Contents
Samsung Electronics America, Inc
Ridgefield Park, NJ
Precautions When Displaying a Still Image
Précautions à prendre lors de laffichage dune image fixe
Precauciones al mostrar en la pantalla una imagen fija
Contents
Owner’s Instructions
General Information List of Features
Accessories
3903-000085
Power
Viewing the Control Panel
Viewing the Connection Panel
DVI
Mute
Viewing the Remote Control
VOL / VOL
UP / Down / Left / Right / Enter
Installing Batteries in the Remote Control
Connecting VHF and UHF Antennas
Connections
Connecting Cable TV
Cable without a Cable Box
Connect this cable to a two-way splitter
Connecting a VCR
Connecting an S-VHS VCR
Connecting a DVD Player
Connecting a DVD Player/Set-Top Box via DVI
DVD Player Rear Panel TV Rear Panel
Connecting a PC
DVI jacks do not support PC connection
Plug and Play Feature
Operation
Turning the TV On and Off
Changing Channels
Adjusting the Volume
Selecting the Video Signal-source
Viewing the Display
Storing Channels Manually
Fine Tuning Channels
Storing Channels Automatically
Press Button to select Column, then press the Enter
Picture Control
Using Automatic Picture Settings
Adjusting the Color Tone
Customizing the Picture
Sound Control
Adjusting the Color Control
Using Automatic Sound Settings
Changing the Picture Size
Customizing the Sound
Time Setting
Using the Auto Volume
Choosing a Multi-Channel Sound MTS Soundtrack
Setting the Clock
Press Button to select Sleep Timer, then press the Enter
Press Button to adjust Hour, then press
How to Enable/Disable the V-Chip
Using the V-Chip
Setting Up Your Personal ID Number PIN
How to Set up Restrictions Using the ‘TV guidelines’
How to Set up Restrictions Using Canadian English
Press Button to select a category Press the Enter
Selecting a Menu Language
How to Set up Restrictions Using Canadian French
Viewing Closed Captions
Caption Off / On Channel 1
Setting the Blue Screen Mode
Selecting the Source
Editing the Input Source Name
Display Modes
Setting Up Your PC Software Based on Windows XP
PC Display
Frequency MHz
Auto Adjustment
Setting up the TV with your PC
Image Reset
PC Image Lock
Appendix
Identifying Problems
Specifications
This page is intentionally Left blank
Symbole Appuyer Important Remarque Bouton daccès rapide
Table des matières
Liste des fonctions
Accessories
Informations Generales
Cordon D’alimentation
Affichage du panneau de contrôle
Manière que les boutons et De la télécommande
Dirigez la télécommande vers de point de la télévision
De la
Connecter à une antenne ou à un téléviseur par câble
Affichage du panneau de branchement
Connectez à la sortie vidéo de votre PC
Raccordez le composant vidéo/audio
Présentation de la télécommande
Boutons numériques
Insertion des piles dans la télécommande
Connexions
Connexion d’antennes VHF et UHF
Connexion du câble TV
Câble sans boîte de jonction
Branchez ce câble à un séparateur bidirectionnel
Branchement d’un magnétoscope
Branchement d’un magnétoscope S-VHS
AV in Video de la télévision
Branchement d’un lecteur DVD
Connecter un boîtier décodeur/lecteur de DVD via DVI
Câble composante non fourni
Branchement d’un PC
Les prises DVI ne prennent pas en charge la connexion PC
Fonctionnement
Mise en marche et arrêt de la télévision
Fonction Prêt à l’emploi
Changement des canal
Réglage du volume
Sélection de la source du signal vidéo
Visualisation de l’affichage
Mise en mémoire automatique des chaînes
Mise en mémoire manuelle des chaînes
Syntonisation fine des canal
Utilisation des paramètres automatiques d’image
Mode PC
Controle de limage
Personnalisation de l’image
Réglage du contrôle de la couleur
Controle du son
Modification de la taille de limage
Gel de l’image
Reglage de lhorloge
Utilisation du volume automatique
