Samsung R129 DVD-R130, DVDR131, DVD-R128/X Selecting the Subtitle, Selecting the Audio language

Page 55

Selecting the Subtitle

Subtitle languages may not work depending on the disc type. This is only available during playback.

Using the SUBTITLE button

Selecting the Audio language

Audio languages may not work depending on the disc type. This is only available during playback.

Using the AUDIO button

1 Press the SUBTITLE button during playback.

Subtitle

Off

1 Press the AUDIO button during playback.

Audio

ENG Dolby Digital 5.1CH

Press the SUBTITLE or …† buttons to
Press the SUBTITLE or …† buttons to
2 select the desired subtitle language.		Press the AUDIO or …† buttons to select
To make the screen disappear, press the CANCEL	2 the desired audio language.
or RETURN button.

Using the ANYKEY button

1 Press the ANYKEY button during playback.

DVD-VIDEO

Title	1/2
Chapter	1/28
Time	00:00:01
Subtitle	Off
Audio	ENG	D 5.1CH
Repeat	Off
Angle	1/3
Zoom	Off

MOVE CHANGE

Using the ANYKEY button

1 Press the ANYKEY button during playback.

DVD-VIDEO

Title	1/2
Chapter	1/28

Time 00:00:01

Subtitle	Off
Audio	ENG	D 5.1CH
Repeat	Off
Angle	1/3
Zoom	Off

MOVE CHANGE

Playback

2 Press the …† buttons to select Subtitle, then press the œ √ buttons to select the desired subtitle language.

DVD-VIDEO

Title	1/2
Chapter	1/28

Time 00:00:01

Subtitle	ENG
Audio	ENG D 5.1CH
Repeat	Off
Angle	1/3
Zoom	Off

MOVE CHANGE

■The subtitle display may be different depending on the disc type.

NOTE

■If the subtitles overlap, disable the caption function on your TV.

■Some discs allow you to select the language for the disc menu only.

2 Press the …† buttons to select Audio, then press the œ √ buttons to select the desired audio language.

DVD-VIDEO

Title	1/2
Chapter	1/28

Time 00:00:01

Subtitle Off

Audio ENG D 5.1CH

Repeat Off

Angle 1/3

Zoom Off

MOVE CHANGE

■ Audio languages may be different depending on the disc type.

NOTE

■Some discs allow you to select the audio language for the disc menu only.

