Samsung LN32A300JD manual Conexiones

Page 27

Conexiones

Conexión de un reproductor de DVD o receptores de televisión por cable/satélite (decodificadores) a través de HDMI

Panel posterior del TV

Reproductor de DVD/

receptor de cable/satélite (decodificador)

1 Cable de HDMI (No incluido)

1	Conecte un cable HDMI entre la
	toma HDMI IN (1 o 2) del televisor
	y la toma HDMI del reproductor
	de DVD o receptor de televisión
	por cable/satélite (decodificador).

¿Qué es HDMI?

•HDMI, o interfaz multimedia de alta definición, es una interfaz de la siguiente generación que permite la transmisión de señales digitales de audio y de vídeo mediante un cable simple sin compresión.

•La diferencia entre los dispositivos HDMI y DVI es que el HDMI es más pequeño y tiene instalada la función de codificación HDCP (protección alta de la copia digital del ancho de banda).

➣Cada reproductor de DVD o receptor de televisión por cable/satélite (decodificador) tiene una configuración diferente del panel posterior.

Conexión de un reproductor de DVD o receptores de televisión por cable/satélite (decodificadores) a través de DVI

Panel posterior del TV

Reproductor de DVD/ receptor de

cable/satélite (decodificador)

1	Conecte un cable de DVI a HDMI o un
1	adaptador de DVI-HDMI entre la toma
	HDMI IN 2 del televisor y la toma DVI
	HDMI IN 2 del televisor y la toma DVI
	del reproductor de DVD o receptor
	de televisión por cable/satélite
	(decodificador).
2	Conecte cables de audio entre la toma
2	DVI IN (HDMI 2) [R-AUDIO-L] del

televisor y el reproductor de DVD o receptor de televisión por cable/satélite (decodificador).

2

Cable de Audio (No incluido)

1

Cable DVI a HDMI (No incluido)

➣Cada reproductor de DVD o receptor de televisión por cable/satélite (decodificador) tiene una configuración diferente del panel posterior.

➣Cuando conecte un reproductor de DVD o receptor de televisión por cable/satélite (decodificador), debe hacer coincidir los colores del terminal de conexión y del cable.

➣Cuando se usa una conexión de cable HDMI/DVI, se debe conectar en el terminal HDMI IN 2.

Español-

Image 27

Contents Hdmi in 1, 2 Component in 1, 2 / AV Rear PanelLN32A300J1D PC in PC / AudioRemote Control Connections Connecting a Camcorder Connect a Component Cable between Component in 1 orConnect Audio Cables between On the TV Connecting a VCRFrom the back of the TV Back of the VCRConnecting an Amplifier/DVD Home Theater Connecting a Digital Audio SystemConnect an HDMI/DVI cable between Connecting a PCUsing the D-Sub Cable Using the HDMI/DVI CableTo Stop the Auto Program Function Turning the TV On and OffViewing the Menus Storing Channels in Memory Automatic MethodPicture Adjustment Setting the Channel ListCustomizing the Picture Settings Picture ModeTo Select the Source Press the Source button on the Remote ControlTroubleshooting ProblemPossible Solution This page is intentionally Left blank Panneau arrière Guide dinstallation rapideCH / CH Syntonise sur la canal précédente TélécommandeConexions Connexion d’un caméscope Satellite boîtier décodeurPrises Component in 1 ou Branchement d’un magnétoscope Connexion d’un amplificateur/home cinéma DVD Branchement dun système audio numériqueBranchement d’un PC Utilisation d’un câble secondaire DUtilisation d’un câble HDMI/DVI Sélection du mode de réception Visualisation des menusPour vérifier si les canaux ont été mémorisés Changement de la définition normale de limage Mode ImageRéglage de la liste de canaux Personnalisation des réglages de l’imagePour sélectionner la source Appuyez sur la touche Source de la télécommandeSolution possible Identification des problèmesProblème Cette page est laissée Intentionnellement en blanc Hdmi in 1, 2 / DVI in HDMI2 Component in 1, 2 / AV Panel PosteriorBotones de colores Mando a distanciaConexiones Conexión de una videocámara Conexión de un reproductor de vídeo Conexión de un amplificador/DVD para cine en casa Conexión de un sistema de audio digitalConexión a un PC Uso del cable D-SubUso del cable HDMI/DVI Selección del antenas Encendido o apagado del TVVisualización de los menús Para detener la función Auto ProgramAjuste de imagen Configuración de la lista de canalesPersonalización de la configuración de la imagen Modo de ImagenPulse el botón Source del mando a distancia Para seleccionar la fuenteLa imagen no está centrada en la pantalla Identificación de problemasProblema Las imágenes se ven con nieve Se ven imágenes superpuestasEsta pagina se ha dejado en Blanco expresamente Samsung Electronics Canada Inc., Customer Service 55 Standish Court MississaugaContact Samsung Worldwide Contacte con Samsung Worldwide