Samsung PN5B540SF user manual Sólo EE.UU, Otros países

Page 53

Información importante sobre la garantía relativa al formato de visualización del televisor

Las pantallas PDP con formato de pantalla panorámica (16:9, la relación de aspecto ancho:alto de la pantalla) están diseñadas principalmente para visualizar vídeos de movimiento de formato panorámico. En estas pantallas debe ver las imágenes en el formato 16:9 de pantalla panorámicao ampliadas para llenar la pantalla si el modelo tiene esta opción, y en movimiento constante. La visualización de imágenesy gráficos estáticos en la pantalla, como las barras oscuras laterales en programación y vídeos de televisión en formato estándar no ampliados, debe limitarse a no más del 5% del tiempo total de visualización del televisor por semana.

Además, la visualización de otras imágenes estáticas y texto, como los informes de bolsa, pantallas de videojuegos, logotipos

de emisoras, sitios Web o gráficos y dibujos de ordenador, deberá limitarse en todos los televisores como ya se ha descrito. La visualización de imágenes estáticas que supere los límites de las instrucciones anteriores puede producir un envejecimiento desigual de las pantallas PDP, lo que provocará una reproducción superpuesta sutil pero permanente de la imagen. Para evitarlo, varíe la programación y las imágenes y, sobre todo, visualice imágenes en movimiento a toda pantalla, no gráficos estáticos ni barras oscuras.

En modelos de PDP que ofrezcan opciones para el tamaño de la imagen, utilice estos controles para ver los distintos formatos como imagen a toda pantalla. Tenga cuidado en la selección y duración de los formatos de televisión utilizados para la visualización. La garantía limitada de Samsung no cubre el envejecimiento desigual de la PDP como resultado de la selección y uso de formatos, así como otras imágenes retenidas.

Sólo EE.UU.

La unidad del producto que se incluye con este manual del usuario se suministra con licencia bajo derechos de propiedad intelectual de otras empresas. En concreto, este producto se suministra con licencia bajo las siguientes patentes de EE.UU.: 5,991,715, 5,740,317, 4,972,484, 5,214,678, 5,323,396, 5,539,829, 5,606,618, 5,530,655, 5,777,992, 6,289,308, 5,610,985, 5,481,643, 5,544,247, 5,960,037, 6,023,490, 5,878,080 y bajo el número de aplicación de patentes publicadas de EE.UU. 2001-44713-A1.

Esta licencia está limitada al uso no comercial privado de consumidores que sean usuarios finales para contenido con licencia. No se otorga ningún derecho para uso comercial. La licencia no cubre ninguna unidad del producto que no sea ésta y la licencia no se extiende a ninguna unidad del producto o proceso sin licencia en conformidad con el ISO/IEC 11172-3 o ISO/IEC 13818-3 utilizada o vendida en combinación con esta unidad del producto. La licencia sólo cubre el uso de esta unidad para codificar y/o descodificar archivos de audio en conformidad con el ISO/IEC 11172-3 o ISO/IEC 13818-3. No se otorga ningún derecho bajo esta licencia para características o funciones del producto que no estén conformes con el ISO/IEC 11172-3 o ISO/IEC 13818-3.

Otros países

La unidad del producto que se incluye con este manual del usuario se suministra con licencia bajo derechos de propiedad intelectual de otras empresas. Esta licencia está limitada al uso no comercial privado de consumidores que sean usuarios finales para contenido con licencia. No se otorga ningún derecho para uso comercial. La licencia no cubre ninguna unidad del producto que no sea ésta y la licencia no se extiende a ninguna unidad del producto o proceso sin licencia en conformidad con el ISO/IEC 11172-3 o ISO/IEC 13818-3 utilizada o vendida en combinación con esta unidad del producto. La licencia sólo cubre el uso de esta unidad para codificar y/o descodificar archivos de audio en conformidad con el ISO/IEC 11172-3 o ISO/IEC 13818-3. No se otorga ningún derecho bajo esta licencia para características o funciones del producto que no estén conformes con el ISO/IEC 11172-3 o ISO/IEC 13818-3.

© 2009 Samsung Electronics Co., Ltd. Reservados todos los derechos.

