Samsung DTB-S501E, DTB-S500F manual Istruzioni PER LA Sicurezza, Avvertenza

Page 4

ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA

Questo dispositivo STB è stato realizzato in modo tale da soddisfare gli standard di sicurezza. Leggere attentamente le seguenti precauzioni relative alla sicurezza.

ALIMENTAZIONE DA RETE: CA 100-240V~, 50/60Hz

SOVRACCARICO: Non sovraccaricare le prese a muro, i cavi di prolunga o gli adattatori poiché ciò potrebbe causare incendi o scariche elettriche.

LIQUIDI:Tenere i liquidi lontani dall’STB.

PULIZIA:Prima di pulire l’STB, scollegarlo dalla presa a muro.

Utilizzare un panno leggermente inumidito con acqua (non utilizzare solventi) per pulire la parte esterna.

VENTILAZIONE: Non bloccare i fori di ventilazione dell’STB. Accertarsi che l’aria circoli liberamente attorno al dispositivo. Non posizionare mai l’STB in modo tale che sia esposto alla luce solare diretta o accanto ad apparecchi per riscaldamento, ad esempio un radiatore.

Non impilare mai altre apparecchiature elettroniche sull’STB. Posizionare l’STB ad almeno 30 mm dalla parete.

ACCESSORI: Non utilizzare accessori che non siano raccomandati dal produttore per evitare situazioni pericolose o danni all’apparecchiatura.

CONNESSIONE AL SEGNALE TV VIA CAVO E AL TELEVISORE:

Collegare tutti i componenti prima di inserire qualsiasi tipo di cavo elettrico nella presa di corrente a muro. Spegnere sempre l’STB, il televisore e ogni altro componente acceso prima di collegare o scollegare qualsiasi tipo di cavo elettrico.

MANUTENZIONE: Non tentare di effettuare da soli operazioni di manutenzione del prodotto. Eventuali tentativi invalideranno la garanzia.

Per la manutenzione rivolgersi a personale qualificato.

TEMPESTE ELETTROMAGNETICHE:

Se l’STB è installato in un’area soggetta a un’intensa attività elettromagnetica, i dispositivi di protezione per il connettore di rete e la linea telefonica del modem dell’STB sono essenziali.

Durante le tempeste elettromagnetiche, è inoltre necessario attenersi alle istruzioni fornite dai singoli produttori delle apparecchiature collegate all’STB, come TV, Hi-Fi, ecc.

MESSA A TERRA: L’antenna terrestre DEVE ESSERE MESSA A TERRA. Il sistema di messa a terra deve essere conforme allo standard SABS 061.

ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA

AVVERTENZA!

1.Per non danneggiare il cavo di alimentazione o la spina attenersi alle seguenti indicazioni.

Non modificare o usare in modo arbitrario il cavo di alimentazione o la spina. Non piegare o torcere eccessivamente il cavo di alimentazione.

Scollegare il cavo di alimentazione afferrandolo per la spina.

Tenere le apparecchiature che producono calore il più lontano possibile dal cavo di alimentazione, per evitare che il rivestimento si fonda.

2.La mancata osservanza di una delle seguenti indicazioni può provocare una scossa elettrica.

Non aprire il corpo principale.

Non inserire metalli od oggetti infiammabili all’interno del prodotto. Non toccare la spina del cavo di alimentazione con le mani bagnate. Scollegare il cavo di alimentazione in caso di temporale.

Non coprire l’apertura di ventilazione del ricevitore con oggetti quali giornali, vestiti, ecc.

Non collocare il ricevitore sopra apparecchiature domestiche che generano calore.

3.Non utilizzare il prodotto quando non funziona bene. Continuando a utilizzare il prodotto anche se è difettoso, può verificarsi un danno grave. Se il prodotto non funziona bene, rivolgersi al rivenditore locale.

I

I-2

R I C E V I T O R E

T E R R E S T R E

D I G I T A L E

I-3

Image 4
Contents Use for Instructions DTB-S500F / DTB-S501E Istruzioni per l’uso Avvertenza Istruzioni PER LA SicurezzaAlimentazione DA Rete CA 100-240V~, 50/60Hz Sommario Funzionalità GeneraliCollegamento DELL’STB Descrizione Telecomando Per uscire da un menu o tornare al menu precedenteFunzioni DI Base Installazione Funzionamento DEL RicevitoreMenu principale Informazioni sul programmaSeleziona paese Auto scansioneManuale scansione Azzera alle impostazioni di fabbricaCancella frequenza Cancella CanaleCancella tutti i Canali Organizzazione canaleChiave elettronica Imposta blocco canaleModifica codice PIN Impostare blocco modemImpostazioni ora e timer Impostazioni di sistemaSelezione lingua Impostazioni OSDInformazioni di sistema Aggiornamento softwareControllo appl. MHP Impostazione modemSmaltimento Risoluzione DEI ProblemiSpecifiche Tecniche Modulatore RF Uscita A/VSpecifica fisica EccInstructions for use . . . . . . . . . . . . . . GB Instructions for use Safety Instructions Failure to follow one of them may cause electrical shockContent General FeaturesConnecting Your STB Description Service Exit a menu or return to the previous menuCH+/CH Press while viewing TV and a list of channels is displayedBasic Functions Installation Operating the ReceiverMain Menu Program InformationReset to Factory Defaults Select CountryAuto Scanning Manual ScanningChannel Organising Delete FrequencyDelete Channel Delete All ChannelsParental Lock Set Channel LockChange PIN Code Set Modem LockSystem Setup OSD SettingMedia Settings Time & Timer SettingSoftware Upgrade Modem SetupAuto Operation Setting System InformationTechnical Specifications TroubleshootingsDisposal Physical Specification MemoRF modulator Output