Samsung SP-50L6HR, SP-61L6HR, SP-56L6HR, SP-46L6HR, SP-42L6HR manual Canal

Page 79

4 Dependiendo de la emisión concreta, puede ser necesario realizar cambios en “Canal” y “Campo”: Pulse el botón … o † para seleccionar “Canal” y pulse el botón ENTER.

Input

Picture

Sound

Channel

Setup

Subtítulos

Subtítulos	: Enc.	√
Modo	: Subtítulos	√
Canal	: 1	√
Campo	: 1	√

Mover Ingre. Regresar

5 Pulse el botón … o † para seleccionar “1” o “2” y pulse el botón ENTER.

	Subtítulos
Input	Subtítulos	: Enc.
	Modo	: Subtítulos
Picture	Canal	1
	Campo	2

Sound

Channel

Setup

Mover Ingre. Regresar

6 Pulse el botón … o † para seleccionar “Campo” y pulse el botón ENTER. Pulse el botón … o † para seleccionar “1” o “2” y pulse el botón ENTER.

	Subtítulos
Input	Subtítulos	: Enc.
	Modo	: Subtítulos
Picture	Canal	: 1
Sound	Campo	1
Sound		2
Channel
Setup	Mover	Ingre.	Regresar
	Mover	Ingre.	Regresar

• Los distintos canales y campos muestran información diferente: “Campo 2” incluye información adicional que complementa la información de “Campo 1”. (Por ejemplo, “Canal 1” puede ofrecer subtítulos en inglés, mientras que “Canal 2” tiene subtítulos en español.)

NOTAS

•La función Subtítulos funciona cuando está activo el modo PIP.

•En la transmisión de subtítulos puede haber errores ortográficos y caracteres extraños, especialmente en las retransmisiones en directo. Al cambiar de canal puede haber un ligero retraso hasta que aparezcan los subtítulos. No se trata de fallos del televisor.

Español - 79

Image 79

Contents Manual de instrucciones N t e n i d o Funciones Especiales M S U N G Su Nuevo TV de Pantalla Ancha Sustitución de la lámpara Su Nuevo TV de Pantalla AnchaNotas Accesorios CaracterísticasTomas del panel lateral Botones del panel lateralIndicadores LED del panel delantero PowerTerminales de Antena Tomas del panel posteriorMode Mando a distanciaInstalación de las pilas en el mando a distancia M S U N G Conexiones Antenas de 300 ohmios con cable plano doble Conexión de las antenas de VHF y UHFAntenas de 75 ohmios con cable coaxial Antenas de VHF y UHF independientes Cable sin sintonizador Conexión de entradas de televisión por cable y de vídeoCable con decodificador que decodifica todos los canales Conexión de un sintonizador de canales por cable y un video Conexión de un sintonizador de canales por cableConexión de una cámara de vídeo Conexión a las tomas Y, PB, PR Conexión de un reproductor de DVDConexión mediante DVI Digital Visual Interface Conexión de un decodificador de DTVConexión a Hdmi High Definition Multimedia Interface Conexión mediante R, G, BM S U N G Funcionamiento Visualización de la pantalla Encendido y apagado del televisorVisualización de los menús y presentaciones en pantalla Visualización de los menusSelección de la entrada de antena Selección del idioma del menúSelección del origen de la señal Memorización de canalesAlmacenamiento automático de canales en memoria Adición y borrado de canalesMétodo alternativo Utilización del canal anterior Cambio de canalesUtilización de los botones de canal Utilización de los botones numéricosPara almacenar los canales favoritos Selección de canales favoritosPara ver los canales favoritos Exploración de canales Etiquetado de canales Personalización de la imagen Control de la imagenUtilización de los ajustes de imagen automáticos Personalización del sonido Ajuste del volumenControl del sonido Uso del botón MuteUtilización de los parámetros de sonido automáticos Apagado por ausencia Ajuste del relojAjuste de los temporizadores Ajuste del temporizador de desconexión Selección del origen de la señal Visualización de una fuente de señal externaEditar Nombre Asignación de nombres al modo de entrada externoBotones VCR/DVD del mando a distancia Congelación de la imagen actualM S U N G Funciones Especiales Personalización del mando a distancia Funciones EspecialesCódigos de decodificador de cable Códigos de DVD Códigos del mando a distanciaSintonización fina de canales LNA amplificador de bajo ruido Selección del tono del color Cambio del tamaño de la imagen Reducción digital del ruido DNIeTM Digital Natural Image engine Utilización del menú de control sencillo Ajuste del modo Mi Ctrl de ColorCtrol. Detalles Ajustes personalizadosAjuste del modo Cine Activación de PIP Visualización de imagen sobre imagenSelección de una fuente externa Cambio entre subimagen e imagen principal Cambio del tamaño de la subimagen Cambio de la ubicación de la subimagen Cambio del canal de la subimagen Sel. sonido Ajuste de SRS Tsxt Elección de una pista sonora multicanal MTS Volumen Auto Ventajas del sonido de los altavoces externos Cambio de la contraseña Uso de la función V-ChipBloqueo V-Chip Activación / desactivación de controles de clasificaciónBloqueo V-Chip Enc √ Control de Clasificación Control de Clasificación Cómo configurar las limitaciones utilizando Clas. Mpaa Clasificaciones de TV FCC por edad Notas importantes sobre bloqueo de programasInput Picture Escr PIN Sound Inglés Canadiense Channel + de 8 años + de 13 años + de 16 años + de 18 años Visualización de información en subtítulos Canal Ajuste del modo Pantalla azul Activar la melodía de encendido / apagado Uso de la función de mejora de palidez del color Pantalla de PC Cómo conectar el PC al televisor Uso del televisor como pantalla del ordenador PCConfiguración del Software del PC basado en Windows Notas Modos de visualizaciónAjuste de la calidad de la imagen Cambio de la posición de la imagen Ajuste automático de la calidad y la posición de la imagen Inicialización de los ajustes de imagen Fuente PC/DVI Formato imagen Cambio del tamaño de imagen modo PCM S U N G Apéndice É n d i c e Solución de problemasUso del televisor en otro país Limpieza y mantenimiento del TVEspecificaciones técnicas BP68-00473B-00