Español - 

Image 53
Contents Ridgefield Park, NJ Web Site AddressStandish Court Mississauga, Ontario L5R 4B2 Canada Standish Court Mississauga, Ontario L5R 4B2Other countries A OnlyUser Instructions Contents List of Features Connecting and Preparing Your TVChecking Parts Assembling the CablesAim the remote control towards this spot on the TV Press to see an on-screen menu of your TV’s featuresViewing the Control Panel + VOLHdmi in 1, 2DVI Viewing the Connection PanelPC in PC / Audio Installing Batteries in the Remote Control Remote ControlConnections Connecting VHF and UHF AntennasConnecting Cable TV Connecting to a Cable Box that Descrambles Some Channels Hdmi Cable Not supplied Using an Video / Audio Cable Connecting a CamcorderUsing an Hdmi Cable Connecting a VCREach Camcorder has a different back panel configuration Video ConnectionConnecting an Amplifier / DVD Home Theater Connecting a Digital Audio SystemUsing an HDMI/DVI Cable Connecting a PCUsing a D-Sub Cable Operation Adjusting the VolumeTurning the TV On and Off Changing ChannelsViewing the Display Using the Tools Button Adjusting the Brightness to Example Setting the TV’s Brightness in the Picture MenuViewing the Menus Button OperationsMessage Select the Antenna source to memorize. is displayed Plug & Play FeatureIf you want to reset this feature Managing Channels Channel ControlStoring Channels Channel List Option Menu in Programmed Advanced Settings Changing the Picture SettingsPicture Control ModePicture Options  Hdmi Black Level  Film Mode Screen Burn Protection Preventing Screen Burn-inReducing the Effects of Screen Burn Picture Reset → Reset Picture Mode / CancelPress any key on the remote control to cancel this feature Display Modes Using Your TV as a Computer PC DisplayPC Display Screen Setting up the TV with your PCAuto Adjustment Sound Control Changing the Sound SettingsSound Reset Configuring the Setup MenuFunction Description Speaker SelectChip Caption On-Screen Text Messages Caption Mode Default, CC1~CC4, Text1~Text4  Digital Change PIN  AnalogEnergy Saving MelodyTime Setting the TimeSupport Source List / Edit NameSource List Edit Name Signal Strength Digital Software UpgradeHD Connection Guide Contact SamsungMedia Play Using the Media Play FunctionUsing the Remote Control Button in the Media Play Menu Using the Media Play Menu Using the Photo Jpeg ListViewing a Slide Show Using the Menu during a Slide ShowSuch as the resolution File size Date modified Using the Option Menu Zoom X1 → x2 →Using the MP3 List Setup display settings you can make in the Media Play menu Using the Setup Menu Screen Saver  Safe RemoveAnynet+ Connecting Anynet+ Devices To connect to a Home Theater Connect only one Home TheaterScanning and Switching between Anynet+ Devices Setting Up Anynet+Listening through a Receiver Home theater RecordingTroubleshooting for Anynet+ Appendix TroubleshootingHow to attach the Stand-Base Preparation before installing the Wall-MountUsing the Stand-Base Case A. Installing the Samsung Wall-MountAs follows Securing the TV to the WallHolder-TV  To prevent the TV from fallingProduct Family Inch Vesa Spec. a * B Standard Screw Quantity Wall Mount Kit Specifications VesaSpecifications Jack Panel Detail 7.2 x 3.7 inches Dimensions PN50B540S3FDimensions PN58B540S3F Otros países Sólo EE.UUInstrucciones para el usuario Conexión de un reproductor de DVD/Blu-ray o receptor ÍndiceSímbolos PulseListado de características Conexión y preparación del televisorComprobación de los componentes Montaje de los cablesSe pulsa para encender o apagar el televisor Aspecto general del panel de controlAspecto general del panel de conexiones Instalación de las pilas en el mando a distancia Mando a distanciaConexión de la televisión por cable ConexionesConexión de las antenas de VHF y UHF Conecte este cable al separador de señales de dos vías Cable Hdmi No suministrado Terminal de conexión y del cable Conexión a una videocámaraMediante el cable de audio/vídeo Conexión de vídeo Conexión de un aparato de vídeoMediante el cable Hdmi Conexión de un amplificador/DVD para Home Cinema Conexión de un sistema de audio digitalUso del cable HDMI/DVI Conexión a un PCUso del cable D-Sub Funcionamiento Ajuste del volumenEncendido y apagado del televisor Cambio de canalesVisualización de la pantalla Uso del botón ToolsVisualización de los menús Configuración, Entrada, Aplicaciones, Soporte técnicoBotón Función  Ajuste del brillo aEl TV empezará a memorizar todos los canales disponibles Función Plug & PlaySi desea reiniciar esta función La función Plug & Play está disponible sólo en el modo TVGestión de los canales Control de los canalesAlmacenamiento de canales  Agregar/Borrar  Cancelar programaciones Agregar a Favoritos/Borrar de Favoritos → Agregar a Favoritos o Borrar de FavoritosControl de la imagen Configuración avanzadaCambio del tamaño de la imagen ModoOpciones de imagen  N.neg Hdmi Fuente de entrada Modo película  Protección de pantallaReducción de los efectos de una pantalla quemada Reinicio de la imagen → Reinic. modo imagen/CancelarPantalla de PC  Configuración del software del PC basado en Windows XPUso del televisor como una pantalla de ordenador PC Modos de pantallaPantalla Ajuste del televisor con el ordenadorAjuste Automático Control del sonido Cambio de la configuración del sonidoDescripción de las funciones Configuración del menú de configuraciónReinicio del sonido Idioma Guías pater. TV  Bloqueo V-Chip → Apagado/EncendidoCategorías básicas SubclasificacionesSubtítulo Apagado Subtítulo mensajes de texto en pantalla Cambiar Código Ahorro energía MelodíaSe apague Cuando la función de temporizador ha apagado el televisorTiempo Configuración de la horaSoporte técnico Lista de Entradas/Editar NombreLista de Entradas Editar NombreGuía de conexión HD Actualización del softwareContacto con Samsung  Intensidad señal DigitalBotón Uso de la función para la Media PlayUso del menú Media Play Uso de la lista de Fotos JpegMemoria USB Pulse el botónUso del menú durante la presentación Visualización de una presentación Girar Uso del menú de opcionesUso de la lista MP3 Se puede seleccionar Encendido o Apagado Uso del menú de configuración Salvapantallas  Retirar con seg Para conectar al sistema Home Cinema Conexión de dispositivos Anynet+ Para conectar al televisor Búsqueda y cambio de dispositivos Anynet+ Configuración de Anynet+Escucha a través de un receptor Home Cinema Solución de problemas de Anynet+ Apéndice Resolución de problemasCómo montar el soporte base Preparación antes de instalar el montaje muralUso del soporte Caso A. Instalación del montaje mural Samsung Componentes Fijación del televisor a la paredSoporte del TV  Para prevenir la caída del televisorPulgadas Especificaciones del equipo de montaje en la pared VesaEspecificaciones Dimensiones PN50B540S3F Dimensiones PN58B540S3F

