett helytől a lejátszás, ha újra megnyomta a PLAY/PAUSE gombot. Resume funkció nélkül

Ha a behelyezett DVD/VCD/S-VCD lejátszását a STOP

gomb egyszeri meg-

nyomásával megállítja, és még egyszer megnyomja a STOP

gombot, akkor törlődik

annak a helynek a mentése, ahol megállított a lejátszást. Amint újra megnyomja

a PLAY/PAUSE gombot, a behelyezett DVD/VCD/S-VCD lejátszása elölről kezdődik.

DVD-menü lehívása (MENU)

Tudnivaló:

Lehetséges, hogy ez a funkció nem az összes DVD-nél áll rendelkezésre! Ha egy olyan funkciót próbál meg végrehajtani, ami nem áll rendelkezésre,

megjelenik a szimbólum a képernyőn.

Sok DVD-n lévő filmnél a lemezen főmenü található, mely a főfilm lejátszása opción kívül az alábbi tartalmat kínálja még:

a felirat és a film hangjának nyelve

fejezetek közvetlen kiválasztását

a filmhez tartozó "Extrák" (háttérinformációk, „Making of“ stb.) lejátszását Amennyiben a behelyezett DVD-n ilyen menü található, lejátszás közben úgy tudja lehívni, ha megnyomja a távirányítón lévő MENU gombot.

Az egyes menüpontokat a távirányítón a

vezérlőgombok megnyo-

másával válassza ki.

 

Ha nyugtázni szeretné a kiválasztott menüpontot, nyomja meg a

PLAY/PAUSE

vagy a távirányítón az ENTER gombot.

 

Ha vissza szeretne térni a lejátszáshoz, nyomja meg újra a távirányítón lévő MENU gombot.

Tudnivaló:

Ha a STOP gombot (lejátszás stop Resume funkció nélkül) kétszer megnyomva megállítja a lejátszást, nem lehet lehívni a lemezen lévő főmenüt.

Playback Control (PBC) VCD/S-VCD lemeznél

Egyes VCD/S-VCD lemezeknél rendelkezésre áll a lejátszás vezérlés (Playback Control, rövidítése: „PBC“).

A Playback Control olyan főmenüt jelent, amelyen át a VCD/S-VCD különböző funkciói kezelhetők.

Ha a DVD-lejátszóba behelyezett VCD/S-VCD lemezen van PBC, akkor azt először aktiválnia kell, hogy a menüt meg tudja jeleníteni.

Nyomja meg egyszer lejátszás közben vagy a megszakított lejátszáskor a MENU gombot. A kijelzőn PBC: jelenik meg. OFF.

Nyomja meg újra a MENÜ gombot. A kijelzőn PBC: jelenik meg. ON. A PBC most be van kapcsolva, a lemez főmenüjét a MENU vagy TITLE gombokkal lehet lehívni.

Tudnivaló:

Ha a PBC-t folyamatos lejátszás közben kapcsolja be, lehetséges, hogy a lejátszás megszakad és újra elölről, illetve a főmenüvel kezdődik.

Ugrás a fejezet elejére (Skip)

Tudnivaló:

Lehetséges, hogy ez a funkció nem az összes DVD-nél áll rendelkezésre! Ha egy olyan funkciót próbál meg végrehajtani, ami nem áll rendelkezésre,

a szimbólum jelenik meg a képernyőn.

A SKIP FWD és SKIP BWD gombokkal a behelyezett DVD-n/VCD-n/S-VCD-n filmen belül lejátszás közben …

előre a következő fejezet elejére, vagy

vissza az előző fejezethez ugorhat

Az éppen kiválasztott fejezet lejátszása azonnal indul, anélkül hogy meg kellene

nyomnia a PLAY/PAUSE gombot. Az éppen kiválasztott fejezet száma jelenik meg a DVD-lejátszó előlapjának kijelzőjén, a lejátszási időtől balra.