English -55

Image 55

Contents DVD-R128,0/R121R129 DVD-R130, R131 Getting Started EnglishHandling Cautions PrecautionImportant Safety Instructions Maintenance of CabinetDisc Storage Disc SpecificationsUsing CD-R/-RW Using MPEG4 discDo not use the following discs DVD-RW VR modeDVD-RW Video mode Reverse engineering or disassembly is prohibitedContents Recording from external equipment you are Flexible Recording for Timer recording onlyCopying from a Camcorder Recording the current TV programme you areGeneral Features Format the disc to start recording Before reading the user’sManual Recorder Select the disc typeEditing a recorded disc When using a DVD-RW disc in Video ModeWhen using a DVD-R disc Creating a playlist DVD-RW in VR modeUnpacking AccessoriesPreparing the Remote Control Setting the Remote ControlControllable TV Codes Front Panel DVD-R128 DescriptionFront Panel DVD-R129 Front Panel DVD-R131 Front Panel DVD-R130DV-IN Rear Panel Front Panel DisplayTour of the Remote Control Quick Overview TV mode Connecting the DVDDVD mode TV modeVideo, Component video and Progressive Output Modes Case 1 Connecting to a Video Composite output jackCase 3 Component Video output jacks Case 2 Connecting to an S-Video output jackMake sure that the colour coded If your TV has audio input jacks, use this connection Case 1 Connecting to your TVConnecting to AV3 IN, DV input jack DVD-R130, R131 only Use Input SEL. button to select proper input If the input is not selected automaticallyOn-Screen Menu Navigation System SetupCheck the date and time Plug & Auto SetupConnect the RF cable as indicated on Plug the DVD Recorder into the mainsIf you don’t press the OK button, it will not be saved Setting the ClockPress the …† buttons to select On for the Auto Clock Press the OK button, then the date and time will be savedIf you want to exit, press the Menu button Press the OK button to stop the Auto SetupPress the OK button to continue Channel scan will be startedCH Tune the channel using œ √ buttons Presetting Channels with the Manual Setup functionPress the Return or œ button to return Setting up the Language OptionsSystem menu will be displayed EP Mode Time SettingPress the œ √ buttons to select Yes and press the OK button When you turn the power offAutomatic Chapter Creation With the DVD Recorder in Stop mode, press the Menu buttonDivXR Registration Setting up the Audio OptionsPress the OK or √ button Digital Output Audio OptionsPress the …† buttons to select Audio, then Dynamic CompressionAvailable Video Output Jack Setting up Video Output OptionsVideo setup menu will be displayed Component modeIf you press the P.SCAN button by Setting up the Progressive scanCanceling the Progressive scan TV remote control3D Noise Reduction motion adaptive noise reduction This function allows you to setup the TV screen settingsDisplayVideo Options TV Aspect‘Create the password’ message will be displayed Setting up the Parental ControlIf you forgot your password Press the OK or √ button to select PasswordAbout the Rating Level About the Change PasswordPress the …† buttons to select Change Password See page 37 if you forgot your passwordRecordable discs Before RecordingCompatibility between Samsung and Other Company’s Recorder Unrecordable video Recording ModeDVD-RWVR mode Recording FormatsPress the OPEN/CLOSE button to close the disc tray Recording the current TV programme you are watchingAbout Info Button Checking the available disc space Disc InformationREC icon is displayed on the front panel Press the REC buttonDo not use DVD-R authoring discs with this DVD Recorder Copying from a Camcorder DVD-R130, R131 only Recording from external equipment you are watchingTV Programme 1 to Making a One Touch Recording OTRPress the OK or √ button twice Making a Timer RecordingWith the DVD Recorder in Stop mode, press the Timer button Set timer recording optionPress the OK button Flexible Recording For Timer recording onlySpeed Recording Mode If the timer settings overlapFollow these directions to edit the timer record list Press the OK button to confirm the edited settingEdit and Delete items are displayed Recording, recording will stop Selected entry will be deleted from the listDiscs that cannot be played Before PlayingRegion code DVD-Video only Disc types that can be playedPress the Stop button to stop playback Playing a DiscPress the OPEN/CLOSE button Searching through a Chapter or Track Using the Disc Menu & Title MenuUsing the Search Functions Button on the remote control About Anykey Moving to a scene directly using the Anykey Slow Motion Play Step Motion PlayPress the …† buttons to select Time Using the Repeat FunctionUsing the Repeat button Playing RepeatedlyRepeat PlaybackUnfinalised DVD-RW Video mode do not repeat a chapter Using the Anykey buttonRepeat playback of the A-B section starts Selecting the Audio language Using the Subtitle buttonUsing the Audio button Selecting the SubtitleOr pause Changing the Camera Angle Zooming-InPlaying back a bookmark Using BookmarksClearing a bookmark Playing back a Marker Using MarkersClearing a Marker Audio CDCD-DA Screen Elements Playing an Audio CD/MP3Playing an Audio CD CD-DA/MP3 Playing an Audio CDCD-DAInsert an MP3 Disc into the disc tray Playing an MP3 DiscButtons on the Remote Control used for MP3 playback For MP3 discs, you can select Track, Folder or Disc Play Option ModeTo Programme Tracks Playing a PictureReturns to the Album screen When MPEG4 file is played, you can use following functionsPlaying a MPEG4 Insert a MPEG4 Disc into the disc trayPress the Menu button Using the Title List buttonUsing the Menu button Playing the Title ListEdit menu is displayed on the right Title List screen is displayedSelected entry title will be played back Limited editing function Title List Screen ElementsPlaylist Title ListRename screen is displayed Using the Menu buttonBasic Editing Title List RenamingLabeling a TitleDeleting a Title LockingProtecting a TitleEdit Title List screen is display Deleting a Section of a TitlePlayback related buttons Press œ √ buttons to select Yes, then press the OK buttonEdit Title List Screen Elements Section deletion starting point windowTo make a new playlist Creating a PlaylistPress the OK button at the start point Press the OK button at the end pointPlaying Entries in the Playlist Renaming a Playlist Entry Enter the desired characters using the …† œ √ buttonsPlaylist entry to be played is selected Editing a Scene for the PlaylistPlaying a Selected Scene Edit Scene screen is displayedModify Scene screen is displayed To setup, follow steps 1 to 3Press the OK button at the start point of the scene Press the OK button at the end point of the scenePress the OK button at the starting point of the scene Adding a ScenePress the …† œ √ buttons to select Press the …† buttons to select Move, thenPlaylist that has been selected will be copied Using the Play List buttonCopying a Playlist Entry to the Playlist Deleting a SceneDeleting a Playlist Entry from the Playlist Using the Playlist buttonYou can create up to 999 scenes on one Editing the Disc Name Disc ManagerFormatting a Disc Disc ProtectionAll title lists are deleted Delete All Title ListsDisc is finalised Once a disc is finalised, you cannot Finalising a discDVD-RW can be finalised or unfinalised in VR mode Unfinalising a disc V/VR modeCannot record TV programmes TroubleshootingPower RecordingPlayback Sound VideoForgot my password for parental supervision Remote Control UnitOther Specifications United Kingdom Tel 0870 242 Fax 01952 Unit C, Stafford Park Telford, ShropshireRegion Country Customer Care Centre Web Site English