PN5B540SF specifications

The Samsung PN5B540SF is a notable model in the realm of plasma television technology, known for its remarkable picture quality and user-friendly features. This television offers a stunning 50-inch display, which is ideal for both casual viewers and avid cinephiles. The plasma screen technology used in the PN5B540SF delivers deep blacks and vibrant colors, providing a more immersive viewing experience compared to traditional LCD screens.

One of the key features of the PN5B540SF is its high contrast ratio. This results in sharp details and a greater sense of depth in images, making it particularly effective for watching movies or playing video games. The TV supports a full HD resolution of 1920 x 1080 pixels, ensuring that viewers can enjoy their favorite content in crystal-clear clarity. Notably, the plasma panel's wide viewing angles also mean that images remain consistent and vivid, even when viewed from the side.

The PN5B540SF incorporates advanced technology such as 600Hz Subfield Motion. This technology significantly reduces motion blur, making fast-paced scenes, especially in action films and sports broadcasts, appear more fluid and natural. Additionally, the TV is equipped with Samsung's Wide Color Enhancer technology, enhancing the color range and ensuring that images are as true-to-life as possible.

In terms of connectivity, the Samsung PN5B540SF is well-equipped with multiple HDMI and USB ports. This allows users to connect a variety of external devices, including gaming consoles, Blu-ray players, and streaming devices. The inclusion of a built-in digital tuner facilitates easy access to over-the-air broadcasts, enhancing the overall viewing experience.

The design of the PN5B540SF is sleek and modern, with a slim profile that can fit well in any living room setting. Its minimalist aesthetic is complemented by a stylish stand that can be easily removed for wall mounting.

Overall, the Samsung PN5B540SF combines state-of-the-art plasma technology with user-friendly features, making it a compelling choice for anyone looking to upgrade their home entertainment system. With its impressive display capabilities, extensive connectivity options, and elegant design, this television continues to appeal to consumers seeking quality and performance in their viewing experience.