- 40 -

Image 42
Contents DVD Player KH 6521 Features during playback of a DVD, VCD or S-VCD IndexIntended use Technical DataPackage contents Operating componentsSetting up of the DVD player Safety instructionsRemote control Using the remote control Remote controlConnecting the DVD player to a television Inserting the batteriesConnecting via component signal YPbPr/YUV Connecting to a television via ScartCable/RGBConnecting to a television via S-Video On this subject see also Settings in the OSD menuConnecting digital audio components via digital cables Connecting audio components to the DVD playerConnecting to a television via Hdmi Requirements for the connection of a HiFi systemConnecting via optical cable Connecting audio components via an analogue cableConnecting the headphones Connection via coaxial cableSetup menu General OSD menu settingsUsing the OSD Menu Administering settings via the OSD menuSetup menu Audio Setup menu Dolby Setup menu VideoVideo Output Setup menu Preference ExampleSupported memory card types and capacities Initial operation of the DVD playerInserting the DVD MultiMediaCard- /SecureDigital memory cards MMC/SDRemoving memory cards/USB memory sticks With the control buttonson the remote controlPlaying back DVDs, VCDs or S-VCDs USB memory sticks USB12.1Features during playback of a DVD, VCD or S-VCD Mpeg CD Title number input via the number buttonsAudio CD Fast scan forward/backwardSuperimpose/fade out subtitles Image enlargement ZoomChange camera aspect Angle Change playback languageWith DVDs Programmed playback ProgProgramme window With VCDs/S-VCDsRepeat function with MP3/WMA/MPEG/ JPEG/Xvid discs CD Ripping function Playback of Jpeg discsSelection of slide show transitions Cleaning of the DVD player TroubleshootingDisposal Glossary / Key Word Index What are DVDs, VCDs and S-VCDs?What are Title and Chapter? Dolby Prologic DecoderDolby Surround Dolby DigitalUSB memory sticks Warranty and ServiceImporter What are folders?Page Fax 0870/787-6168 Kompernass Service IrelandTel /787-6177 Mail support.uk@kompernass.comPage 11.3 11.111.2 12.1Tartozékok Műszaki adatokRendeltetésszerű használat KezelőelemekSkip FWD DVD-lejátszó felállításaTávirányító Skip BWDAz elemek behelyezése TávirányítóDVD-lejátszó televízióhoz történő csatlakoztatása A távirányító használataTelevízióhoz való csatlakoztatás S-videón keresztül Komponensjelzésen keresztüli csatlakoztatás YPbPr/YUVEgy audió/videó RCA cinch-kábel a csomaghoz tartozik Hifiberendezéshez való csatlakoztatással szembeni elvárások Audio-komponensek csatlakoztatása a DVD-lejátszóraTelevízióhoz való csatlakoztatás HDMI-n keresztül DVD-lejátszó komponens jelzésen keresztüli csatlakoztatásaCsatlakoztatás koaxiális kábellel Audió komponensek csatlakoztatása analóg kábellelFejhallgató csatlakoztatása Csatlakoztatás optikai kábelen átGeneral beállítási menü 10. Beállítások az OSD-menübenAz OSD-menük kezelése Beállítások az OSD-menübenAudio beállítási menü Subtitle gombbalLast Memory Video beállítási menü Equalizer Sound ModeDolby beállítási menü Bass BoostPreference beállítási menü Csak kevés DVD rendelkezik műszaki korhatárralPéldák Támogatott memóriakártya-típusok és kapacitások DVD-lejátszó üzembe vételeDVD behelyezése MultiMediaCard-/SecureDigital-memóriakártyák MMC/SDPen drive USB DVD, VCD vagy S-VCD lejátszása11.3 Memóriakártya/pen drive kivétele Ez az eljárási mód az egyes memóriakártyákra is vonatkozikFunkciók DVD, VCD vagy S-VCD lejátszásakor MPEG-CD Cím számának bevitele a számjegygombokkalAudió CD Gyorskeresés előre/hátraFelirat megjelenítése/eltüntetése Képnagyítás ZoomKameraperspektíva módosítása Angle Lejátszás nyelvének módosításaDVD esetében Programozott lejátszás ProgProgram ablak VCD/S-VCD esetébenJPEG-fénykép CD/WMA/MP3/MPEG4 lejátszása Ismétlési funkciók MP3-/WMA-/MPEG-/ JPEG/Xvid lemezeknélCD-másolási funkció JPEG-lemezek lejátszásaDiavetítés átmeneteinek kiválasztása DVD-lejátszó tisztítása Zavarok és hibák megszüntetése16. Ártalmatlanítás 18. Szójegyzék/névmutató Mi a DVD, VCD és S-VCD lemez?Melyek a címek és a fejezetek? Audió CD-lemezek DekóderMi az a PAL és NTSC? Composite-VideoPen drive Garancia és szerviz20. Gyártja Mi az a mappa?Page Kompernass Service Hungary Tel 40Mail support.hu@kompernass.com

KH 6522, KH 6521 specifications

The Silvercrest KH 6521 and KH 6522 are innovative kitchen appliances designed to enhance your culinary experience. Both models reflect a perfect blend of functionality, efficiency, and modern design, making them ideal companions in any kitchen.

One of the main features of the Silvercrest KH 6521 and KH 6522 is their versatile cooking capabilities. These devices are equipped with multiple cooking modes, including steaming, sautéing, blending, and kneading. This versatility allows users to prepare a wide array of dishes, from healthy steamed vegetables to hearty doughs, all with one appliance.

Both models come with an intuitive touchscreen interface, making it easy for users to navigate through recipes and settings. The large display provides clear visibility, allowing for precise temperature and time adjustments. Whether you are a beginner or a seasoned chef, the user-friendly interface facilitates effortless cooking.

Another key characteristic of the Silvercrest KH 6521 and KH 6522 is their powerful motor. With high wattage, these appliances can quickly heat up, ensuring that cooking times are minimized. The efficient motor also aids in smooth blending and thorough mixing, resulting in perfectly textured meals and beverages.

In terms of technology, these models incorporate advanced safety features. A built-in temperature control system prevents overheating, thus prolonging the appliance's lifespan and ensuring user safety. Additionally, the devices are fitted with a lock mechanism which ensures that the lid remains securely attached during operation, preventing accidental spills.

Ease of cleaning is another standout feature of the Silvercrest KH 6521 and KH 6522. The detachable parts are dishwasher-safe, and the non-stick surfaces simplify the cleaning process. This focus on convenience is an essential consideration for busy cooks who may not have the time for extensive cleanup.

The design of the KH 6521 and KH 6522 is sleek and modern, available in various attractive colors to suit different kitchen aesthetics. The compact size ensures they fit easily on countertops without occupying too much space.

In summary, the Silvercrest KH 6521 and KH 6522 are top-of-the-line kitchen helpers that embody a harmonious blend of versatility, efficiency, and design. Their array of features, advanced technology, and user-friendly design make them a valuable addition to any home, providing endless culinary possibilities for users of all skill levels. Whether you aim to streamline your cooking process or explore new recipes, these models will undoubtedly enhance your kitchen experience.