Pour sélectionner Volume auto, puis appuyez sur le
Personnalisation du son
Off, 30, 60, 90, 120, 150, 180. Appuyez sur le bouton Enter
Régler l’horloge
Appuyez sur le bouton Menu pour afficher le menu à l’écran
Appuyez sur
Réglage de votre numéro d’identification personnel NIP
Description des fonctions
Utilisation de la fonction puce
Comment activer/désactiver la fonction puce
Comment régler les évaluations secondaires FV, D, L, S et
Appuyez sur le bouton ou Pour sélectionner une catégorie
Appuyez sur le bouton Exit quitter
Appuyez sur le bouton Enter pour sélectionner Sous-titres
Visualisation des sous-titres codés
Sélection d’une langue de menu
Appuyez sur le bouton Pour sélectionner Langue
Réglage du mode Écran Bleu
Sélection de la source
Modification du nom dune source dentrée
Affichage PC
Configuration de votre logiciel PC basée sur Windows XP
Mode Résolution Fréquence Polarité
Modes d’affichage
Rétablir limage
Configurer votre téléviseur avec votre PC
Verrouiller limage
Réglage Auto
Annexe
Identification des problèmes
Spécifications
Cette page est laissée Intentionnellement en blanc
Índice
Símbolo Pulse Importante Nota
Listado de características
Accesorios
Cable de alimentación
Aspecto general del panel de control
Pulse para encender o apagar el TV
Dirija el mando a distancia hacia este punto del TV
Conecte el componente de vídeo/audio
Aspecto general del panel de conexiones
Se conecta a la toma de salida de audio y vídeo del PC
Conecte el cable de alimentación suministrado
Visualización del mando a distancia
Botones numéricos
Conexiones
Instalación de las pilas en el mando a distancia
Conexión de antenas de VHF y UHF
TV por cable sin decodificador
Conexión de TV por cable
Conexión a un decodificador que decodifica algunos canales
Conecte este cable al divisor de dos vías
Panel posterior del TV Panel posterior del VCR
Conexión de un reproductor de vídeo
Conexión de un reproductor de vídeo S-VHS
Cable de vídeo No incluido Cable RF No incluido
Conexión de un reproductor de DVD
Conexión de un DVD o un Decodificador digital mediante DVI
Cable de Audio No incluido Cable DVI-D No incluido
Conexión a un PC
Conexión y del cable
Las tomas DVI no admiten la conexión del PC
Función Plug & Play
Funcionamiento
Encendido o apagado del TV
Correlativa Están disponibles los ajustes siguientes
Visualización de la pantalla
Ajuste del volumen
Cambio de canales
Selección del origen de la señal de vídeo
Memorización automática de canales
Memorización manual de canales
Ajuste preciso de los canales
Personalización de la imagen
Control de la Imagen
Uso de los parámetros de imagen automáticos
Ajuste del Color del fondo
Ajuste del control del color
Congelación de la imagen
Cambio del tamaño de la imagen
Uso de los parámetros de sonido automáticos
Personalización del sonido
Utilización del volumen automático
Ajuste de la Hora
Elección de una pista sonora multicanal MTS
Configuración del reloj
Ajuste del número de identificación personal código PIN
Descripción de las Funciones
Uso de V-Chip
Cómo activar/desactivar V-Chip
Pulse el botón o
Cómo establecer las subclasificaciones FV, D, L, S y
Se pasará por las distintas categorías Mpaa
Pulse el botón Para seleccionar la restricción apropiada
Pulse el botón Para seleccionar Idioma
Visualización de los subtítulos
Selección del idioma de menú
Pulse el botón Para seleccionar el idioma apropiado
Ajuste del modo pantalla azul
Para seleccionar la fuente
Edición del nombre de la fuente de entrada
Pantalla de PC
Instalación del software en el equipo según Windows XP
Modos de visualización
Posición
Ajuste del televisor con el ordenador
Fijar la Imagen
Reiniciar imagen
Apéndice
Identificación de problemas
Especificaciones
Esta página se ha dejado en Blanco expresamente