Samsung LTN1565, LTN1765 manual Conexión de un reproductor de vídeo

Page 15

06-CHAPTER 2_sp 2/27/03 3:50 PM Page 5

I N S TA L A C I Ó N

Conexión de un reproductor de vídeo

Estas instrucciones presuponen que ya ha conectado el TV a una antena o sistema de TV por cable (siguiendo las instrucciones de las páginas 2.1 a 2.3).

Si aú n no ha conectado el TV a una antena o un sistema de cable, sáltese el paso 1.

1

Desenchufe el cable o la antena de la parte posterior del TV.

2

Enchufe el cable o la antena en el terminal ANTENNA IN de la parte posterior del reproductor de vídeo.

Cablede entradao antena

Panel posterior del reproductorde vídeo

3

Conecte el cable coaxial entre el terminal ANTENNA OUT del reproductor de vídeo y el terminal de antena del TV.

Panel posterior del reproductor de vídeo

Panel posterior del TV

Pr Audio(L) Audio(R)

Cable coaxial

Normalmente el reproductor de vídeo incluye un cable coaxial. (En caso contrario, consulte en la tienda de electró nica).

4

Conecte un juego de cables de audio entre los conectores AUDIO OUT del reproductor de vídeo

y los conectores AUDIO del TV.

Panel posterior del reproductor de vídeo

Panel posterior del TV

Cable de audio

Si tiene un reproductor de vídeo “mono” (sin estéreo), use el conector Y (no suministrado) para conectar los conectores de entrada de audio izquierdo y derecho del TV.

Si el reproductor de vídeo es estéreo, tendrá que conectar dos cables.

5

Conecte un cable de vídeo entre el terminal VIDEO OUT del reproductor y el conector VIDEO del TV.

Panel posterior del reproductor de vídeo

Panel posterior del TV

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cable de vídeo

Siga las instrucciones de “Visualizació n de una cinta de vídeo o de cámara de vídeo” para ver sus cintas.

SPA 2.5

Image 15
Contents Manual De instrucciones Advertencia Instrucciones importantes sobre seguridad Gracias por elegir Samsung SPA Capítulo 1 Su nuevo TV Capítulo 2 InstalaciónCapítulo 3 Funcionamiento Capítulo 6 Solución de problemas Capítulo 4 Funciones especialesCapítulo 5 Pantalla de PC Listado de piezas Listado de característicasEntrada DE Audio Tomas del panel posteriorConector DE Entrada DE Alimentación Entrada DE Vídeo DE PC Mando a distancia VOL / VOL +CH / CH Conexión de antenas de VHF y UHF TV por cable sin decodificador Conexión de TV por cableAntenas de cables redondos de 75 ohmios Antenas de VHF y UHF independientesEste terminal puede estar indicado como ANT IN, VHF in o Conexión a un decodificador de descodificación universalCable de Divisor Entrada Conmutador Descodificador Conexión de un reproductor de vídeo Conexión de un reproductor de vídeo S-VHS Conexión de un receptor de TV digital Conexión de un reproductor de DVDBusque los conectores de salida A/V de la cámara de vídeo Conexión de una cámara de vídeoInstalación de las pilas en el mando a distancia Visualización de la pantalla Encendido y apagado del TVVisualización de los menús y presentaciones en pantalla Visualización de los menúsSelección del idioma de menú Selección del origen de la señal de vídeo Memorización de los canalesContinuación, pulse el botón VOL+ Acceso directo a los canales Cambio de canalesAdición o borrado de canales método manual Utilización de los botones de canalUso de Mute Silencio Ajuste del volumenPulse el botón VOL + para visualizar el menú Imagen Personalización de la imagenMétodo alternativo Utilización de los parámetros de imagen automáticosPersonalización del sonido Utilización de los parámetros de sonido automáticos Visualización de una fuente de señal externa Sintonización fina de los canales LNA Amplificador de nivel bajo de ruidos Para DTV y DVD 480p Cambio del tamaño de la pantallaCongelación de la imagen Para 480i DVD, DTV y TV, Video y S-VideoElección de una pista sonora multicanal MTS Opciones especiales de sonidoVirtual Dolby Ajuste del temporizador de desconexión Información diferente Visualización de los subtítulosActivación de Imagen en imagen PIP Visualización Imagen en imagen PIPSelección de una fuente de señal A/V externo para PIP Cambio de la posición de la ventana PIPCambio del tamaño de la ventana PIP Ajuste del número de identificación personal PIN Uso de V-ChipCómo activar/desactivar V-Chip TV-Y TV-MA se bloquearán automáticamente NC-17Prohibida la entrada a menores de 17 años Sólo adultos Uso del TV como pantalla de ordenador PC Cómo conectar el PC al TVCómo instalar su visualización de la PC Cómo configurar el software de PC Windows Ajuste de Fino Ajuste de la calidad de la pantallaCambio de la posición de la pantalla Cambio del estándar de color de la pantalla Ajuste de la configuración de color de la pantalla Pulse el botón CH para seleccionar Memoria y Configuración de la pantalla del PC automáticamente Problema Posible solución Identificación de problemasDentro del intervalo de frecuencia siguiente Uso del cierre antirrobo Kensington Soporte retraíblePIN Asignación de pinesModos de visualización Uso del TV en otro país Limpieza y mantenimiento del TVLTN1565 LTN1765 Especificaciones