Samsung DVD-R150, DVD-R155 instruction manual Aperçu de la télécommande

pas avec l’appareil

▌Aperçu de la télécommande

Vous pouvez commander certaines fonctions d’un téléviseur d’un autre fabricant grâce à cette télécommande. Les boutons de fonction de commande comprennent : les boutons STANDBY/ON, PROG /, TV VOL +/-, les touches numériques directes, les boutons TV MUTE, INPUT SEL.

Premiers

26	28
27	29
1	16
	17
2
3	18
4
5
6	19
7
8
	20
9
10	21
11
12	22
13	23
14	24
15	25

1.Bouton STANDBY/ON

2.Touches numériques (0~9)

3.Bouton TV/DVD

4.Boutons de Saut en avant / arrière

Permet de faire un saut vers l’avant / l’arrière.

5.Boutons de Lecture pas à pas en avant / arrière Permet une lecture image par image.

6.Boutons de Recherche en avant / arrière Permet de faire un recherche vers l’avant / l’arrière.

7.Bouton STOP

Permet d’arrêter la lecture d’un disque.

8.Boutons TV VOL Réglages du volume.

9.Bouton TV MUTE

Permet d’activer la sourdine. (mode TV)

10.Bouton MENU

Permet d’afficher le menu de configuration de l’enregistreur de DVD

11.Bouton OK et touches directionnelles(▲▼◄ ►).

12.Bouton TITLE LIST/DISC MENU

Permet d’entrer dans le menu View Recording list/ Disc.

13.Bouton ANYKEY

Permet de consulter l’état du disque en cours de lecture.

14.Bouton REC

Permet d’enregistrer sur des DVD-RAM/±RW/±R.

15.Bouton REC MODE

Permet d’afficher l’état de l’enregistrement (XP/SP/LP/EP)

16.Bouton EZ REC MODE

17.Bouton OPEN/CLOSE

Permet d’ouvrir et de fermer le tiroir disque.

18.Bouton AUDIO

Permet d’accéder aux différentes fonctions audio d’un disque (mode DVD).

19.Bouton PLAY/PAUSE

Appuyez sur ce bouton pour lire un disque ou mettre en pause la lecture/l’enregistrement.

20.Bouton PROG

Permet de sélectionner les chaînes préréglées dans un ordre spécifique. Identique aux boutons PROG de la façade.

21.Bouton RETURN

Permet de revenir au menu précédent.

22.Bouton PLAY LIST/TITLE MENU

Permet de revenir au menu Title ou de consulter la liste des fichiers enregistrés.

23.Bouton EXIT

Quittez le menu à l’écran.

24.Bouton MARKER/TIMER

25.Bouton CANCEL

26.Bouton TV

Appuyez sur ce bouton pour faire fonctionner le téléviseur.

27.Bouton DVD

Appuyez sur ce bouton lorsque vous utilisez un enregistreur DVD.

28.Bouton INPUT SEL.

Permet de sélectionner le signal d’entrée de la ligne en mode External input (Entrée externe).

[PROG, entrée AV ou entrée DV]

29.Bouton INFO

Permet d’afficher les paramètres actuels ou l’état du disque.

Français - 14