LaCie manual DE Einrichten der LaCinema Mini HD, Schritt 1 Übertragen von Dateien

Page 16

DE Einrichten der LaCinema Mini HD

Schritt 1: Übertragen von Dateien

A. Schließen Sie die LaCinema Mini HD mithilfe des USB-Kabels an Ihren PC oder Mac.

B.Warten Sie, bis das Laufwerk beim Computer angemeldet ist, und übertragen Sie dann wie gewohnt Dateien darauf.

C.Melden Sie das Laufwerk nach Abschluss des Vorgangs beim System ab.

Mac: Das Laufwerk ist mit NTFS formatiert und ist daher für Benutzer eines Mac schreibge- schützt. Um Dateien auf das Laufwerk kopieren zu können, müssen Sie es mit HFS+ (Mac OS Extended, nicht aufgezeichnet) neu formatieren. Anweisungen zum Neuformatieren finden Sie im Benutzerhandbuch.

Schritt 2: Anschließen an das Fernsehgerät und an das Heimnetzwerk

A. Wählen Sie EINE der folgenden Anschlussmethoden an das Fernsehgerät:

1.HDMI: Verbinden Sie die LaCinema Mini HD über ein HDMI-Kabel mit dem Fernsehgerät.

2.Composite: Verbinden Sie die LaCinema Mini HD über das Composite-Kabel (jeweils gelbe, rote und weiße Stecker) mit dem Fernsehgerät.

Optional: Sie können die LaCinema Mini HD über ein optisches Audio-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) an ein Heimkinosystem anschließen.

HINWEIS: Wenn Sie die LaCinema Mini HD in einer geschlossenen Konstruktion aufstellen, müssen Sie für ausreichend Luftzirkulation sorgen, damit es nicht zu Überhitzung kommt.

B.Wählen Sie EINE der folgenden Netzwerk-Anschlussmethoden:

1.Drahtgebunden: Stecken Sie das Ethernet-Kabel vom Router bzw. Hub in den Ethernet-Anschluss an der Rückseite der LaCinema Mini HD.

2.Drahtlos: Die WiFi-Verbindung wird mit dem Installationsassistenten aus Schritt E eingerichtet.

C.Stecken das Netzteil in eine Stromsteckdose und verbinden Sie das Netzkabel mit der LaCinema Mini HD.

D.Schalten Sie das Fernsehgerät ein. Nun sollte die Ladeanzeige zu sehen sein – wenn dies nicht der Fall ist, stimmen Sie das Videoeingangssignal des Fernsehgeräts auf die Art des von Ihnen angeschlossenen Videokabels ab.

E.Folgen Sie dem Installationsassistenten. Legen Sie mit der Fernbedienung Einstellungen für die LaCinema Mini HD fest. Mit der OK-Taste bestätigen Sie Ihre Auswahl, mit der Stopp- Taste wechseln Sie zur vorherigen Auswahl.

Image 16
Contents Quick Install Guide Page Box Content Front View Rear View Remote Control Setting up the LaCinema Mini HD Transferring FilesConnecting to TV and home network Hdmi Playing Files Play files located on the LaCinema Mini HDHdmi Using LaCinema Mini HD as a Server Étape 1 Transfert de fichiers FR Installation du LaCinema Mini HDÉtape 2 Connexion au téléviseur et au réseau domestique Étape 3 Lecture de fichiers Étape 4 Utilisation du LaCinema Mini HD comme serveurIT Installazione dell’unità LaCinema Mini HD Passaggio 1 trasferimento di filePassaggio 3 riproduzione di file Passaggio 4 utilizzo dell’unità LaCinema Mini HD come ServerDE Einrichten der LaCinema Mini HD Schritt 1 Übertragen von DateienSchritt 3 Wiedergeben von Dateien Schritt 4 Verwenden der LaCinema Mini HD als ServerPaso 1 Transferencia de archivos ES Configuración de la unidad LaCinema Mini HDPaso 2 Conexión al televisor y a la red doméstica Paso 3 Reproducción de archivos Stap 1 bestanden overbrengen NL De LaCinema Mini HD installerenStap 2 aansluiten op tv en verbinden met thuisnetwerk Stap 3 bestanden afspelen Stap 4 LaCinema Mini HD als server gebruikenPasso 1 Transferir ficheiros PT Preparação do LaCinema Mini HDPasso 2 Ligar ao televisor e à rede doméstica Passo 3 Reproduzir ficheiros Passo 4 Utilizar o LaCinema Mini HD como ServidorSteg 1 Föra över filer SV Ställa in LaCinema Mini HDSteg 2 Anslut till TV och hemnätverk Steg 3 Spela filer Steg 4 Använda LaCinema Mini HD som en serverTrin 1 Overførsel af filer DA Sådan sættes LaCinema Mini HD opTrin 2 Forbindelse til tv eller hjemmenetværk Trin 3 Afspilning af filer Trin 4 Brug LaCinema Mini HD som en serverVaihe 1 Tiedostojen siirtäminen FI LaCinema Mini HDn määritysVaihe 2 Televisioon ja kotiverkkoon liittäminen Vaihe 3 Tiedostojen toistaminen Vaihe 4 LaCinema Mini HDn käyttäminen palvelimenaCzynność 1 Przenoszenie plików PL Konfiguracja urządzenia LaCinema Mini HDCzynność 2 Podłączanie do telewizora i sieci domowej Czynność 3 Odtwarzanie plików RU Настройка привода LaCinema Mini HD Действие 1 передача файловДействие 3 воспроизведение Βήμα 1 Μεταφορά αρχείων EL Εγκατάσταση του LaCinema Mini HDΒήμα 2 Σύνδεση στην τηλεόραση και στο οικιακό σας δίκτυο Βήμα 3 Αναπαραγωγή αρχείων Βήμα 4 Χρήση του LaCinema Mini HD ως διακομιστήJA LaCinema Mini HD のセットアップ ステップ 1 ファイルの転送ステップ 3 ファイルの再生 LaCinema Mini HD MacLaCinema Mini HD Adım Dosyaları Aktarma TR LaCinema Mini HD KurulumuAdım TV ve ev ağına bağlama Adım Dosyaları Oynatma Adım LaCinema Mini HD’yi Sunucu olarak kullanmaPage Page Contact Us